第 33 节
作者:莫再讲      更新:2021-05-04 17:53      字数:9322
  assured that everything that is fitting has been done on this
  occasion。〃
  Byrne asked no more questions。  There was still another death which
  was considered by Gonzales as 〃fitting to the occasion。〃  The one…
  eyed Bernardino stuck against the wall of his wine…shop received
  the charge of six escopettas into his breast。  As the shots rang
  out the rough bier with Tom's body on it went past carried by a
  bandit…like gang of Spanish patriots down the ravine to the shore;
  where two boats from the ship were waiting for what was left on
  earth of her best seaman。
  Mr。 Byrne; very pale and weak; stepped into the boat which carried
  the body of his humble friend。  For it was decided that Tom Corbin
  should rest far out in the bay of Biscay。  The officer took the
  tiller and; turning his head for the last look at the shore; saw on
  the grey hillside something moving; which he made out to be a
  little man in a yellow hat mounted on a mule … that mule without
  which the fate of Tom Corbin would have remained mysterious for
  ever。
  June; 1913。
  BECAUSE OF THE DOLLARS
  CHAPTER I
  While we were hanging about near the water's edge; as sailors
  idling ashore will do (it was in the open space before the Harbour
  Office of a great Eastern port); a man came towards us from the
  〃front〃 of business houses; aiming obliquely at the landing steps。
  He attracted my attention because in the movement of figures in
  white drill suits on the pavement from which he stepped; his
  costume; the usual tunic and trousers; being made of light grey
  flannel; made him noticeable。
  I had time to observe him。  He was stout; but he was not grotesque。
  His face was round and smooth; his complexion very fair。  On his
  nearer approach I saw a little moustache made all the fairer by a
  good many white hairs。  And he had; for a stout man; quite a good
  chin。  In passing us he exchanged nods with the friend I was with
  and smiled。
  My friend was Hollis; the fellow who had so many adventures and had
  known so many queer people in that part of the (more or less)
  gorgeous East in the days of his youth。  He said:  〃That's a good
  man。  I don't mean good in the sense of smart or skilful in his
  trade。  I mean a really GOOD man。〃
  I turned round at once to look at the phenomenon。  The 〃really GOOD
  man〃 had a very broad back。  I saw him signal a sampan to come
  alongside; get into it; and go off in the direction of a cluster of
  local steamers anchored close inshore。
  I said:  〃He's a seaman; isn't he?〃
  〃Yes。  Commands that biggish dark…green steamer:  'Sissie …
  Glasgow。'  He has never commanded anything else but the 'Sissie …
  Glasgow;' only it wasn't always the same Sissie。  The first he had
  was about half the length of this one; and we used to tell poor
  Davidson that she was a size too small for him。  Even at that time
  Davidson had bulk。  We warned him he would get callosities on his
  shoulders and elbows because of the tight fit of his command。  And
  Davidson could well afford the smiles he gave us for our chaff。  He
  made lots of money in her。  She belonged to a portly Chinaman
  resembling a mandarin in a picture…book; with goggles and thin
  drooping moustaches; and as dignified as only a Celestial knows how
  to be。
  〃The best of Chinamen as employers is that they have such
  gentlemanly instincts。  Once they become convinced that you are a
  straight man; they give you their unbounded confidence。  You simply
  can't do wrong; then。  And they are pretty quick judges of
  character; too。  Davidson's Chinaman was the first to find out his
  worth; on some theoretical principle。  One day in his counting…
  house; before several white men he was heard to declare:  'Captain
  Davidson is a good man。'  And that settled it。  After that you
  couldn't tell if it was Davidson who belonged to the Chinaman or
  the Chinaman who belonged to Davidson。  It was he who; shortly
  before he died; ordered in Glasgow the new Sissie for Davidson to
  command。〃
  We walked into the shade of the Harbour Office and leaned our
  elbows on the parapet of the quay。
  〃She was really meant to comfort poor Davidson;〃 continued Hollis。
  〃Can you fancy anything more naively touching than this old
  mandarin spending several thousand pounds to console his white man?
  Well; there she is。  The old mandarin's sons have inherited her;
  and Davidson with her; and he commands her; and what with his
  salary and trading privileges he makes a lot of money; and
  everything is as before; and Davidson even smiles … you have seen
  it?  Well; the smile's the only thing which isn't as before。〃
  〃Tell me; Hollis;〃 I asked; 〃what do you mean by good in this
  connection?〃
  〃Well; there are men who are born good just as others are born
  witty。  What I mean is his nature。  No simpler; more scrupulously
  delicate soul had ever lived in such a … a  … comfortable envelope。
  How we used to laugh at Davidson's fine scruples!  In short; he's
  thoroughly humane; and I don't imagine there can be much of any
  other sort of goodness that counts on this earth。  And as he's that
  with a shade of particular refinement; I may well call him a
  'REALLY good man。'〃
  I knew from old that Hollis was a firm believer in the final value
  of shades。  And I said:  〃I see〃 … because I really did see
  Hollis's Davidson in the sympathetic stout man who had passed us a
  little while before。  But I remembered that at the very moment he
  smiled his placid face appeared veiled in melancholy … a sort of
  spiritual shadow。  I went on。
  〃Who on earth has paid him off for being so fine by spoiling his
  smile?〃
  〃That's quite a story; and I will tell it to you if you like。
  Confound it!  It's quite a surprising one; too。  Surprising in
  every way; but mostly in the way it knocked over poor Davidson …
  and apparently only because he is such a good sort。  He was telling
  me all about it only a few days ago。  He said that when he saw
  these four fellows with their heads in a bunch over the table; he
  at once didn't like it。  He didn't like it at all。  You mustn't
  suppose that Davidson is a soft fool。  These men …
  〃But I had better begin at the beginning。  We must go back to the
  first time the old dollars had been called in by our Government in
  exchange for a new issue。  Just about the time when I left these
  parts to go home for a long stay。  Every trader in the islands was
  thinking of getting his old dollars sent up here in time; and the
  demand for empty French wine cases … you know the dozen of vermouth
  or claret size … was something unprecedented。  The custom was to
  pack the dollars in little bags of a hundred each。  I don't know
  how many bags each case would hold。  A good lot。  Pretty tidy sums
  must have been moving afloat just then。  But let us get away from
  here。  Won't do to stay in the sun。  Where could we … ?  I know!
  let us go to those tiffin…rooms over there。〃
  We moved over accordingly。  Our appearance in the long empty room
  at that early hour caused visible consternation amongst the China
  boys。  But Hollis led the way to one of the tables between the
  windows screened by rattan blinds。  A brilliant half…light trembled
  on the ceiling; on the whitewashed walls; bathed the multitude of
  vacant chairs and tables in a peculiar; stealthy glow。
  〃All right。  We will get something to eat when it's ready;〃 he
  said; waving the anxious Chinaman waiter aside。  He took his
  temples touched with grey between his hands; leaning over the table
  to bring his face; his dark; keen eyes; closer to mine。
  〃Davidson then was commanding the steamer Sissie … the little one
  which we used to chaff him about。  He ran her alone; with only the
  Malay serang for a deck officer。  The nearest approach to another
  white man on board of her was the engineer; a Portuguese half…
  caste; as thin as a lath and quite a youngster at that。  For all
  practical purposes Davidson was managing that command of his
  single…handed; and of course this was known in the port。  I am
  telling you of it because the fact had its influence on the
  developments you shall hear of presently。
  〃His steamer; being so small; could go up tiny creeks and into
  shallow bays and through reefs and over sand…banks; collecting
  produce; where no other vessel but a native craft would think of
  venturing。  It is a paying game; often。  Davidson was known to
  visit in her places that no one else could find and that hardly
  anybody had ever heard of。
  〃The old dollars being called in; Davidson's Chinaman thought that
  the Sissie would be just the thing to c