第 52 节
作者:花旗      更新:2022-03-26 18:11      字数:9322
  frequently at Seton; where the Earl kept a very hospitable table; at which all foreigners of quality were entertained on their visits to Scotland。  His Lordship died in 1603; and was buried on the 5th of April; on the very day the King left Edinburgh for England。  His Majesty; we are told; was pleased to rest himself at the south…west round of the orchard of Seton; on the highway; till the funeral was over; that he might not withdraw the noble company; and he said that he had lost a good; faithful; and loyal subject。〃NICHOLS' PROGRESSES OF K。 JAMES I。; VOL。III。 p。306。
  Note 6。MACGREGOR OF GLENSTRAE。
  〃The 2 of Octr:  (1603) Allaster MacGregor of Glenstrae tane be the laird Arkynles; bot escapit againe; bot after taken be the Earle of Argyll the 4 of Januarii; and brought to Edr:  the 9 of Januar:  1604; wt:  18 mae of hes friendes MacGregors。  He wes convoyit to Berwick be the gaird; conform to the Earle's promes; for he promesit to put him out of Scottis grund:  Sua; he keipit an Hielandman's promes; in respect he sent the gaird to convoy him out of Scottis grund; bot yai wer not directit to pairt wt: him; bot to fetche him bak againe。  The 18 of Januar; he came at evin againe to Edinburghe; and upone the 20 day; he was hangit at the crosse; and ij of his freindes and name; upon ane gallows: himself being chieff; he was hangit his awin hight above the rest of hes freindis。〃BIRRELL'S DIARY; (IN DALZELL'S FRAGMENTS OF SCOTTISH HISTORY);pp。60;61。
   NOTES TO THE HIGHLAND WIDOW。
  Note 7。LOCH AWE。
  〃Loch Awe; upon the banks of which the scene of action took place; is thirty…four miles in length。  The north side is bounded by wide muirs and inconsiderable hills; which occupy an extent of country from twelve to twenty miles in breadth; and the whole of this space is enclosed as by circumvallation。  Upon the north it is barred by Loch Eitive; on the south by Loch Awe; and on the east by the dreadful pass of Brandir; through which an arm of the latter lake opens; at about four miles from its eastern extremity; and discharges the river Awe into the former。  The pass is about three miles in length; its east side is bounded by the almost inaccessible steeps which form the base of the vast and rugged mountain of Cruachan。  The crags rise in some places almost perpendicularly from the water; and for their chief extent show no space nor level at their feet; but a rough and narrow edge of stony beach。  Upon the whole of these cliffs grows a thick and interwoven wood of all kinds of trees; both timber; dwarf; and coppice; no track existed through the wilderness; but a winding path; which sometimes crept along the precipitous height; and sometimes descended in a straight pass along the margin of the water。  Near the extremity of the defile; a narrow level opened between the water and the crag; but a great part of this; as well as of the preceding steeps; was formerly enveloped in a thicket; which showed little facility to the feet of any but the martens and wild cats。  Along the west side of the pass lies a wall of sheer and barren crags。  From behind they rise in rough; uneven; and heathy declivities; out of the wide muir before mentioned; between Loch Eitive and Loch Awe; but in front they terminate abruptly in the most frightful precipices; which form the whole side of the pass; and descend at one fall into the water which fills its trough。  At the north end of the barrier; and at the termination of the pass; lies that part of the cliff which is called Craiganuni; at its foot the arm of the lake gradually contracts its water to a very narrow space; and at length terminates at two rocks (called the Rocks of Brandir); which form a strait channel; something resembling the lock of a canal。  From this outlet there is a continual descent towards Loch Eitive; and from hence the river Awe pours out its current in a furious stream; foaming over a bed broken with holes; and cumbered with masses of granite and whinstone。
  〃If ever there was a bridge near Craiganuni in ancient times; it must have been at the Rocks of Brandir。  From the days of Wallace to those of General Wade; there were never passages of this kind but in places of great necessity; too narrow for a boat; and too wide for a leap; even then they were but an unsafe footway formed of the trunks of trees placed transversely from rock to rock; unstripped of their bark; and destitute of either plank or rail。 For such a structure there is no place in the neighbourhood of Craiganuni but at the rocks above mentioned。  In the lake and on the river the water is far too wide; but at the strait the space is not greater than might be crossed by a tall mountain pine; and the rocks on either side are formed by nature like a pier。  That this point was always a place of passage is rendered probable by its facility and the use of recent times。  It is not long since it was the common gate of the country on either side the river and the pass:  the mode of crossing is yet in the memory of people living; and was performed by a little currach moored on either side the water; and a stout cable fixed across the stream from bank to bank; by which the passengers drew themselves across in the manner still practised in places of the same nature。  It is no argument against the existence of a bridge in former times that the above method only existed in ours; rather than a passage of that kind; which would seem the more improved expedient。  The contradiction is sufficiently accounted for by the decay of timber in the neighbourhood。  Of old; both oaks and firs of an immense size abounded within a very inconsiderable distance; but it is now many years since the destruction of the forests of Glen Eitive and Glen Urcha has deprived the country of all the trees of sufficient size to cross the strait of Brandir; and it is probable that the currach was not introduced till the want of timber had disenabled the inhabitants of the country from maintaining a bridge。  It only further remains to be noticed that at some distance below the Rocks of Brandir there was formerly a ford; which was used for cattle in the memory of people living; from the narrowness of the passage; the force of the stream; and the broken bed of the river; it was; however; a dangerous pass; and could only be attempted with safety at leisure and by experience。〃NOTES TO THE BRIDAL OF CAOLCHAIRN。
  Note 8。BATTLE BETWIXT THE ARMIES OF THE BRUCE AND MACDOUGAL OF LORN。
  〃But the King; whose dear…bought experience in war had taught him extreme caution; remained in the Braes of Balquhidder till he had acquired by his spies and outskirries a perfect knowledge of the disposition of the army of Lorn; and the intention of its leader。 He then divided his force into two columns; entrusting the command of the first; in which he placed his archers and lightest armed troops; to Sir James Douglas; whilst he himself took the leading of the other; which consisted principally of his knights and barons。  On approaching the defile; Bruce dispatched Sir James Douglas by a pathway which the enemy had neglected to occupy; with directions to advance silently; and gain the heights above and in front of the hilly ground where the men of Lorn were concealed; and having ascertained that this movement had been executed with success; he put himself at the head of his own division; and fearlessly led his men into the defile。  Here; prepared as he was for what was to take place; it was difficult to prevent a temporary panic when the yell which; to this day; invariably precedes the assault of the mountaineer; burst from the rugged bosom of Ben Cruachan; and the woods which; the moment before; had waved in silence and solitude; gave forth their birth of steel…clad warriors; and; in an instant; became instinct with the dreadful vitality of war。  But although appalled and checked for a brief space by the suddenness of the assault; and the masses of rock which the enemy rolled down from the precipices; Bruce; at the head of his division; pressed up the side of the mountain。  Whilst this party assaulted the men of Lorn with the utmost fury; Sir James Douglas and his party shouted suddenly upon the heights in their front; showering down their arrows upon them; and; when these missiles were exhausted; attacking them with their swords and battle…axes。  The consequence of such an attack; both in front and rear; was the total discomfiture of the army of Lorn; and the circumstances to which this chief had so confidently looked forward; as rendering the destruction of Bruce almost inevitable; were now turned with fatal effect against himself。  His great superiority of numbers cumbered and impeded his movements。  Thrust by the double assault; and by the peculiar nature of the ground; into such narrow room as the pass afforded; and driven to fury by finding themselves cut to pieces in detail; without power of resistance; the men of Lorn fled towards Loch Eitive; where a bridge thrown over the Awe; and supported upon two immense rocks; known by the name of the Rocks of Brandir; formed the solitary communication between the side of the river where the battle took place and the country of Lorn。  Their object was to gain the bridge; which was composed entirely of wood; and having availed themselves of