第 14 节
作者:淋雨      更新:2021-10-16 18:43      字数:9322
  up Fifteenth Street。
  The limousine had turned into Massachusetts Avenue before Barbara
  switched     on   the  electric  lamp    in  the  car  and   opened    the   note  so
  mysteriously given to her。      She read feverishly the few lines it contained
  Dear Helen:       The coroner will call an inquest。 Secrete letter 〃B。〃
  The    note   was   unsigned    but  it  was   in  the  handwriting    of  Philip
  Rochester。
  50
  … Page 51…
  THE RED SEAL
  CHAPTER VII
  THE RED SEAL
  The gloomy morning; with leaden skies and intermittent rain; reflected
  Harry Kent's state of mind。         He could not fix his attention on the business
  letters which Sylvester placed before him; instead; his thoughts reverted to
  the   scene   in   Rochester's   and   Turnbull's   apartment   the   night   before;   the
  elusive    visitor   he  had   found    there   on   his  arrival;  his  interview    with
  Detective Ferguson; and above all the handkerchief; saturated with amyl
  nitrite;   and   bearing     the  small    embroidered      letter   〃B〃   …  the   initial;
  insignificant   in   size;   but   fraught   with   dire   possibilities   if;   as   Ferguson
  hinted; Turnbull had been put to death by an over…dose of the drug。                  〃B 〃
  … Barbara; Barbara … 〃B〃 … his mind rang the changes; pshaw! other names
  than Barbara began with 〃B。〃
  〃Shall I transcribe your notes; Mr。 Kent?〃   asked Sylvester; and   Kent
  awakened   from   his   reverie;   discovered   that   he   had   scrawled   the   name
  Barbara and capital 〃Bs〃 on the writing pad。               He tore off the sheet   and
  crumpled   it   into   a   small   ball。 〃No;   my   notes   are   unimportant   〃   Kent
  unlocked   his   desk   and   took   some   manuscript   from   one   of   the   drawers。
  〃Make four copies of this brief; then call up the printer and ask how soon
  he will complete the work on hand。            Has Mr。 Clymer telephoned?
  〃Not    this  morning。〃      Sylvester    rose;   papers   in  hand。    〃There     has
  been a Mr。 Parker of the Post who telephones regularly once an hour to
  ask for Mr。 Rochester's address and when he is expected at the office。〃 He
  paused and looked inquiringly at Kent。              〃What shall I say the next time
  he calls?〃
  〃Switch   him   on   my   phone;〃   briefly。     〃That   is   all   now;   Sylvester。   I
  must be in court by noon; so have the brief copied by eleven。〃
  〃Yes; sir;〃 and Sylvester departed; only to return a second later。 〃Miss
  McIntyre to see you;〃 he announced; and stood aside to allow the girl to
  enter。
  It was the first time Kent had seen Helen since the tragedy of Tuesday;
  and as he advanced to greet her he noted with concern her air of distress
  and the troubled look in her eyes。           Her composed manner was obviously
  51
  … Page 52…
  THE RED SEAL
  only maintained by the exertion of self…control; for the hand she offered
  him was unsteady。
  〃You are so kind;〃 she murmured as he placed a chair for her。                  〃Babs
  told me you have promised your aid; and so I have come …〃 she pressed
  one hand to her side as if she found breathing difficult and Kent; reaching
  for his pitcher of ice water which stood near at hand; filled a tumbler and
  gave it to her。
  〃Take a little;〃 he coaxed as she moved as if to refuse the glass。 〃Why
  didn't you telephone and I would have called on you; in fact; I planned to
  run in and see you this afternoon。
  〃It   is   wiser   to   have   our   talk   here;〃   she   replied。 Setting   down   the
  empty glass she gazed about the office and her face brightened at sight of
  a   safe   standing   in   one   corner。  〃Is   that   yours   or   Philip's?〃   she   asked;
  pointing to it。
  〃The safe?      Oh; it's for our joint use; owned by the firm; you know;〃
  explained Kent; somewhat puzzled by her eagerness。
  〃Do you keep your private papers there; as well as the firm's?〃 '
  〃Oh;    yes;  Philip   has   retained   one   section   and   I  the  other。〃   Kent
  walked over and threw open the massive door which he had unlocked on
  entering the office and left ajar。       〃Would you like to see the arrangements
  of the compartments?〃
  Without answering Helen crossed the room and stood by his side。
  〃Which is Philip's section?〃 she asked。
  〃This;〃 and Kent touched the side of the safe。
  Helen turned around and inspected the office; the outer door through
  which she had entered was closed; as were also the private door leading
  directly   into   the   outside   corridor;   and   the   one   opening   into   the   closet。
  Convinced that they were really alone; she took from her leather hand…bag
  a white envelope and handed it to Kent。
  〃Please put this in Philip's compartment;〃 she said; and as he hesitated;
  she added pleadingly; 〃Please do it; Harry; and ask no questions。〃
  Kent looked at her wonderingly; the girl was obviously laboring under
  intense excitement of some sort; which might at any  moment break into
  hysteria。    Bottling up his curiosity; he stooped down in front of the safe。
  52
  … Page 53…
  THE RED SEAL
  〃Certainly I will put the envelope away for you;〃 he agreed cheerily。
  〃Wait; though; I must find if Philip left the key of the compartment on his
  bunch。〃      He   took   from   his   pocket   the   keys   he   had   found   so   useful   the
  night    before;    and    selected    one   that   resembled     the   key   to   his  own
  compartment; and inserted it in the lock。              To his surprise he discovered
  the   compartment       was    already   unlocked。      Without     comment      he   pulled
  open the inside drawer and started to lay the white envelope on top of the
  papers already there; when he hesitated。
  〃The     envelope     is  unaddressed;     Helen;〃    he   remarked;     extending     it
  toward her。 She waved it back。
  〃It is sealed with red wax;〃 she stated。            〃That is all that is necessary
  for identification。〃
  Kent turned over the envelope … the flap was held down securely with
  a large red seal which bore the one letter 〃B。〃              He dropped the envelope
  inside the drawer; locked the compartment; and closed the door of the safe。
  〃Let   us   talk;〃  he   suggested     and   led  the  way   back     to  their  chairs。
  〃Helen;〃 he began; after she was seated。              〃There is nothing I will not do
  for   your    sister  Barbara;〃    his  manner     grew    earnest。    〃I  …〃  he   flushed;
  baring his feelings to another; no matter how sympathetic that other was;
  was foreign to his reserved nature。           〃I love her beyond words to express。
  I tell you this to … to … gain your trust。〃
  〃You already have it; Harry!〃           Impulsively Helen extended her hand;
  and   he held   it   in   a   firm  clasp   for   a   second。 〃Babs   and   I   have   come   at
  once to you in our trouble。〃
  〃Yes; but you have only hinted what that trouble; was;〃 he reminded
  her    gently。    〃I   cannot     really  aid   you    until  you    give   me    your   full
  confidence。〃
  Helen   looked   away   from   him   and   out   of   the   window。       The   relief;
  which had lighted her face a moment before; had vanished。                     It was some
  minutes before she answered。
  〃Babs     told   you   that  I  suspected     Jimmie    did   not   die  from    angina
  pectoris …〃     She spoke with an effort。
  〃Yes。〃
  She   waited   a   second   before   continuing   her   remarks。      〃I   have   asked
  53
  … Page 54…
  THE RED SEAL
  the   coroner   to   make   an   investigation。〃     She   paused   again;   then   added
  with    more    animation;     〃He   is  the  one   to  tell  us  if  a  crime   has   been
  committed。〃
  〃He   can   tell   if   death   has   been   accelerated   by   a   weapon;   or   a   drug;〃
  responded   Kent;   he   was   weighing   his   words  carefully  so   that   she   might
  understand him fully。        〃But to constitute a crime; it has to be proved first;
  that the act has been committed; and second; that a guilty mind or malice
  prompted      it。  Can     you   furnish   a  clew    to  establish   either   of  the   last
  mentioned facts in connection with Jimmie's death?〃
  Kent wondered if she had heard him; she was so long in replying; and
  he was about to repeat his question