第 62 节
作者:双曲线      更新:2022-04-14 11:08      字数:9322
  barley…bread in the persons of the monks; who very seldom indulged in
  flesh。 The actual head of the monastery was a handsome man of seventy;
  perfectly erect in figure; as though fresh from military drill; and as
  strong and active as most men of fifty。 The younger priests were all
  good…looking; active; healthy men; who thought nothing of a morning's
  walk over the fatiguing rocky paths to Troodos and back (twelve miles);
  to be refreshed on their return by an afternoon's work in their gardens。
  The head of the Church was an especial friend of ours; and was a dear
  old fellow of about seventy; with a handsome face; a pair of greasy
  brass spectacles bound with some substance to retain them that was long
  since past recognition; and swelled feet that prevented him from walking
  beyond the precincts of the monastery; which he had never quitted for
  twelve years。 The feet looked uncommonly like the gout; but I can hardly
  believe in the co…existence of that complaint with dry beans and
  barley…bread; although the truth must be confessed; that the monks are
  fond of commanderia; or any other production of the vineyard。 There was
  one exceedingly disagreeable monk with whom we held a most remote
  acquaintance; and whose name I willingly conceal; he has been seen upon
  several occasions to sit down upon an imaginary chair; the real article
  of furniture being eighteen inches distant; and the stunning effect of
  arriving suddenly in a sitting posture upon the hard stone of the
  courtyard disabled him from rising; and even when assisted his legs were
  evidently affected by the shock。 His enemies declared (as they always
  do) that he was the victim to an over…indulgence in the raki and wine of
  Phyni。 We generally knew him by the alias of 〃Roger;〃 in memory of the
  Ingoldsby Legends; where
  〃Roger the Monk
  Got excessively drunk;
  So they put him to bed;
  And tucked him in。〃
  There was no friend to bestow such care upon our Roger; he therefore lay
  helplessly upon the bare stone until refreshing sleep restored his
  eyesight and his perpendicular。
  Our particular friend the head of the Church was a very different
  character; and was a most simple…minded and really good religious man。 I
  employed a photographer of the Royal Engineers (kindly permitted by
  Major Maitland; R。E。) specially to take his picture; as he sat every
  morning knitting stockings; with a little boy by his side reading the
  Greek Testament aloud; in the archway of the monastery。 This was his
  daily occupation; varied only when he exchanged the work of knitting
  either for spinning cotton; or carving wooden spoons from the arbutus:
  these he manufactured in great numbers as return presents to those poor
  people who brought little offerings from the low country。 Never having
  mixed with the world; the old man was very original and primitive in his
  ideas; which were limited to the monastery duties and to the extreme
  trouble occasioned by the numerous goats which trespassed upon the
  unfenced gardens; and inflicted serious damage。 The chapel; which was
  under his control; was of the usual kind; and at the same time rough and
  exceedingly gaudy; the pulpit being gilded throughout its surface; and
  the reredos glittering with gold and tawdry pictures of the lowest style
  of art; representing the various saints; including a very fat St。 George
  and the meekest possible dragon。 Our old friend had never seen a British
  sovereign with the St。 George; and was vastly pleased when he discovered
  that his saint and ours were the same person; only differing in symmetry
  of figures and in ferocity of dragons。
  There was one very extraordinary effigy in bas…relief upon silver…gilt
  about two feet six inches high; of the Virgin Mary; to which peculiar
  miraculous properties were attributed。 The possession of this relic
  formed the principal attraction of the monastery。 About a quarter of a
  mile above the present establishment there is a small cave concealed
  among the ragged masses of rock that crust the mountain side; this has
  been formed by one rock which; leans across another; and each end has
  been walled up artificially; so as to form a stone chamber of about
  twelve feet in length by seven in width; with a small entrance。
  According to the account given by the old monk; this cave was the origin
  of the present monastery through the following accident。 Among these
  wild mountains; where no dwelling of any kind exists; it has always been
  the custom after the melting of the snows in early spring to pasture the
  numerous flocks of goats; which are at that season driven up from the
  parched herbage of the low country to the fresh herbs of the cooler
  altitudes。 Three or four hundred years ago a shepherd; having lost his
  goat at night; was surprised at the appearance of a light among the
  rocks high up on the mountain; and with superstitious awe he related his
  discovery to his fellows。 For some time the mysterious light was
  observed nightly; and various conjectures were on foot as to its origin;
  but no one dared to venture upon an examination。
  At length; the authorities of the Church having been consulted; it was
  resolved that a priest should accompany the party of investigation and
  the matter should be thoroughly cleared up。
  It was a difficult climb to the pathless crags at night; but the light
  was glimmering like 〃the star that the wise men saw in the east;〃 and
  though occasionally lost at intervals; it guided the party on their way。
  Upon arrival at the cave; there was no inhabitant。 A lamp burnt before a
  small effigy of the Virgin Mary suspended against the wall of rock; but
  no trace of human foot or hand could be discovered。
  Such is the legend; and the inexplicable mystery caused much excitement
  and agitation in the minds of the Church authorities。 At length it was
  determined that; as the apparition of the light was miraculous; it was
  incumbent upon the people to erect a monastery upon the site of the
  appearance; contiguous to the now sacred cave。
  This was an extreme difficulty; as the inclination formed an angle of
  about 60 degrees; and the mountain was hard gneiss that could only have
  been scarped by expensive blasting。 However; it was hoped that a
  blessing would attend the good work; therefore; in spite of all
  obstacles; it was commenced; and masons were engaged from the village of
  Phyni to arrange a foundation。
  There was no water nearer than the torrent in the deep hollow half a
  mile below; therefore extreme labour was required in mixing the mortar
  for the walls; the jars in which the necessary water was conveyed upon
  men's shoulders up the precipitous rocks appeared to be influenced by
  some adverse; but unseen; agency; as they constantly slipped from their
  hold and broke。 During the night the work which the masons had
  accomplished in the day fell down; and was discovered every morning as a
  heap of ruin; the building could not proceed。 In this perplexity the
  Church was relieved by a supernatural interposition。 Early one morning a
  jar of pure water was discovered in the sharp angle of the hollow
  between the hills; exactly below the rachkooba; where I am now writing。
  It was evident to the priestly mind that an angel had placed this jar of
  water to denote the spot where some hidden spring might be developed;
  which would be a favourable site for the new monastery。 They dug; and
  shortly discovered the expected source。
  It was therefore resolved that instead of erecting the monastery close
  to the effigy in the cave; where bad luck had hitherto attended their
  efforts; it would be more advisable to commence the building upon a
  favourable spot; where a level already existed; in the angle between two
  mountain slopes within a few yards of the spring; it would be easier to
  convey the small effigy to the new building than to erect the monastery
  close to the effigy。 Accordingly the work was commenced: the walls no
  longer fell during the night; and the unseen agency was evidently
  propitious。
  Upon completion of the monastery the original effigy was enshrined; and
  Trooditissa became famous as a holy site。 Years passed away; and the
  reputation of the establishment was enhanced by the arrival of a lady of
  high position from Beyrout; together with her husband; as pilgrims to
  the now celebrated mountain cave。 The lady was childless; and having
  presented a handsome offering; and kissed the rock entrance of the cave;
  in addition to the effigy within the monastery; she waited in the
  neighbourhood for a certain number of months; at the expiration of which
  she gave birth to a son。 The monks claimed this boy as their lawful
  prize; and he was brought up as a priest; but there is some discrepancy
  in the accounts which I could not well understand; as it appears that
  his parents insisted upon his restoration; and that an angelic
  interposition at length prevented litigation。 It may be well imagined
  that the result of the lady's pilgrimage spread far and wide; the
  reputation of the monastery reached its zenith; and all the unfruitful
  women flocked to the shrine to kiss the cave and the picture of the
  Virgin within the church; at the same time offering a certain sum for
  the benefit of the establishment。 The frictio