第 39 节
作者:博搏      更新:2022-04-08 21:02      字数:9321
  any German ascendancy at sea; an entirely convincing case; that
  such an ascendancy would be used ruthlessly for the advancement
  of German world power。  The long…standing freedom of the seas
  vanishes at the German touch。  So beyond the present war there
  opens the agreeable prospect of a mercantile struggle; a bitter
  freight war and a war of Navigation Acts for the ultimate control
  in the interests of Germany or of the Anti…German allies; of the
  world's trade。
  Now how in any of these three cases can the bargaining and
  trickery of diplomatists and the advantage…hunting of the
  belligerents produce any stable and generally beneficial
  solution?  What all the neutrals want; what every rational and
  far…sighted man in the belligerent countries wants; what the
  common sense of the whole world demands; is neither the
  〃ascendancy〃 of Germany nor the 〃ascendancy〃 of Great Britain nor
  the 〃ascendancy〃 of any state or people or interest in the
  shipping of the world。  The plain right thing is a world shipping
  control; as impartial as the Postal Union。  What right and reason
  and the welfare of coming generations demand in Poland is a
  unified and autonomous Poland; with Cracow; Danzig; and Posen
  brought into the same Polish…speaking ring…fence with Warsaw。
  What everyone who has looked into the Albanian question desires
  is that the Albanians shall pasture their flocks and market their
  sheepskins in peace; free of Serbian control。  In every country
  at present at war; the desire of the majority of people is for a
  non…contentious solution that will neither crystallise a triumph
  nor propitiate an enemy; but which will embody the economic and
  ethnological and geographical common sense of the matter。  But
  while the formulae of national belligerence are easy;
  familiar; blatant; and instantly present; the gentler; greater
  formulae of that wider and newer world pacifism has still to
  be generally understood。  It is so much easier to hate and
  suspect than negotiate generously and patiently; it is so much
  harder to think than to let go in a shrill storm of hostility。
  The rational pacifist is hampered not only by belligerency; but
  by a sort of malignant extreme pacifism as impatient and silly as
  the extremest patriotism。
  5
  I sketch out these ideas of a world pacification from a third…
  party standpoint; because I find them crystallising out in men's
  minds。  I note how men discuss the suggestion that America may
  play a large part in such a permanent world pacification。  There
  I end my account rendered。  These things are as much a part of my
  impression of the war as a shell…burst on the Carso or the yellow
  trenches at Martinpuich。  But I do not know how opinion is going
  in America; and I am quite unable to estimate the power of these
  new ideas I set down; relative to the blind forces of instinct
  and tradition that move the mass of mankind。  On the whole I
  believe more in the reason…guided will…power of men than I did in
  the early half of 1914。  If I am doubtful whether after all this
  war will 〃end war;〃 I think on the other hand it has had such an
  effect of demonstration that it may start a process of thought
  and conviction; it may sow the world with organisations and
  educational movements considerable enough to grapple with an
  either arrest or prevent the next great war catastrophe。  I am by
  no means sure even now that this is not the last great war in the
  experience of men。  I still believe it may be。
  The most dangerous thing in the business so far is concerned is
  the wide disregard of the fact that national economic fighting is
  bound to cause war; and the almost universal ignorance of the
  necessity of subjecting shipping and overseas and international
  trade to some kind of international control。  These two things;
  restraint of trade and advantage of shipping; are the chief
  material causes of anger between modern states。  But they would
  not be in themselves dangerous things if it were not for the
  exaggerated delusions of kind and difference; and the crack…
  brained 〃loyalties〃 arising out of these; that seem still to rule
  men's minds。  Years ago I came to the conviction that much of the
  evil in human life was due to the inherent vicious disposition of
  the human mind to intensify classification。'*See my 〃First and
  Last Things;〃 Book I。 and my 〃Modern Utopia;〃 Chapter X。' I do
  not know how it will strike the reader; but to me this war; this
  slaughter of eight or nine million people; is due almost entirely
  to this little; almost universal lack of clear…headedness; I
  believe that the share of wickedness in making war is quite
  secondary to the share of this universal shallow silliness of
  outlook。  These effigies of emperors and kings and statesmen that
  lead men into war; these legends of nationality and glory; would
  collapse before our universal derision; if they were not stuffed
  tight and full with the unthinking folly of the common man。
  There is in all of us an indolent capacity for suffering evil and
  dangerous things; that I contemplate each year of my life with a
  deepening incredulity。  I perceive we suffer them; I record the
  futile protests of the intelligence。  It seems to me incredible
  that men should not rise up out of this muddy; bloody; wasteful
  mess of a world war; with a resolution to end for ever the shams;
  the prejudices; the pretences and habits that have impoverished
  their lives; slaughtered our sons; and wasted the world; a
  resolution so powerful and sustained that nothing could withstand
  it。
  But it is not apparent that any such will arises。  Does it appear
  at all?  I find it hard to answer that question because my own
  answer varies with my mood。  There are moods when it seems to me
  that nothing of the sort is happening。  This war has written its
  warning in letters of blood and flame and anguish in the skies of
  mankind for two years and a half。  When I look for the collective
  response to that warning; I see a multitude of little chaps
  crawling about their private ends like mites in an old cheese。
  The kings are still in their places; not a royal prince has been
  killed in this otherwise universal slaughter; when the fatuous
  portraits of the monarchs flash upon the screen the widows and
  orphans still break into loyal song。  The ten thousand religions
  of mankind are still ten thousand religions; all busy at keeping
  men apart and hostile。  I see scarcely a measurable step made
  anywhere towards that world kingdom of God; which is; I assert;
  the manifest solution; the only formula that can bring peace to
  all mankind。  Mankind as a whole seems to have learnt nothing and
  forgotten nothing in thirty months of war。
  And then on the other hand I am aware of much quiet talking。
  This book tells of how I set out to see the war; and it is
  largely conversation。。。。  Perhaps men have always expected
  miracles to happen; if one had always lived in the night and only
  heard tell of the day; I suppose one would have expected dawn to
  come as a vivid flash of light。  I suppose one would still think
  it was night long after the things about one had crept out of the
  darkness into visibility。  In comparison with all previous wars
  there has been much more thinking and much more discussion。  If
  most of the talk seems to be futile; if it seems as if everyone
  were talking and nobody doing; it does not follow that things are
  not quietly slipping and sliding out of their old adjustments
  amidst the babble and because of the babble。  Multitudes of men
  must be struggling with new ideas。  It is reasonable to argue
  that there must be reconsideration; there must be time; before
  these millions of mental efforts can develop into a new
  collective purpose and really /show/in consequences。
  But that they will do so is my hope always and; on the whole;
  except in moods of depression and impatience; my belief。  When
  one has travelled to a conviction so great as mine it is
  difficult to doubt that other men faced by the same universal
  facts will not come to the same conclusion。  I believe that only
  through a complete simplification o religion to its fundamental
  idea; to a world…wide realisation of God as the king of the heart
  and of all mankind; setting aside monarchy and national egotism
  altogether; can mankind come to any certain happiness and
  security。  The precedent of Islam helps my faith in the creative
  inspiration of such a renascence of religion。  The Sikh; the
  Moslem; the Puritan have shown that men can fight better for a
  Divine Idea than for any flag or monarch in the world。  It seems
  to me that illusions fade and effigies lose credit everywhere。
  It is a very wonderful thing to me that China is now a
  republic。。。。  I take myself to be very nearly an average man;
  abnormal only by reason of a certain mental rapidity。  I conceive
  myself to be thinking as the world thinks; and if I find no great
  facts; I find a hundred little indications to reassure me that
  God comes。  Even those who have neither the imagination nor the
  faith to apprehend God as a reality will; I think; realise
  presently that the Kingdom of God over a world…wide system of
  republican states; is the only possible formula under which we
  may hope to unify and save mankind。