第 7 节
作者:绝对601      更新:2022-04-16 12:12      字数:9292
  children。 A lady; without a family; was the very best preserver of
  furniture   in   the   world。   He   had   seen   Mrs。   Croft;   too;   she   was   at
  Taunton   with   the   admiral;   and   had   been   present   almost   all   the
  time they were talking the matter over。
  “And   a  very  well…spoken;   genteel;   shrewd lady;   she   seemed   to
  be;”   continued   he;   “asked   more   questions   about   the   house;   and
  terms;     and   taxes;   than    the  Admiral     himself;    and    seemed     more
  conversant  with  business;   and moreover;   Sir  Walter;   I   found   she
  was   not   quite   unconnected   in   this   country;   any   more   than   her
  husband; that is   to  say; she   is sister  to  a   gentleman  who  did live
  amongst  us   once;   she   told  me so  herself:   sister  to   the   gentleman
  who lived a few years back at Monkford。 Bless me! what was   his
  name? At this moment I cannot recollect his name; though I have
  heard it so lately。 Penelope; my dear; can you help me to the name
  of the gentleman who lived at Monkford—Mrs。 Croft’s brother?”
  But Mrs。 Clay was talking so eagerly with Miss Elliot; that she
  Classics in Literature: Jane Austen                                            ElecBook
  … Page 28…
  Jane Austen: Persuasion                             28
  did not hear the appeal。
  “I   have   no   conception     whom      you   can   mean;    Shepherd;      I
  remember  no   gentleman   resident   at   Monkford   since   the   time   of
  old Governor Trent。”
  “Bless me!  how  very  odd!  I   shall   forget  my  own   name   soon;   I
  suppose。 A name that I am so very well acquainted with; knew the
  gentleman   so   well   by   sight;   seen   him   a   hundred   times;   came   to
  consult     me   once;   I  remember;     about    a  trespass    of  one  of  his
  neighbours;   farmer’s   man   breaking   into   his       orchard—wall       torn
  down—apples stolen; caught in the fact; and afterwards; contrary
  to my judgment; submitted to an amicable compromise。 Very odd
  indeed!”
  After waiting another moment—
  “You mean Mr。 Wentworth; I suppose?” said Anne。
  Mr。 Shepherd was all gratitude。
  “Wentworth  was   the   very  name!   Mr。   Wentworth   was   the   very
  man。 He had the curacy of Monkford; you know; Sir Walter; some
  time back; for two or three years。 Came there about the year —5; I
  take it。 You remember him; I am sure。”
  “Wentworth? Oh! ay;—Mr。 Wentworth; the curate of Monkford。
  You     misled    me   by   the   term  gentleman。      I  thought     you   were
  speaking of some man of property: Mr。 Wentworth was nobody; I
  remember;   quite   unconnected;   nothing   to   do   with   the   Strafford
  family。    One    wonders     how   the   names    of  many     of  our   nobility
  become so common。”
  As Mr。 Shepherd perceived that this connexion of the Crofts did
  them     no   service   with    Sir  Walter;    he  mentioned      it  no   more;
  returning;   with   all   his   zeal;   to   dwell   on   the   circumstances   more
  indisputably in their favour;   their  age;   and  number; and   fortune;
  Classics in Literature: Jane Austen                                       ElecBook
  … Page 29…
  Jane Austen: Persuasion                                 29
  the    high   idea    they   had   formed     of  Kellynch      Hall;   and   extreme
  solicitude   for   the   advantage   of   renting   it;   making   it   appear   as   if
  they ranked nothing beyond the happiness of being the tenants of
  Sir Walter Elliot: an extraordinary taste; certainly; could they have
  been supposed in the secret of Sir Walter’s estimate of the dues of
  a tenant。
  It  succeeded;   however;   and   though   Sir   Walter   must   ever   look
  with   an   evil   eye   on   anyone   intending   to   inhabit   that   house;   and
  think them infinitely too well off  in being  permitted   to  rent  it  on
  the   highest   terms;   he   was   talked   into   allowing   Mr。   Shepherd   to
  proceed   in   the   treaty;   and   authorising   him   to   wait   on       Admiral
  Croft; who still remained at Taunton; and fix a day for the house
  being seen。
  Sir    Walter    was    not   very   wise;    but   still  he   had    experience
  enough of the world to feel; that a more unobjectionable tenant; in
  all essentials; than Admiral Croft bid fair to be; could hardly offer。
  So   far   went   his   understanding;   and   his   vanity   supplied   a   little
  additional   soothing;   in   the   Admiral’s   situation   in   life;   which   was
  just   high    enough;     and    not   too   high。   “I  have    let  my    house    to
  Admiral   Croft;”   would   sound   extremely   well;            very   much   better
  than to any mere Mr。 —; a Mr。 (save; perhaps; some half dozen in
  the nation;) always needs a note of explanation。 An admiral speaks
  his   own   consequence;   and;   at   the   same   time;   can   never   make   a
  baronet      look    small。   In   all  their   dealings     and   intercourse;      Sir
  Walter Elliot must ever have the precedence。
  Nothing could be done without a reference to Elizabeth; but her
  inclination      was   growing   so   strong   for     a  removal;     that   she   was
  happy to have it fixed and expedited by a tenant at hand; and not a
  word to suspend decision was uttered by her。
  Classics in Literature: Jane Austen                                             ElecBook
  … Page 30…
  Jane Austen: Persuasion                              30
  Mr。 Shepherd was completely empowered to act; and no sooner
  had such an end been reached; than Anne; who had been a most
  attentive listener to the whole; left the room; to seek the comfort of
  cool    air  for   her   flushed    cheeks;    and   as   she   walked     along    a
  favourite grove; said; with a gentle sigh; “A few months more; and
  he; perhaps; may be walking here。
  Classics in Literature: Jane Austen                                         ElecBook
  … Page 31…
  Jane Austen: Persuasion                               31
  CHAPTER IV
  e   was    not   Mr。   Wentworth;       the   former    curate    of
  H Monkford;   however   suspicious   appearances   may   be;
  but a Captain Frederick Wentworth; his brother; who
  being     made     commander        in  consequence       of   the  action    off  St
  Domingo;        and     not   immediately        employed;      had     come     into
  Somersetshire;        in  the   summer      of  1806;   and   having     no   parent
  living; found a home for half a year at Monkford。 He was; at that
  time;     a  remarkably       fine   young     man;     with    a  great    deal    of
  intelligence;   spirit;   and   brilliancy;   and   Anne   an   extremely   pretty
  girl; with gentleness; modesty; taste; and feeling。—Half the sum of
  attraction;   on   either   side;   might   have   been   enough;   for   he   had
  nothing      to  do;  and    she   had   hardly    anybody      to  love;   but   the
  encounter   of   such   lavish   recommendations   could   not   fail。   They
  were     gradually     acquainted;     and   when     acquainted;     rapidly    and
  deeply in love。 It would be difficult to say which had seen highest
  perfection   in   the   other;   or   which   had   been   the   happiest;   she;   in
  receiving   his   declarations   and   proposals;   or   he   in   having   them
  accepted。
  A   short   period   of   exquisite   felicity   followed;   and   but   a   short
  one。—Troubles          soon    arose。   Sir   Walter;    on   being    applied     to;
  without actually withholding his consent; or saying it should never
  be; gave it all the negative of  great  astonishment;   great  coldness;
  great silence; and a professed  resolution  of  doing  nothing  for  his
  daughter。      He    thought    it  a  very   degrading      alliance;   and   Lady
  Russell;     though     with    more     tempered      and    pardonable      pride;
  Classics in Literature: Jane Austen                                          ElecBook
  … Page 32…
  Jane Austen: Persuasion                                32
  received it as a most unfortunate one。
  Anne   Elliot;   with  all   her  claims   of   birth;   beauty;   and   mind;   to
  throw herself away at nineteen; involve   herself   at  nineteen   in   an
  engagement   with   a   young   man;   who   had   nothing   but   himself   to
  recommend   him;   and   no   hopes   of   attaining   affluence;   but   in   the
  chances      of  a  most    uncertain      profession;    and    no   connexions      to