第 19 节
作者:吹嘻      更新:2021-11-05 20:37      字数:9322
  as Margrave guided it; burning up the herbage over which it played;
  and leaving a distinct ring; like that which; in our lovely native
  fable talk; we call the 〃Fairy's ring;〃 but yet more visible
  because marked in phosphorescent light。  On the ring thus formed
  were placed twelve small lamps; fed with the fluid from the same
  vessel; and lighted by the same rod。  The light emitted by the
  lamps was more vivid and brilliant than that which circled round
  the ring。
  Within the circumference; and immediately round the woodpile;
  Margrave traced certain geometrical figures; in whichnot without
  a shudder; that I overcame at once by a strong effort of will in
  murmuring to myself the name of 〃Lilian〃I recognized the
  interlaced triangles which my own hand; in the spell enforced on a
  sleepwalker; had described on the floor of the wizard's pavilion。
  The figures were traced like the circle; in flame; and at the point
  of each triangle (four in number) was placed a lamp; brilliant as
  those on the ring。  This task performed; the caldron; based on an
  iron tripod; was placed on the woodpile。  And then the woman;
  before inactive and unheeding; slowly advanced; knelt by the pile
  and lighted it。  The dry wood crackled and the flame burst forth;
  licking the rims of the caldron with tongues of fire。
  Margrave flung into the caldron the particles we had collected;
  poured over them first a liquid; colorless as water; from the
  largest of the vessels drawn from his coffer; and then; more
  sparingly; drops from small crystal phials; like the phials I had
  seen in the hand of Philip Derval。
  Having surmounted my first impulse of awe; I watched these
  proceedings; curious yet disdainful; as one who watches the
  mummeries of an enchanter on the stage。
  〃If;〃 thought I; 〃these are but artful devices to inebriate and
  fool my own imagination; my imagination is on its guard; and reason
  shall not; this time; sleep at her post!〃
  〃And now;〃 said Margrave; 〃I consign to you the easy task by which
  you are to merit your share of the elixir。  It is my task to feed
  and replenish the caldron; it is Ayesha's to feed the fire; which
  must not for a moment relax in its measured and steady heat。  Your
  task is the lightest of all: it is but to renew from this vessel
  the fluid that burns in the lamps; and on the ring。  Observe; the
  contents of the vessel must be thriftily husbanded; there is
  enough; but not more than enough; to sustain the light in the
  lamps; on the lines traced round the caldron; and on the farther
  ring; for six hours。  The compounds dissolved in this fluid are
  scarceonly obtainable in the East; and even in the East months
  might have passed before I could have increased my supply。  I had
  no months to waste。  Replenish; then; the light only when it begins
  to flicker or fade。  Take heed; above all; that no part of the
  outer ringno; not an inchand no lamp of the twelve; that are to
  its zodiac like stars; fade for one moment in darkness。〃
  I took the crystal vessel from his hand。
  〃The vessel is small;〃 said I; 〃and what is yet left of its
  contents is but scanty; whether its drops suffice to replenish the
  lights I cannot guessI can but obey your instructions。  But; more
  important by far than the light to the lamps and the circle; which
  in Asia or Africa might scare away the wild beasts unknown to this
  landmore important than light to a lamp is the strength to your
  frame; weak magician!  What will support you through six weary
  hours of night watch?〃
  〃Hope;〃 answered Margrave; with a ray of his old dazzling style。
  〃Hope!  I shall liveI shall live through the centuries!〃
  VIII
  One hour passed away; the fagots under the caldron burned clear in
  the sullen; sultry air。  The materials within began to seethe; and
  their color; at first dull and turbid; changed into a pale…rose
  hue; from time to time the Veiled Woman replenished the fire; after
  she had done so reseating herself close by the pyre; with her head
  bowed over her knees; and her face hid under her veil。
  The lights in the lamps and along the ring and the triangles now
  began to pale。  I resupplied their nutriment from the crystal
  vessel。  As yet nothing strange startled my eye or my ear beyond
  the rim of the circlenothing audible; save; at a distance; the
  musical wheel…like click of the locusts; and; farther still; in the
  forest; the howl of the wild dogs that never bark; nothing visible;
  but the trees and the mountain range girding the plains silvered by
  the moon; and the arch of the cavern; the flush of wild blooms on
  its sides; and the gleam of dry bones on its floor; where the
  moonlight shot into the gloom。
  The second hour passed like the first。  I had taken my stand by the
  side of Margrave; watching with him the process at work in the
  caldron; when I felt the ground slightly vibrate beneath my feet;
  and looking up; it seemed as if all the plains beyond the circle
  were heaving like the swell of the sea; and as if in the air itself
  there was a perceptible tremor。
  I placed my hand on Margrave's shoulder and whispered; 〃To me earth
  and air seem to vibrate。  Do they seem to vibrate to you?〃
  〃I know not; I care not;〃 he answered impetuously。  〃The essence is
  bursting the shell that confined it。  Here are my air and my earth!
  Trouble me not。  Look to the circlefeed the lamps if they fail!〃
  I passed by the Veiled Woman as I walked toward a place in the ring
  in which the flame was waning dim; and I whispered to her the same
  question which I had whispered to Margrave。  She looked slowly
  around and answered; 〃So is it before the Invisible make themselves
  visible!  Did I not bid him forbear?〃  Her head again drooped on
  her breast; and her watch was again fixed on the fire。
  I advanced to the circle and stooped to replenish the light where
  it waned。  As I did so; on my arm; which stretched somewhat beyond
  the line of the ring; I felt a shock like that of electricity。  The
  arm fell to my side numbed and nerveless; and from my hand dropped;
  but within the ring; the vessel that contained the fluid。
  Recovering my surprise or my stun; hastily with the other hand I
  caught up the vessel; but some of the scanty liquid was already
  spilled on the sward; and I saw with a thrill of dismay; that
  contrasted indeed the tranquil indifference with which I had first
  undertaken my charge; how small a supply was now left。
  I went back to Margrave; and told him of the shock; and of its
  consequence in the waste of the liquid。
  〃Beware;〃 said he; that not a motion of the arm; not an inch of the
  foot; pass the verge of the ring; and if the fluid be thus
  unhappily stinted; reserve all that is left for the protecting
  circle and the twelve outer lamps!  See how the Grand Work
  advances; how the hues in the caldron are glowing blood…red through
  the film on the surface!
  And now four hours of the six were gone; my arm had gradually
  recovered its strength。  Neither the ring nor the lamps had again
  required replenishing; perhaps their light was exhausted less
  quickly; as it was no longer to be exposed to the rays of the
  intense Australian moon。  Clouds had gathered over the sky; and
  though the moon gleamed at times in the gaps that they left in blue
  air; her beam was more hazy and dulled。  The locusts no longer were
  heard in the grass; nor the howl of the dogs in the forest。  Out of
  the circle; the stillness was profound。
  And about this time I saw distinctly in the distance a vast Eye。
  It drew nearer and nearer; seeming to move from the ground at the
  height of some lofty giant。  Its gaze riveted mine; my blood
  curdled in the blaze from its angry ball; and now as it advanced
  larger and larger; other Eyes; as if of giants in its train; grew
  out from the space in its rearnumbers on numbers; like the
  spearheads of some Eastern army; seen afar by pale warders of
  battlements doomed to the dust。  My voice long refused an utterance
  to my awe; at length it burst forth shrill and loud:
  〃Look; look!  Those terrible Eyes!  Legions on legions。  And hark!
  that tramp of numberless feet; THEY are not seen; but the hollows
  of earth echo the sound of their march!〃
  Margrave; more than ever intent on the caldron; in which; from time
  to time; he kept dropping powders or essences drawn forth from his
  coffer; looked up; defyingly; fiercely:
  〃Ye come;〃 he said in a low mutter; his once mighty voice sounding
  hollow and laboring; but fearless and firm〃ye comenot to
  conquer; vain rebels!ye whose dark chief I struck down at my feet
  in the tomb where my spell had raised up the ghost of your first
  human master; the Chaldee!  Earth and air have their armies still
  faithful to me; and still I remember the war song that summons them
  up to confront you!  Ayesha; Ayesha! recall the wild troth that we
  pledged among the roses; recall the dread bond by which we united
  our sway over hosts that yet own