第 13 节
作者:风格1      更新:2021-09-29 13:03      字数:9322
  In turn; by abruptly rising from his chair; Winthrop interrupted
  her。 He pushed the chair out of his way; and; shoving his hands
  into his trousers' pockets; began pacing with long; quick
  strides up and down the room。 〃What do I care for that?〃 he
  cried contemptuously。 He tossed the words at her over his
  shoulder。 〃I put lots of people in jail myself that are better
  than I am。 Only; they won't play the game。〃 He halted; and
  turned on her。 〃Now; you're not playing the game。 This is a mean
  business; taking money from silly girls and old men。 You're too
  good for that。〃 He halted at the table and stood facing her。
  〃I've got two sisters uptown;〃 he said。 He spoke commandingly;
  peremptorily。 〃And tomorrow I am going to take you to see them。
  And we fellow townsmen;〃 he smiled at her appealingly; 〃will
  talk this over; and we'll make you come back to your own
  people。〃
  For a moment the two regarded each other。 Then the girl answered
  firmly; but with a slight hoarseness in her voice; and in a tone
  hardly louder than a whisper:
  〃You know I can't do that!〃
  〃I don't!〃 blustered Winthrop。 〃Why not?〃
  〃Because;〃 said the girl steadily; 〃of what I did in Geneva。〃 As
  though the answer was the one he had feared; the man exclaimed
  sharply; rebelliously。
  〃Nonsense!〃 he cried。 〃You didn't know what you were doing。 No
  decent person would consider that。〃
  〃They do;〃 said the girl; 〃they are the very ones who do。 And
  it's been in the papers。 Everybody in Geneva knows it。 And here
  too。 And whenever I try to get away from this〃  she stretched
  out her hands to include the room about her  〃Someone tells!
  Five times; now。 She leaned forward appealingly; not as though
  asking pity for herself; but as wishing him to see her point of
  view。 〃I didn't choose this business;〃 she protested; 〃I was
  sort of born in it; and;〃 she broke out loyally; 〃I hate to have
  you call it a mean business; but I can't get into any other。
  Whenever I have; some man says; That girl in your front office
  is a thief。〃 The restraint she put upon herself; the air of
  disdain which at all times she had found the most convenient
  defense; fell from her。
  〃It's not fair!〃 she cried; 〃it's not fair。〃 To her
  mortification; the tears of self…pity sprang to her eyes; and as
  she fiercely tried to brush them away; to her greater anger;
  continued to creep down her cheeks。 〃It was nine years ago;〃 she
  protested; 〃I was a child。 I've been punished enough。〃 She
  raised her face frankly to his; speaking swiftly; bitterly。
  〃Of course; I want to get away!〃 she cried。 〃Of course; I want
  friends。 I've never had a friend。 I've always been alone。 I'm
  tired; tired! I hate this business。 I never know how much I hate
  it until the chance comes to get away  and I can't。〃
  She stopped; but without lowering her head or moving her eyes
  from his。
  〃This time;〃 said the man quietly; 〃you're going to get away
  from it。〃
  〃I can't;〃 repeated the girl。 〃you can't help me!〃
  Winthrop smiled at her confidently。
  〃I'm going to try;〃 he said。
  〃No; please!〃 begged the girl。 Her voice was still shaken with
  tears。 She motioned with her head toward the room behind her。
  〃These are my people;〃 she declared defiantly; as though daring
  him to contradict her。 〃And they are good people! They've tried
  to be good friends to me; and they've been true to me。〃
  Winthrop came toward her and stood beside her; so close that he
  could have placed his hand upon her shoulder。 He wondered;
  whimsically; if she knew how cruel she seemed in appealing with
  her tears; her helplessness and loveliness to what was generous
  and chivalric in him; and; at the same time; by her words;
  treating him as an interloper and an enemy。
  〃That's all right;〃 he said gently。 〃But that doesn't prevent my
  being a good friend to you; too; does it? Or;〃 he added; his
  voice growing tense and conscious  〃my being true to you? My
  sisters will be here tomorrow;〃 he announced briskly。
  Vera had wearily dropped her arms upon the table and lowered her
  head upon them。 From a place down in the depths she murmured a
  protest。
  〃No;〃 contradicted Winthrop cheerfully; 〃this time you are going
  to win。 You'll have back of you; If I do say it; two of the best
  women God ever made。 Only; now; you must do as I say。〃 There was
  a pause。 〃Will you?〃 he begged。
  Vera raised her head slowly; holding her hand across her eyes。
  There was a longer silence; and then she looked up at him and
  smiled pathetically; gratefully; and nodded。 〃Good!〃 cried
  Winthrop。 〃No more spooks;〃 he laughed; 〃no more spirit
  rappings。〃
  Through her tears Vera smiled up at him a wan; broken smile。 She
  gave a shudder of distaste。 〃Never!〃 she whispered。 〃I promise。〃
  Their eyes met; the girl's looking into his shyly; gratefully;
  the man's searching hers eagerly。 And suddenly they saw each
  other with a new and wonderful sympathy and understanding。
  Winthrop felt himself bending toward her。 He was conscious that
  the room had grown dark; and that he could see only her eyes。
  〃You must be just yourself;〃 he commanded; but so gently; so
  tenderly; that; though he did not know it; each word carried
  with it the touch of a caress; 〃just your sweet; fine; noble
  self!〃
  Something he read in the girl's uplifted eyes made him draw back
  with a shock of wonder; of delight; with an upbraiding
  conscience。 To pull himself together; he glanced quickly about
  him。 The day had really grown dark。 He felt a sudden desire to
  get away; to go where he could ask himself what had happened;
  what it was that had filled this unknown; tawdry room with
  beauty and given it the happiness of a home。
  〃By Jove!〃 he exclaimed nervously; 〃I had no idea I'd stayed so
  long。 You'll not let me come again。 Goodbye  until tomorrow。〃
  He turned; holding out his hand; and found that again the girl
  had dropped her face upon her arm; and was sobbing quietly;
  gently。
  〃Oh; what is it?〃 cried Winthrop。 〃What have I said?〃 The catch
  in the girl's voice as she tried to check the sobs wrenched his
  heart。 〃Oh; please;〃 he begged; 〃I've said something wrong? I've
  hurt you?〃 With her face still hidden in her arms; the girl
  shook her head。
  〃No; no!〃 she sobbed。 Her voice; soft with tears; was a melody
  of sweet and tender tones。 〃It's only  that I've been so
  lonely  and you've made me happy; happy!〃
  The sobs broke out afresh; but Winthrop; now knowing that they
  brought to the girl peace; was no longer filled with dismay。
  Her head was bent upon her left arm; her right hand lightly
  clasped the edge of the table。 With the intention of saying
  farewell; Winthrop took her hand in his。 The girl did not move。
  To his presence she seemed utterly oblivious。 In the gathering
  dusk he could see the bent figure; could hear the soft;
  irregular breathing as the girl wept gently; happily; like a
  child sobbing itself to sleep。 The hand he held in his neither
  repelled nor invited; and for an instant he stood motionless;
  holding it uncertainly。 It was so delicate; so helpless; so
  appealing; so altogether lovable。 It seemed to reach up; and;
  with warm; clinging fingers; clutch the tendrils of his heart。
  Winthrop bent his head suddenly; and lifting the hand; kissed
  it; and then; without again speaking; walked quickly into the
  hall and shut the door。 In the room the dusk deepened。 Through
  the open windows came the roar of the Sixth Avenue Elevated; the
  insistent clamor of an electric hansom; the murmur of Broadway
  at night。 The tears had suddenly ceased; but the girl had not
  moved。 At last; slowly; stiffly; she raised her head。 Her eyes;
  filled with wonder; with amazement; were fixed upon her hand。
  She glanced cautiously about her。 Assured she was alone; with
  her other hand she lifted the one Winthrop had kissed and held
  it pressed against her lips。
  The folding doors were thrown open; letting in a flood of light;
  and Mabel Vance; entering swiftly; knelt at the table and bent
  her head close to Vera。
  〃That woman's in the hall;〃 she whispered; 〃that niece of
  Hallowell's。 Paul and Mannie can't get rid of her。 Now she's got
  hold of Winthrop。 She says she will see you。 Be careful!〃
  Vera rose。 That Mabel might not see she had been weeping; she
  walked to the piano; covertly drying her eyes。
  〃What;〃 she asked dully; 〃does she want with me?〃
  〃About tonight;〃 answered Mabel。 She exclaimed fiercely; 〃I told
  them there'd be trouble!〃
  With Vance upon her heels; Helen Coates came in quickly from the
  hall。 Her face was flushed; her eyes lit with indignation and
  excitement。 In her hand she held an open letter。
  As though to protect Vera; both Vance and his wife moved between
  her and their visitor; but; disregarding them; Miss Coates at
  once singled out the girl as her opponent。
  〃You are the young woman they call Vera; I believe;〃 she said。
  〃I have a note here from Mr。 Hallowell telling me you are giving
  a seance tonight at his house。 That you propose to exhibit the
  spirit of my mother。 That is an insult to the memory of my
  mother and to me。 And I warn you; if you attempt such a thing; I
  will prevent it。〃
  There was a pause。 When Vera spoke it was in the tone of every…
  day politeness。 Her voice was even and steady。
  〃You have bee