第 23 节
作者:上网找工作      更新:2022-04-12 11:59      字数:9322
  day of April with a broken screw!
  Imagine my amazement!  The net of circumstantial evidence wound
  around Ragobah seemed to be such as to leave no possibility of
  escape; and yet; the very first effort made to draw it tighter about
  him had resulted in his walking; with the utmost ease; right through
  its meshes!  There is no gainsaying such an alibi; and I am;
  therefore; forced to acknowledge that Rama Ragobah could not; by any
  possibility; have murdered John Darrow。  That he may have planned
  the deed and that he may have intended to be present at its execution
  is quite possible; but we may at once dismiss the idea of his having
  personally committed the act。  You will immediately appreciate that
  nearly all of the evidence which we secured against Ragobah was
  directed against him as the assassin; and is of little or no use to
  prove his complicity in an affair committed by another。  In his
  hatred of Mr。 Darrow we have; I believe; a sufficient motive for
  the act; but what evidence have we to support the theory that the
  murder was committed by anyone acting in his interests?  I must
  confess my inability to detect; at present writing; the slightest
  evidence that Ragobah acted through an accomplice。  So; here the
  matter rests。
  I may state in closing that Ragobah has requested the 〃pleasure〃
  (sic) of a private interview with me on Malabar Hill to…morrow
  night。  As there is a bare possibility he may let fall something
  which may shed some light upon the accomplice hypothesis; I have
  agreed to meet him at the entrance to the little cave at nine
  o'clock。  He has requested that I come (alone and I shall do so;
  but; lest you fear for my safety; let me assure you that I know
  very well the unscrupulous nature of the man with whom I am to
  deal and that I shall take good care not to afford him any
  opportunity to catch me unawares。  You will hear from me again
  after I meet Ragobah。
  Remember me kindly to Miss Darrow。  The failure of my enterprise
  will; I know; be a bitter disappointment to her; and you must temper
  this acknowledgment of it with such a hope of ultimate success as
  you may enjoy。  Tell her I shall never cease my efforts to solve
  this mystery so long as I am able to find a clue; however slight;
  to follow。  At present I am all at sea; and it looks as if I should
  have to go clear back and start all over again。  Ragobah; as a
  point of departure; has not proved a success。  With my kind regards
  to you all;
  I remain; cordially yours;
  GEORGE MAITLAND。
  I read this through aloud; despite the fact that I knew some parts
  of it were intended only for my perusal。  Gwen did not speak until
  some minutes after I had finished; and then only to express a fear
  that; despite his caution; harm might come to Maitland at his
  interview with Ragobah。  She seemed to be far less disappointed at
  Maitland's failure to convict Ragobah than she was fearful for her
  friend's personal safety。  She was restless and ill at ease for the
  next two or three days … in fact; until the arrival of Maitland's
  next letter。  This came during my absence on a professional call;
  and when I returned home she met me with it at the door with an
  expression of relief upon her countenance so plain as not to be
  misconstrued。  We went into the sitting…room; where my sister was
  awaiting the news; and I read as follows:
  MY DEAR DOCTOR:
  I kept my appointment last night with Rama Ragobah and; although
  nothing transpired at all likely to assist me in locating Mr。
  Darrow's assassin; yet the interview; though short; was interesting
  and worth narrating。  Promptly at nine o'clock I was at my post by
  the little cave。  I am still staying with Herr Blaschek and; as I
  had but a few rods to travel; I did not quit the house until within
  five minutes of the time appointed for our meeting。  As I stepped
  out into the darkness I noticed a tall form glide behind a tree;
  about a rod away from the door。  I could not be sure it was Ragobah;
  yet I had little doubt of it。  I was a trifle taken aback at the
  moment; and instinctively placed my hand upon my revolver and
  grasped my cane more firmly。  Should occasion require it; I counted
  upon this cane quite as much as upon my revolver; for; innocent and
  inoffensive as it looked; it was capable of most deadly execution。
  I had chosen it in preference to many other more pretentious weapons
  which had suggested themselves to me。  It consisted of a small;
  flexible steel wire hardly bigger than the blade of a foil;
  surmounted by a good…sized lead ball; and the whole covered with a
  closely woven fabric。  By grasping the cane by its lower end a
  tremendously heavy blow could be struck with the ball; and; if an
  attempt were made to shield the head by throwing up the arm; it
  was almost certain to fail of its object since the flexibility of
  the wire permitted it to bend about an obstruction until its loaded
  end was brought home。  You will perhaps think that; since I did not
  make use of this weapon; I need not have troubled myself to describe
  it。  Perhaps that is so; but; let me assure you; when I saw Ragobah;
  for it was he; glide behind that tree; and reflected how capable he
  was of every kind of treachery; I wouldn't have parted with that
  cane for its weight in gold。  The Indian had pledged me to come
  alone and had promised to do likewise; but I felt any tree might
  conceal one of his minions; hired to assassinate me while he engaged
  my attention。  All this; of course; did not in the least affect my
  decision。  I had promised to go alone; and Miss Darrow's interests
  required … that I should keep my covenant。  I should have done so;
  even though I had known Ragobah meant to betray me。  I may as well;
  however; tell you at once that my suspicions wronged the fellow。
  He had evidently taken his station behind a tree to satisfy himself;
  without exposure; that I meant to keep my promise and come alone。
  When I reached the cave I found him awaiting me。  How he was able
  to get there before me passes my comprehension; but there he was。
  He did not waste time; but addressed me at once; and; as my memory
  is excellent and our interview was short; I am able to give you an
  accurate report of what passed between us。  I copy it here just as
  I entered it in my notebook; immediately upon my return to the house。
  〃You naturally wish to know;〃 Ragobah began; 〃why I have sought this
  interview。  That is easily explained。  You have done me the honour;
  Sahib; for I feel it is such; to suspect me of the murder of John
  Darrow。  You have come here from America to fasten the crime upon
  me; and; from the bottom of my heart; I regret your failure to do
  so。  I would give everything I possess on earth; and would gladly
  suffer a life of torment; to be able truthfully to say: 'I; Rama
  Ragobah; killed John Darrow。' But despite all my efforts; I; wretch
  that I am; am innocent!  For more than twenty years I have had but
  one purpose; … one thought; … and that was to track down and slay
  John Darrow。  This desire consumed me。  It led me all over India
  in vain search for him。   For nineteen years… I laboured incessantly;
  without discovering so much as a trace of him。   When he fled Bombay
  his belongings went inland; so I was told。  I believed the story
  and felt sure I should one day find him on Indian soil。  Years
  passed and I did not find him。   It was but a few months ago that
  I discovered his ruse and learned his whereabouts。  I could scarcely
  contain myself for joy。  My life…work was at last to be completed。
  Nothing now remained but to plan his destruction。  This; however;
  was not so easy a thing to do; since; in order to make my revenge
  complete; I must disclose my identity before killing him。   At
  length I decided upon a plan。  I would come upon him at night; when
  asleep; gag him and bind him to his bed。  Then he should learn the
  name of his doomsman; and the horrible nature of the death that
  awaited him。〃
  Ragobah paused here as if overcome by his disappointment; and I
  said; 〃And how did you intend to kill him?〃 He gave a throaty
  chuckle; as he replied: 〃It was all so very pretty!  I had only to
  saturate the bedclothes with oil and set fire to them。  I should
  have lighted them at his feet and watched the flames creep upward
  toward his head till safety compelled my retreat。  It was for this
  purpose I went to New York。  You already know the fatal delay I
  incurred。  When I landed I made all haste to the home of Darrow
  Sahib; in Dorchester; only to learn that he had killed himself a
  few days before my arrival。  The morsel for which I had striven and
  hungered for twenty long years was whipped from my hand; even as I
  raised it to my mouth。  My enemy was dead; beyond the power of
  injury; and my hands were unstained by his blood。
  〃I then determined to kill his daughter。  It was the night of my
  enemy's burial。  The Sahibah was alone in the house and was intending
  to leave it that night。  I knew she would see that everything was
  securely fastened before she went away; and so; when I opened one
  of the windows; I was sure she would come to close it。  Crouching
  down outside I awaited her approach; intending to spring up