。为什么他们一定要召回我；召回我这个已经结婚的人？
  （二）
  我拖着沉重的步子去报到。在那里我看到那些后备兵们；一个个脸色灰暗。没有话；比我的心情好不了多少。
  军衣发下来了；我们谁也不理它；照旧穿着便服；又坚持穿了四天。
  头天演习；雨打湿了军衣。第二天演习；我们又都穿上了便服；以致弄得演习不成。
  （三）
  一个礼拜后；举行了一次大演习。正在射击时；一个家伙大声哭叫起来；在射击场上乱跑乱钻；只好把他送入医院。终于以〃战争恐怖病〃而退伍。事后才知道他是装的。他和他的妻子在街上散步；被我撞上了；他说：〃你们不要讥笑我；我实在没有别的选择！我可以毫不惭愧地告诉你；我不愿到朝鲜去；因为我不理解为什么进行这场战争。〃
  这以后；很多人的病和伤口都〃犯〃了；为了不上船；尽量装得严重。
  这种情形；我从来没见到过。
  （四）
  行前放了两个礼拜的假；签了份保证书：如不按时回来；就受到军法审判。
  在这期间；我到我父母的家里告别。我的奶妈哭了。我的父亲喝得醺醺大醉；他拍着桌子骂道：〃这是一场该死的战争！应该让决定参战的混蛋们去尝尝炮火的滋味！〃
  虽然我和我的丽萨整天呆在一起；并且去郊游了两次；但已经没有任何乐趣。它仿佛已经被什么人夺去了。
  （五）
  启程的时间到了。
  当我们到达扫桑浦敦时；有谣言说；找们不会离开英格兰；要留下来等待朝鲜事变的发展。这种看法；像肥皂泡一般很快地破灭。船只和军乐队早准备好了。
  我们在这个可诅咒的日子——1950年10月2日14才上船。
  军乐队吹奏起来。通常他们总受到出国人的欢迎；可这次却挨够了臭骂。士兵们纷纷向他们头上掷便士；叫他们滚开点；还向他们喝倒彩；我听见不只一个人喊道：〃如果你们这些家伙为这个感到愉快；那你就来代替我吧！〃
  再见吧；英格兰！
  再见吧；我们的亲人！但是；我们究竟是否还能再见呢？我们十分难过地离开了我们的国家。
  （六）
  船没开到海面；谣言又传开了。说我们到第一个港口马尔他后就回来。我们每时每刻都在等着无线电广播——战争结来了！可是哪有这样的事？我们不过是用自我欺骗来安慰自己的灵魂。
  （七）
  不久；又传来相反的消息；说后备兵在紧急关头；必须再服12　个月的额外役；仿佛在军人宣誓书上这样写着。可是谁也不记得这项条文；就拼命找宣誓书。最后找到一份；大家似乎在这时才发觉自己从来没有念过宣誓书；按照这个混蛋文件；可以无限制地把自己留在军队里。
  那时我刚18岁；选举还不到年龄；可是签订这个出卖我一生的法定文件时；我又是及龄了。
  我的一生完了！完了！（八）
  黑云沉沉；白浪滔滔。
  在船上；我们唱起了第一支歌——《后备兵的悲歌》在一个寒冷的十月天；〃温得拉西帝国〃号运兵船；离开了欢乐的英格兰。
  向东；向东；满载着打仗的后备兵；他们像牲口一样地哀鸣……
  咩！咩！咩！我们是多么可怜的小后备兵！
  咩！咩！咩！有人领取五星上将的薪饷；我们却向死亡深渊飘零！飘零！
  咩！咩！咩！英格兰请听我们的呼声：
  咩！咩！咩！
  究竟为什么；为什么呵；要去参加这该死的朝鲜战争？（九）
  在海上；传来令人振奋的消息：联合国军突破釜山之围；在仁川进行了两栖登陆。谣言再度传来；说我们只要在朝鲜逗留一个短时期；就可以回国了。
  接着；像晴天霹雳一般；传来了中国军队开进朝鲜援助北朝鲜人的消息。实在令人震惊；而又摸不着头脑。几乎我们每个人都朦胧地意识到；跟这个神秘莫测的大国打仗是非常不幸的。
  （十）
  1950年11月12日到达朝鲜。接着乘火车到水原；控制细壁里游击区。
  我们弄不清中国人的问题；加上无味的口粮；情绪很坏。谈话的大部分集中在中国人怎样干的问题上。有人说；中国只是为了保卫鸭绿江水电站；不会干预这场战争。我认为；这话是有道理的。他们的国家刚刚建立；为了另一个国家的利益；干吗要冒那么大的风险？
  （十一）
  一连几天；都是联台国军向鸭绿江推进的消息。
  突然；让我们开赴前线。中国人已经真的参加了战争。
  我们到前方时；看到美军正川流不息的撤退。真是怪事！为什么美国佬在撤退；倒让我们去担任掩护？士兵们人人心里都不痛快。
  排里有三个士兵开了小差。可是大家说：〃祝他们一路平安！假若我不为老婆孩子着想；我也早跟着他们溜了。〃
  这是我第一次听到对逃亡者给予宽恕。
  （十二）
  在一座废墟上；找看见一个朝鲜少女；她的眼光一碰上我；手里的锅突然掉在地上；摔破了；接着像野马般地逃去。
  活见鬼！她是发疯了还是有什么毛病？在这里看到的任何女人都会以为我要去强奸她。难道她不知道我是来这里保护他们的么？为什么他们不感谢我们从红色的威胁下把他们拯救山来？
  （十三）
  我渐渐明白了……
  在撤退中；我们看到田野里的谷物、柴草和朝鲜人的房子；都被美国人点着了火。
  这些美国佬见东西就抢劫；强奸更是常见的事；英国军队不知羞耻地也在这样干；这就是这个战争的真实情况！难怪；这里的女人看到我们都感到害怕。
  （十四）在掩护美国人撤退中；我们祈祷着；希望中国任和朝鲜人不要来得太快。
  深夜；我们在大山上担任警戒。我低下头来；一次又一次地向上帝祷告：
  主呵；和我同在吧；你看这夜色沉沉；寒意袭人；我的勇气的小火花已经暗淡；干百别让中国人来袭击我们！
  生活的情调虽己改变；我要生活；我并不是懦夫；但我难以和我的亲人分离；主啊；让我的心志牢固……
  （十五）向南撒退了三百英里；到了汉城。
  在这些天里；〃打背包〃已成为后退中一句流行的话。连土耳其、泰国兵都学会了这句英语。只要班长一说〃打背包〃；就立刻拿腿就跑。
  这天我想到酒吧间里痛饮几杯；一看里面挤满了上级军官；我就恶作剧地高喊了一声〃打背包〃；不料倒害了自己；因为连军官和酒吧间的伙计部惊走一空。
  （十六）
  我们在汉城北挖工事；同时准备逃生的路。
  就在这时；我们收到了国内寄来的报纸。报上说我们都很想到朝鲜打仗。还说我们讲过这样的话：〃假若到朝鲜去得太晚；赶不上寻开心；我们会很难过。〃这些混蛋话立刻引起了骚动。如果那些记者在场；一定会被打得鼻青脸肿；叫他们干不成报道工作。
  （十七）12月末；总部说：〃不会再退了；这对士气是有害的！〃
  真他妈的见鬼！战争是美国人挑起来的。我们是英国人；正相反；我认为只有撤退才对士气是有益的！（十八）
  1951年1月1日；我们守在脱离补给线的一个山地；大家管它叫做〃死谷〃。夜17时突然接到命令：向水原撤退。多么叫人兴奋；这一下就可以撤退40到50英里了！一个伙伴说：〃撤得越远越好；赶快离开这座死谷吧！〃我说：〃最好还是离开朝鲜；因为整个朝鲜都是一座死谷。〃
  （十九）
  到水原后；计划又改变；决定进攻。指挥官知道士气很坏；集合全旅讲话。他问：〃你们要不要回家呀？〃
  人家齐声叫答：〃要回家。〃他接着说：〃既然这样；那么你们就必须先向北去；然后才能回家。〃
  真没想到；这个私生子竟说出这样的话！（二十）
  在向汉江前进中；有两枚小小的迫击炮弹落在我们中间；伤了五个人。要在二次大战中；没有人会去注意这样的事；这一次却造成两个士兵的逃跑。
  （二十一）
  我们参加了连攻击战斗。我心里空落落的；确实就像缺少一件东西似的。中国人的一挺机枪；竟压得我们两个班不敢移动一下。昔日的战斗意志到哪里去了？土兵们对战争已经没有了胃口。
  另一个排也是这样。他们攻击；并不是一直线地前进；而是每个人都想躲在最后；他们的班长是我的好朋友；我看见几乎只有他一人在作战；我就喊起来：〃你们如果不爬起来帮助他；我要打死你们这些贼种！〃但是我们排何尝不是这样！（二十二）
  中国人撤回到三八线以北。
  两天后；我们接受了埋伏巡逻；排长问谁愿去；全排29个人；只有一个年轻的正规兵报名。从此以后就只好派公差了。
  （二十三）
  倒霉透了！我们又回到三八线上的那座〃死谷〃里。
  我在胡思乱想：假若我还能回到家里；我一定到狄望痛痛快快地过一个假日。我计划这次假日；将在我回到家乡一两个礼拜之后举行；参加的人将有格林夫妇、比尔贝夫妇、丽萨和我自己。
  杰克、肯；还有他们的妻子；将在我们出发前一天到达伦敦。我租好汽车去迎接他们。
  那天晚上；我们将见到麦菲和他的新娘子；一同出去游玩。
  我们离开我住的地方；到什么地方去过夜；第二天早上继续向狄望前进；到艾克斯特用茶……
  （二十四）
  连日来；传说中国军队增加了。果然今天向我们开始了大举进攻。
  美国佬部署在我们后面远远的地方；这些讨厌的家伙；是否又让我们英国人担任掩护？
  不知怎的；这一次我老是摆脱不掉一种不幸的预感。昨天夜里；我做了个噩梦；一群中国兵在猛烈地追击我；我拼命地跑着；跑着；忽然脚下出现了黑森森的深不见底的悬崖。……
  这是否是上帝给我的启示呢？
  郭祥一口气读完译文；又点起一支英国〃555〃牌香烟；深有所感地说：
  〃可见士兵不愿意打；就是武器再好也没有用。我看这个矛盾他们不好克服。〃
  他把译文送还李风；又问：
  〃下面还有吗'〃
  〃没有了。〃李风说；〃下面他只好到俘虏营再写了。〃
  郭祥笑着说：
  〃叫我看；他们旅长那句话倒没说错：'你们只有先向北去；然后才能回家'；他以后倒是可以见到他的丽萨了。〃
  〃不过；他得要首先感谢我们。〃李风也笑着说。
  这时；营里的通讯员跑来；要郭祥和老模范赶快到团部开会；准备接受新的战斗任务。
  本书资料收集于网上；版权归原作者所有
  本书由〃火力猛烈〃倾情制作
  更多精彩e书尽在霓裳小轩：emgog
  第十三章　　将军渡
  郭祥和老模范赶到团部；会议已经开始了。
  会议是在松树林里进行的。在两棵高大的松树之间。牵着一道绳子；挂着一幅很大的军用地图。团政委周仆正在讲话。他总结了第一阶段的战斗；宣布了战役第二阶段的开始。
  不过最使大家兴奋的；还是团长邓军的归来。他穿得整整齐齐坐在前面；静静地抽着烟；一向严肃的、被战火熏黑的脸上；流露着笑容。坐在草地上的干部们；也都望着他微笑着；似乎说：〃又该打个漂亮仗了！〃好像未来的胜利很快就要到手似的。他们对团长的这种信心；不是一朝一夕形成的；是经过多年战斗形成的。
  这自然使郭祥十分高兴。但会上也出现了意外的事；周仆正在表扬七峰山打坦克的时候；顺便讲到；要把花正芳调到团里担任侦察排排长。并且当着大家问：
  〃郭祥；你有意见吗？〃
  〃没；没意见。〃
  郭祥嘴里虽这么说；心里却不免舍不得。周仆像看出了这一点；立刻说：〃心疼也不行哦；今天晚上就要到职。可不能犯本位主义！〃
  当晚；郭祥把剩下的罐头拿出来；请花正芳吃了一顿。临走；又帮他提上挎包；送了好几里远；才恋恋而别。
  五次战役的第二阶段；是以东线为重点；西线为钳制方向。行动开始后；经过东线部队的勇猛突击；将李承晚的伪军第三师和第九师的后路切断；在志愿军和朝鲜人民军的亲密协同下予以歼灭。与此同时；我军向西线的美军也展开了进攻；但狡猾的敌人；一触即退；不到四天时问；我军即进到北汉江江边。
  北汉江南接汉江；是朝鲜中部一条有名的江水。邓军和周仆所率领的团队；位于师的后尾；于昨天黄昏前到达北岸将军渡。这里江面很宽；总有400米。有一座贮水、发电共用的水泥桥；横跨在江面上。桥东是深不可测的水库；桥西是一米多深的江水。像这样一个险要去处；本来预计要经过一场艰巨的战斗；哪知今天早晨经过兄弟团一个拂晓袭击；没有费多大事就夺取了。
  在晓风残月中；邓军和周仆踏上这座长长的江桥。邓军的那只空袖管不时地被江风飘起。小玲子拉着他的那匹久经战阵的黑马；小迷糊拉着?