第 41 节
作者:你妹找1      更新:2021-08-21 21:26      字数:9322
  confused; disorderly; struggling rabble。
  Then betwixt them and the mast the two figures: the armed shining
  man of metal; with hand upraised; watchful; silent; motionless;
  and Nigel; bareheaded and crouching; with quick foot; eager eyes
  and fearless happy face; moving this way and that; in and out; his
  sword flashing like a gleam of light as he sought at all points
  for some opening in the brazen shell before him。
  It was clear to the man in armor that if he could but pen his
  antagonist in a corner he would beat him down without fail。  But
  it was not to be done。  The unhampered man had the advantage of
  speed。  With a few quick steps he could always glide to either
  side and escape the clumsy rush。  Aylward and Badding had sprung
  out to Nigel's assistance; but he shouted to them to stand back;
  with such authority and anger in his voice that their weapons
  dropped to their sides。  With staring eyes and set features they
  stood watching that unequal fight。
  Once it seemed that all was over with the Squire; for in springing
  back from his enemy he tripped over one of the bodies which
  strewed the deck and fell flat upon his back; but with a swift
  wriggle he escaped the heavy blow which thundered down upon him;
  and springing to his feet he bit deeply into the Frenchman's
  helmet with a sweeping cut in return。  Again the mace fell; and
  this time Nigel had not quite cleared himself。  His sword was
  beaten down and the blow fell partly upon his left shoulder。  He
  staggered; and once more the iron club whirled upward to dash him
  to the ground。
  Quick as a flash it passed through his mind that he could not leap
  beyond its reach。  But he might get within it。  In an instant he
  had dropped his sword; and springing in he had seized the brazen
  man round the waist。  The mace was shortened and the handle jobbed
  down once upon the bare flaxen head。  'Then; with a sonorous
  clang; and a yell of delight from the spectators; Nigel with one
  mighty wrench tore his enemy from the deck and hurled him down
  upon his back。  His own head was whirling and he felt that his
  senses were slipping away; but already his hunting…knife was out
  and pointing through the slit in the brazen helmet。
  〃Give yourself up; fair sir!〃 said he。
  〃 Never to fishermen and to archers!  I am a gentleman of coat…
  armor。  Kill me!〃
  〃I also am a gentleman of coat…armor。  I promise you quarter。〃
  〃Then; sir; I surrender myself to you。〃
  The dagger tinkled down upon the deck。  Seamen and archers ran
  forward; to find Nigel half senseless upon his face。  They drew
  him off; and a few deft blows struck off the helmet of his enemy。
  A head; sharp…featured; freckled and foxy…red; disclosed itself
  beneath it。  Nigel raised himself on his elbow for an instant。
  〃You are the Red Ferret?〃 said he。
  〃So my enemies call me;〃 said the Frenchman; with a smile。  〃I
  rejoice; sir; that I have fallen to so valiant and honorable a
  gentleman。〃
  〃 I thank you; fair sir;〃 said Nigel feebly。  〃 I also rejoice
  that I have encountered so debonair a person; and I shall ever
  bear in mind the pleasure which I have had from our meeting。〃
  So saying; he laid his bleeding head upon his enemy's brazen front
  and sank into a dead faint。
  XV。  HOW THE RED FERRET CAME TO COSFORD
  The old chronicler in his 〃Gestes du Sieur Nigel〃 has bewailed his
  broken narrative; which rose from the fact that out of thirty…one
  years of warfare no less than seven were spent by his hero at one
  time or another in the recovery from his wounds or from those
  illnesses which arose from privation and fatigue。  Here at the
  very threshold of his career; on the eve of a great enterprise;
  this very fate befell him。
  Stretched upon a couch in a low…roofed and ill…furnished chamber;
  which looks down from under the machicolated corner turret upon
  the inner court of the Castle of Calais; he lay half…unconscious
  and impotent; while great deeds were doing under his window。
  Wounded in three places; and with his head splintered by the sharp
  pommel of the Ferret's mace; he hovered betwixt life and death;
  his shattered body drawing him downward; his youthful spirit
  plucking him up。
  As in some strange dream he was aware of that deed of arms within
  the courtyard below。  Dimly it came back to his memory afterwards
  the sudden startled shout; the crash of metal; the slamming of
  great gates; the roar of many voices; the clang; clang; clang; as
  of fifty lusty smiths upon their anvils; and then at last the
  dwindling of the hubbub; the low groans and sudden shrill cries to
  the saints; the measured murmur of many voices; the heavy clanking
  of armored feet。
  Sometime in that fell struggle he must have drawn his weakened
  body as far as the narrow window; and hanging to the iron bars
  have looked down on the wild scene beneath him。  In the red glare
  of torches held from windows and from roof he saw the rush and
  swirl of men below; the ruddy light shining back from glowing
  brass and gleaming steel。  As a wild vision it came to him
  afterward; the beauty and the splendor; the flying lambrequins;
  the jeweled crests; the blazonry and richness of surcoat and of
  shield; where sable and gules; argent and vair; in every pattern
  of saltire; bend or chevron; glowed beneath him like a drift of
  many…colored blossoms; tossing; sinking; stooping into shadow;
  springing into light。  There glared the blood…red gules of
  Chandos; and he saw the tall figure of his master; a thunderbolt
  of war; raging in the van。  There too were the three black
  chevrons on the golden shield which marked the noble Manny。  That
  strong swordsman must surely be the royal Edward himself; since
  only he and the black…armored swift…footed youth at his side were
  marked by no symbol of heraldry。  〃Manny!  Manny!  George for
  England!〃 rose the deep…throated bay; and ever the gallant
  counter…cry: 〃A Chargny!  A Chargny!  Saint Denis for France!〃
  thundered amid the clash and thudding of the battle。
  Such was the vague whirling memory still lingering in Nigel's mind
  when at last the mists cleared away from it and he found himself
  weak but clear on the low couch in the corner turret。  Beside him;
  crushing lavender betwixt his rough fingers and strewing it over
  floor and sheets; was Aylward the archer。  His longbow leaned at
  the foot of the bed; and his steel cap was balanced on the top of
  it; while he himself; sitting in his shirt sleeves; fanned off the
  flies and scattered the fragrant herbs over his helpless master。
  〃By my hilt!〃 he cried with a sudden shout; every tooth in his
  head gleaming with joy; 〃I thank the Virgin and all the saints for
  this blessed sight!  I had not dared to go back to Tilford had I
  lost you。  Three weeks have you lain there and babbled like a
  babe; but now I see in your eyes that you are your own man again。〃
  〃I have indeed had some small hurt;〃 said Nigel feebly; 〃but it is
  shame and sorrow that I should lie here if there is work for my
  hands。  Whither go you; archer? 〃
  〃To tell the good Sir John that you are mending。〃
  〃Nay; bide with me a little longer; Aylward。  I can call to mind
  all that has passed。  There was a bickering of small boats; was
  there not; and I chanced upon a most worthy person and exchanged
  handstrokes with him?  He was my prisoner; was he not?〃
  〃He was; fair sir。〃
  〃And where is he now?〃
  〃Below in the castle。〃
  A smile stole over Nigel's pale face。  〃I know what I will do with
  him;〃 said he。
  〃I pray you to rest; fair sir;〃 said Aylward anxiously。  〃The
  King's own leech saw you this morning; and he said that if the
  bandage was torn from your head you would surely die。〃
  〃Nay; good archer; I will not move。  But tell me what befell upon
  the boat?〃
  〃There is little to tell; fair sir。  Had this Ferret not been his
  own squire and taken so long a time to don his harness it is
  likely that they would have had the better of us。  He did not
  reach the battle till his comrades were on their backs。  Him we
  took to the Marie Rose; because he was your man。  The others were
  of no worth; so we threw them into the sea。〃
  〃The quick and the dead?〃
  〃Every man of them。〃
  〃It was an evil deed。〃
  Aylward shrugged his shoulders。  〃I tried to save one boy;〃 said
  he; 〃but Cock Badding would not have it; and he had Black Simon
  and the others at his back。  ‘It is the custom of the Narrow
  Seas;' said they: ‘Today for them; to…morrow for us。' … Then they
  tore him from his hold and cast him screaming over the side。  By
  my hilt!  I have no love for the sea and its customs; so I care
  not if I never set foot on it again when it has once borne me back
  to England。〃
  〃Nay; there are great happenings upon the sea; and many worthy
  people to be found upon ships;〃 said Nigel。  〃In all parts; if one
  goes far enough upon the water; one would find those whom it would
  be joy to meet。  If one crosses over the Narrow Sea; as we have
  done; we come on the French who are so needful to us; for how else
  would we win worship?  Or if you go south; then in time one may
  hope to come to the land of the unbelievers; where there is fine
  skirmishing and much honor for him who will venture his person。
  Bethink you; archer; how fair a life it must be when