第 129 节
作者:
卖吻 更新:2021-08-28 17:09 字数:9321
out interval: there is no outward form to set one here and another there and to prevent any from being an entire identity; yet there is no sharing of parts from one to another。 Nor is each of those divine wholes a power in fragment; a power totalling to the sum of the measurable segments: the divine is one all…power; reaching out to infinity; powerful to infinity; and so great is God that his very members are infinites。 What place can be named to which He does not reach? Great; too; is this firmament of ours and all the powers constellated within it; but it would be greater still; unspeakably; but that there is inbound in it something of the petty power of body; no doubt the powers of fire and other bodily substances might themselves be thought very great; but in fact; it is through their failure in the true power that we see them burning; destroying; wearing things away; and slaving towards the production of life; they destroy because they are themselves in process of destruction; and they produce because they belong to the realm of the produced。 The power in that other world has merely Being and Beauty of Being。 Beauty without Being could not be; nor Being voided of Beauty: abandoned of Beauty; Being loses something of its essence。 Being is desirable because it is identical with Beauty; and Beauty is loved because it is Being。 How then can we debate which is the cause of the other; where the nature is one? The very figment of Being needs some imposed image of Beauty to make it passable and even to ensure its existence; it exists to the degree in which it has taken some share in the beauty of Idea; and the more deeply it has drawn on this; the less imperfect it is; precisely because the nature which is essentially the beautiful has entered into it the more intimately。 10。 This is why Zeus; although the oldest of the gods and their sovereign; advances first 'in the Phaidros myth' towards that vision; followed by gods and demigods and such souls as are of strength to see。 That Being appears before them from some unseen place and rising loftily over them pours its light upon all things; so that all gleams in its radiance; it upholds some beings; and they see; the lower are dazzled and turn away; unfit to gaze upon that sun; the trouble falling the more heavily on those most remote。 Of those looking upon that Being and its content; and able to see; all take something but not all the same vision always: intently gazing; one sees the fount and principle of Justice; another is filled with the sight of Moral Wisdom; the original of that quality as found; sometimes at least; among men; copied by them in their degree from the divine virtue which; covering all the expanse; so to speak; of the Intellectual Realm is seen; last attainment of all; by those who have known already many splendid visions。 The gods see; each singly and all as one。 So; too; the souls; they see all There in right of being sprung; themselves; of that universe and therefore including all from beginning to end and having their existence There if only by that phase which belongs inherently to the Divine; though often too they are There entire; those of them that have not incurred separation。 This vision Zeus takes; and it is for such of us; also; as share his love and appropriate our part in the Beauty There; the final object of all seeing; the entire beauty upon all things; for all There sheds radiance; and floods those that have found their way thither so that they too become beautiful; thus it will often happen that men climbing heights where the soil has taken a yellow glow will themselves appear so; borrowing colour from the place on which they move。 The colour flowering on that other height we speak of is Beauty; or rather all There is light and beauty; through and through; for the beauty is no mere bloom upon the surface。 To those that do not see entire; the immediate impression is alone taken into account; but those drunken with this wine; filled with the nectar; all their soul penetrated by this beauty; cannot remain mere gazers: no longer is there a spectator outside gazing on an outside spectacle; the clear…eyed hold the vision within themselves; though; for the most part; they have no idea that it is within but look towards it as to something beyond them and see it as an object of vision caught by a direction of the will。 All that one sees as a spectacle is still external; one must bring the vision within and see no longer in that mode of separation but as we know ourselves; thus a man filled with a god… possessed by Apollo or by one of the Muses… need no longer look outside for his vision of the divine being; it is but finding the strength to see divinity within。 11。 Similarly any one; unable to see himself; but possessed by that God; has but to bring that divine… within before his consciousness and at once he sees an image of himself; himself lifted to a better beauty: now let him ignore that image; lovely though it is; and sink into a perfect self…identity; no such separation remaining; at once he forms a multiple unity with the God silently present; in the degree of his power and will; the two become one; should he turn back to the former duality; still he is pure and remains very near to the God; he has but to look again and the same presence is there。 This conversion brings gain: at the first stage; that of separation; a man is aware of self; but; retreating inwards; he becomes possessor of all; he puts sense away behind him in dread of the separated life and becomes one in the Divine; if he plans to see in separation; he sets himself outside。 The novice must hold himself constantly under some image of the Divine Being and seek in the light of a clear conception; knowing thus; in a deep conviction; whither he is going… into what a sublimity he penetrates… he must give himself forthwith to the inner and; radiant with the Divine Intellections 'with which he is now one'; be no longer the seer but; as that place has made him; the seen。 Still; we will be told; one cannot be in beauty and yet fail to see it。 The very contrary: to see the divine as something external is to be outside of it; to become it is to be most truly in beauty: since sight deals with the external; there can here be no vision unless in the sense of identification with the object。 And this identification amounts to a self…knowing; a self…consciousness; guarded by the fear of losing the self in the desire of a too wide awareness。 It must be remembered that sensations of the ugly and evil impress us more violently than those of what is agreeable and yet leave less knowledge as the residue of the shock: sickness makes the rougher mark; but health; tranquilly present; explains itself better; it takes the first place; it is the natural thing; it belongs to our being; illness is alien; unnatural and thus makes itself felt by its very incongruity; while the other conditions are native and we take no notice。 Such being our nature; we are most completely aware of ourselves when we are most completely identified with the object of our knowledge。 This is why in that other sphere; when we are deepest in that knowledge by intellection; we are aware of none; we are expecting some impression on sense; which has nothing to report since it has seen nothing and never could in that order see anything。 The unbelieving element is sense; it is the other; the Intellectual…Principle; that sees; and if this too doubted; it could not even credit its own existence; for it can never stand away and with bodily eyes apprehend itself as a visible object。 12。 We have told how this vision is to be procured; whether by the mode of separation or in identity: now; seen in either way; what does it give to report? The vision has been of God in travail of a beautiful offspring; God engendering a universe within himself in a painless labour and… rejoiced in what he has brought into being; proud of his children… keeping all closely by Him; for pleasure He has in his radiance and in theirs。 Of this offspring… all beautiful; but most beautiful those that have remained within… only one has become manifest without; from him 'Zeus; sovereign over the visible universe' the youngest born; we may gather; as from some image; the greatness of the Father and of the Brothers that remain within the Father's house。 Still the manifested God cannot think that he has come forth in vain from the father; for through him another universe has arisen; beautiful as the image of beauty; and it could not be' lawful that Beauty and Being should fail of a beautiful image。 This second Kosmos at every point copies the archetype: it has life and being in copy; and has beauty as springing from that diviner world。 In its character of image it holds; too; that divine perpetuity without which it would only at times be truly representative and sometimes fail like a construction of art; for every image whose existence lies in the nature of things must stand during the entire existence of the archetype。 Hence it is false to put an end to the visible sphere as long as the Intellectual endures; or to found it upon a decision taken by its maker at some given moment。 That teaching shirks the