〃不。〃我往前走。
  〃别生气，我知道你吓了一跳，但是我不能忘记你。〃
  〃还有这种事！〃我自鼻中哼了一声。
  〃我不能忘记你的胸脯，你有极美的——〃
  我大喝一声，〃住嘴！光天白日之下，请你放尊重些。〃
  〃对不起对不起，请你原谅，但小宝，周末我们可以见面吗？周末我们去喝酒。〃丹尼斯阮说。
  〃周未我去巴黎。〃我一直向前走。午膳时间，我要回家见勖存姿，因为他是我的老板。
  〃告诉我你是否很有钱？〃他用手擦擦鼻子，〃你手上那只戒指是真的？〃
  〃你为什么不能PISSOFF？〃
  〃你别这样好不好？〃他说，〃周末去巴黎，下礼拜总有空吧？〃
  〃我没有空闲。〃我说，〃我的男朋友在此地。〃
  〃我才不相信。〃他很调皮地跟我后面一蹦一跳的。
  〃当心我把你推下康河。〃我诅咒他，〃浸死你。〃
  〃做我的女朋友。〃他拉着我手。
  〃你再不走，我叫警察。〃
  我已经走到停车场，上车开动车子，把他抛在那里。倒后镜里的丹尼斯阮越缩越小，我不怕他，但被他找到，终究是个麻烦。
  ——他到底是怎么找到我的？
  剑桥是个小埠，但不会小得三天之内就可以把一个女人找出来。我知道，这里的中国女人少。
  中午勖存姿在后园料理玫瑰花。居然有很好的阳光，但还是冷得足以使皮肤发紫，我把双手藏在腋下，看着他精神百倍地掘动泥土。
  他见到我问：〃下午没课？〃
  〃有。〃我说，〃尚有三节课。〃
  〃回来吃饭？〃他问。
  〃回来看你。〃
  他抬起头。〃进屋子去吧。〃他说。
  我们坐下来吃简单而美味的食物。这个厨师的手艺实在不错，勖存姿很讲究吃，他喜欢美味但不花巧、基本实惠的食物，西式多于中式。
  〃你懂得烹饪？〃他问我。
  我点头。〃自然。煮得很好。〃
  〃会吗？〃他不置信。
  我笑，不说话。
  〃下午我有事到朋友家去，晚上仍陪我吃饭？〃他像在征求我同意，其实晓得答案永远会〃是〃。
  我点点头。〃自然。〃
  〃没约会？〃他半真半假地问。
  〃有约会我也会推掉。〃我面不改容。
  他也笑。
  我们说话像打仗，百上加斤，要多累就多累。
  下午三点就完课了。我匆匆回到家，开始为勖存姿做晚餐。不知为什么，我倒并不至于这么急要讨好他，不过我想他晓得我会做家务。
  做了四道菜：海鲜牛油果，红酒烧牛肉，一个很好的沙拉，甜品是香橙苏芙喱。
  花足我整整三小时，但是我居然很愉快，辛普森陪着我忙，奔进奔出地帮手。她很诧异，她一直没想到我会有兴趣做这样的事情。
  勖存姿回来的时候我刚来得及把身上的油腻洗掉。他在楼下唤我：〃小宝！小宝！〃
  我奔下来，〃来了。〃
  私底下，我祈望过一千次一万次，我的父亲每日下班回家，会这样地叫我。长大以后，又希望得到好的归宿，丈夫每日回家会这么唤我。
  一直等到今天。虽然勖存姿既不是丈夫又不是父亲，到底有总比没有好，管他归进哪一类。
  而一个女人毕生可以依靠的，也不过只是她父亲与丈夫。
  我重重地叹口气，我两者都欠缺。
  辛普森帮他脱大衣。
  〃下雪吗？〃我瞧瞧窗外，〃晴天比雪天更冻。〃
  〃春天很快就要来了。〃勖存姿笑，〃看我为你买了什么。〃他取出一只盒子。
  又是首饰。我说：〃我已经有这只戒指。〃
  他笑。〃真亏你天天戴着这只麻将牌，我没有见过更伧俗的东西，亏你是个大学生。〃
  我的脸涨红。勖存姿的这两句〃亏你〃把我说得抬不起头来。
  我接过他手中的盒子。我说：〃我等一会儿才看。〃
  〃怎么？〃他笑，〃被我说得动气了？〃
  〃我怎么敢动气？〃我只好打开盒子。
  是一条美丽细致的项链。〃古董？〃我问，〃真美！像维多利亚时代的。〃
  〃你应该戴这种，〃勖说，〃秀气玲珑。〃
  〃是，老爷。〃我说，〃谢谢老爷。〃
  〃别调皮了。我肚子饿，咱们吃饭吧。〃他拍拍我肩膀。
  我们坐下来。勖存姿对头盘没有意见，称赞牛肉香，他喜欢沙律够脆。上甜品时，我到厨房去，亲自等苏芙喱从烤箱出来，然后置碟子上捧出去。
  他欢呼：〃香橙苏芙喱。〃他连忙吃。
  然后他怀疑地把匙羹放下来。〃你怎么知道我喜欢吃苏芙喱？〃
  我并不知道。我做苏芙喱是因为这个甜品最难做。
  勖存姿吃数口又说：〃我们厨师并不擅长做这个。〃
  〃他不擅长我擅长。〃我说。
  〃你——？〃
  我从没见他那么惊异过，我的意思是，勖存姿是那种泰山崩于前而不动声色的人。
  〃你。〃他大笑。〃好！好。〃
  我白他一眼，〃吃完了再笑好不好？〃
  〃谢谢你。这顿饭很简单，〃他住了笑，〃但我真的吃得极开心。〃
  我看着他。
  〃让我抱你一下。〃他说，〃过来。〃
  我站起来走过去，他抱一抱我。我指指脸颊：〃这里。〃我说。他轻吻我的脸，我吻他唇，他很生硬。我很想笑。如果有观众，一定会以为是少女图奸中年男人，但是他很快就恢复自然，把我抱得很紧很紧。我再一次地诧异，我轻声笑道：〃你把我挤爆了。〃
  他放开我。
  我把他的手臂放在我腰上。
  他说：〃年轻的女士，你作风至为不道德。〃
  我蹲在沙发上笑。
  我们还是啥也没做。我拢拢头发。
  我说：〃我知道，你在吊我胃口。〃
  勖存姿也大笑。
  我把那条项链系上，他帮我扣好。我用手摸一摸。〃谢谢你。〃我说。
  〃早点睡吧。〃他说，〃我要处理文件。〃
  〃你去过伦敦了？〃我问。
  〃嗯。〃他答。
  我上楼，坐在床沿看手上的戒指，不禁笑出来，勖存姿形容得真妙。麻将牌，可不就像麻将牌，我脱下来抛进抽屉。因为我没有见过世面。我想：因为我暴发，因为我不懂得选优雅的东西。没关系，我躺在床上，手臂枕在头下。慢慢便学会了，只要勖存姿肯支持我，三五年之后，我会比一个公主更像一个公主。
  我闭上眼睛，我疲倦，目前我要睡一觉。
  明天我要去找好的法文与德文老师，请到家来私人授课，明天……
  我和衣睡着了。
  第五章
  ……一定是清晨，因为我听见鸟鸣。
  睁开眼睛，果然天已经亮了，身上的牛仔裤缚得我透不过气来。天，我竟动也没动过，直睡了一夜。我连忙把长裤脱掉，看看钟，才八点，还可以再睡一觉。
  身后的声音说：〃真服了你，这样子可以睡得着。到底是小孩子。〃笑。
  是勖存姿，我转过去。〃你最鬼祟了，永远这样神出鬼没。〃
  他走过来。〃我不相信你真的睡得熟，穿着这种铁板裤能上床？〃
  〃你几时做完文件的？〃我问。
  〃不久之前。上来看你睡得可好。〃
  〃我睡得很好，谢谢你。〃我白他一眼，〃没被你吓死真是运气。〃
  他笑说：〃真凶，像一种小动物，张牙舞爪的——〃
  〃关在笼子里。〃我接下去。
  〃你有这种感觉？〃他问。
  〃过来。〃我说。
  〃你说什么？〃他一怔。
  〃我说过来。〃我没好气，〃我不是要非礼你，勖先生，你的羊毛衫的钮扣全扣错了。我现在想帮你扣好。〃
  他依言走过来。这可是他生平第一次听命于人吧。
  我为他解开钮子，还没有扣第一粒，事情就发生了。
  也该发生了，倒在床上的时候我想。已经等了半年。很少男人有这样的耐心，这么不在乎。
  我并不想详加解释与形容。
  第二天他开车送我到圣三一。
  下车时候我吻一下他的脸。我问：〃你还不走吧？〃
  〃明天我们去巴黎。〃他说，〃已经讲好的。〃
  我点点头，他把车子驶走。
  迎面走来丹尼斯阮。这么大的校舍，他偏偏永远会在我面前出现。
  〃那是你的男朋友？〃他讽刺地问，〃那个就是？他是个风烛残年的老头子。〃
  我一径向课室直走去，不理睬他。
  他拖住我。〃别假装不认得我。〃
  我转过头，正想狠狠地责骂他，他的面色却令我怵然而惊，不忍再出声，他看上去真有点儿憔淬，原本笑弯弯的眼睛现在很空洞。
  〃你怎么了？〃我问。心中想，另外一个勖聪恕，这干男孩子平常在女孩群中奔驰得所向无敌，忽然之间碰到一个对手，个个被击垮下来。
  〃我很不好受。〃
  〃你没刮胡子？〃我问道，〃看上去像个醉汉。〃
  〃我想念你。〃他固执地说。
  〃丹尼斯，到伦敦去找一找，像我这样的女人有六万个。〃
  〃我只想念你。〃他还是老话一句。
  我笑问：〃我现在去上课，你要不要转系？法科教授会欢迎你，反正你精拉丁文。〃
  〃下课我在饭堂等你。〃丹尼斯阮说，〃除非你连吃茶点时间也被人约走了。〃丹尼斯阮转身走。
  我大声嚷：〃明天我要去巴黎，你别浪费时间。〃
  他不睬我，高大的身形背着我走远。
  他是个漂亮的男孩子，强壮的手臂，瘦小腰身，美丽的体形，温暖的身体，一寸寸都是青春。我怎能告诉他，我只想紧紧地拥抱他，靠在他身边，走遍剑桥，听他说笑话……
  但是勖存姿在这里。勖存姿对我太重要。我知道丹尼斯会说最好的笑话给我听，但我肚子饿的时候，我十分怀疑笑话是否可以填饱我的胃。好的，我知道丹尼斯可爱，除此之外，尚有什么？
  一个月、两个月、三个月吧，我会对他的一切厌倦，不值得冒险，连考虑的余地都不必留下。
  我对丹尼斯阮甚至不必像对韩国泰。丹尼斯是零。
  我专心地做完上午的功课到饭堂坐下，丹尼斯阮走过来。他穿着紧窄的牛仔裤，大T恤。真漂亮。
  我看他一眼，低下头喝红茶。
  他说：〃我有个朋友认识你。〃
  〃谁？〃我冷淡地问。
  丹尼斯坐在我对面。〃他说跟你很熟，他叫宋家明。〃
  我的血凝住，手拿着红茶杯，可不知怎么办才好。
  〃他在什么地方？〃我声音中带一丝惶恐。
  〃你真认识他？〃丹尼斯诧异问。
  〃是。〃我答，〃世界真细小。〃我喃喃地说道。
  〃他一会儿来看我，他说有话跟你讲。〃
  我已经镇静下来，处之泰然，我说：〃当然他有话要说。〃我可以猜得他要说的是什么。我的胃像压着一大堆铅般。谁说这碗饭好吃，全打背脊骨里落。
  〃你怎么认识他的？〃我问。
  〃我与他妹妹约会一个时期。〃阮说。
  再明白没有了，我点点头。
  〃你告诉宋家明什么？说我什么来着？〃我问道。
  〃我对他说我认识了你，爱上了你。〃丹尼斯说。
  我知道，全世界的人都想毁了我。我低下头叹口气。
  我问：〃我在你宿舍过夜的事，你也说了？〃
  〃说了。我说我从来不晓得东方女郎也有这么好的胸脯。〃丹尼斯天真地说，〃我爱上了你。〃
  我呆呆地注视着面前的茶杯，我将怎么办？解释？推卸？还是听其自然？
  我把头枕在手臂上面，不出声。
  丹尼斯毫不知情，他问：〃你怎么了？你看上去不大舒服，为什么？〃
  我轻声说：〃丹尼斯，你刚才见过我的男朋友，你知道他是谁？〃
  〃谁？一个肮脏有钱的老头子。〃丹尼斯气愤地说。
  〃但却是你好友宋家明的岳父，丹尼斯。〃我用手掩住脸。
  丹尼斯至为震惊，他站起来，推翻桌前的茶杯。
  他嚷：〃对不起，我真的对不起，我可不晓得，我真的不晓得。〃
  我叹口气，看他一眼。〃我原谅你，因为你所做的，你并不知道。〃我站起来，〃我很疲倦，下午不想上课。〃
  〃我替你解释，一切是我造的谣言，好不好？〃他拉住我苦苦哀求，〃我真的不知道。〃
  〃丹尼斯，没关系，你听我说，真的没关系——〃真是啼笑皆非，我还得安慰他，太难了。
  〃我做了什么？〃他几乎要哭起来，〃我做了什么？〃
  我看到宋家明走进饭堂，连忙按住丹尼斯：〃噤声！别响，他来了，镇静一点儿，装作若无其事的样子。〃
  丹尼斯只好坐下来。
  宋家明仍然风度翩翩，温文儒雅，叫人心折。
  他礼貌地向我点点头，〃姜小姐，你好。〃
  叫〃姜小姐〃是最最好的招呼。不然他还能叫我什么？
  〃世界真小。〃我微笑地说。微笑自然有点僵硬。
  〃是，我与丹尼斯认识长久。〃我也微笑。〃你见过?