《千金翼》治舌卒肿如吹胞，满口溢出，气息不得通，须臾不治杀人方。
  上急以指刮破溃去汁即愈。亦可以铍刀于前决破之。（《千金》云∶两边破之。）
  《千金翼》又方
  上以苦酒一升，煮半夏一十枚，令得八合，稍稍含漱吐之。半夏戟人咽，须熟，洗去滑尽用之，勿咽汁也。
  加生姜一两佳。
  张锐《鸡峰方》治舌肿。
  上以百草霜研细，醋调成膏。舌上下敷之，以针决出血汁敷之弥佳。
  卷第三十四
  舌上疮第七
  属性：《巢氏病源》小儿舌上疮候∶心候于舌，若心脏有热，则舌上生疮也。
  《本草》治小儿舌上生疮，饮乳不得。
  上以白矾和鸡子置醋中，涂足底二七即愈。
  《千金》治小儿舌上疮方。
  上以蜂房烧灰，屋间尘各等分，和匀敷之。
  《千金》又方
  又以桑白汁涂乳，与儿饮之。
  《千金》又方
  上以羊蹄骨中生髓，和胡粉敷之。
  《千金》∶舌主心脏，热即应舌生疮裂破，引唇揭赤，x升麻煎x泄热方。
  蜀升麻　射干（各三两）　柏叶（切，一升）　大青（二两）　苦竹叶（切）　地黄汁（各五合）　生芦根　蔷薇
  根白皮（各五两）　生元参汁（三合）　赤蜜（八合）
  上十味　咀，以水四升，煮取一升，去滓，下元参汁，令两沸，次下地黄汁，两沸，次下蜜，煎取一升七
  合，绵惹取汁安舌上含，细细咽之。
  《外台》∶《短剧》小儿舌上疮方。
  上以乌贼鱼骨烧末。以鸡子黄和涂之，至喉咽舌下遍敷，即瘥止。
  《婴孺》治小儿舌疮方。
  上烧葵根为灰，每用少许敷之。
  张锐《鸡峰方》治口舌生疮久不瘥。
  上野蔷薇根锉碎。每用一匙头，以水二盏同煎至六分，去滓，热含，冷即吐了。
  《张氏家传》治大人、小儿口舌上生疮方。
  龙脑（半分）　寒水石（半两，烧，细研）
  上每掺于舌上少许。
  《吉氏家传》治生下来三、五日烂舌上白疮，吃奶啼叫，x敷涎膏x方。
  黄丹（一分）　轻粉（一钱）　蜜（少许）
  上三味同匀，去饭上蒸一度，鹅毛扫入口舌上，一二次安。
  卷第三十四
  舌上血出第八
  属性：《千金翼》治舌上黑，有数孔出血如涌泉，此心脏病也。方∶
  戎盐　黄芩　黄柏　大黄（各三两）　人参　桂心（各二两）　甘草（一两，炙）
  上七味末之，炼蜜和丸。饮服十丸如梧子，日三服，仍烧铁烙之。
  卷第三十四
  唇肿第九
  属性：《千金翼》治唇黑肿痛痒不可忍方。
  上取四文大钱于磨石上，以腊月猪脂磨取汁涂之，不过数遍即愈。
  《千金翼》又方
  上以竹弓弹之，出其恶血立瘥。
  《外台》∶《短剧》疗小儿唇肿及口中生白疮烂方。
  上清旦斫桑木白皮取汁，以涂儿唇口即瘥。
  卷第三十四
  紧唇第十
  属性：《圣惠》∶夫脾与胃合为足阳明，其经脉起鼻环于唇，其支脉入络于脾，脾胃有热气则发于唇生疮，而重被
  风邪寒湿之气搏于疮，则微肿湿烂，或冷或热，乍瘥乍发，积月累年，谓之紧唇，亦名沈唇也。
  《千金》治紧唇方。
  上缠白布作大灯炷如指，安斧刃上，燃炷令刃汗出，拭取敷唇上，日二、三度。故青布亦佳，并治沈唇。
  《千金》又方
  上用青布烧灰，以酒服之。亦可脂和涂。
  《千金》治唇生核方。
  上猪屎平量一升，以水投绞取汁，温服之。
  《千金翼》治紧唇方。
  上以乱发、蜂房及六畜毛烧作末，敷疮上。猪脂和亦佳。
  《子母秘录》小儿紧唇方。
  上以马芥子捣汁，先揩唇血出敷之，日七遍。马芥，即刺芥也。
  《唐本草》注∶治小儿紧唇方。
  上捣赤苋取汁洗之。
  《圣惠》治小儿紧唇，是五脏热，毒瓦斯上冲，唇肿反粗是也，宜用x黄连散x方。
  黄连（去须）　甘草（生，锉）　寒水石　黄柏（锉。各半两）　槟榔（一分）
  上件药捣，细罗为散。炼蜜调涂于唇上，一日两、三度换之。
  《圣惠》又方
  上捣刺蓟取汁，煎令浓。先以物揩唇上血，即涂之。
  《圣惠》又方
  上烂嚼泽兰心，安唇上良。
  《圣惠》又方
  上以葵根烧灰为末，以酥调封之。
  《圣惠》又方
  上烧自死蝼蛄灰，细研水调敷之。
  《圣惠》又方
  上炙松脂贴之。
  《圣惠》又方
  上烧乌蛇灰，细研，酥调敷之。
  《圣惠》又方
  上干蛴螬烧灰，细研，以猪脂和，临卧涂之瘥。
  《圣惠》又方
  上烧鳖甲令烟尽，细研，酥调敷之。
  张涣x葵根散方x　治紧唇病。
  葵根（烧灰，一两）　乌蛇（烧灰）　黄柏（锉末）　鳖甲（烧灰，研。各半两）
  上件都研匀。每用半钱，以猪脂少许和，涂唇上，时时用。
  卷第三十四
  唇青第十一
  属性：《巢氏病源》小儿唇青候∶小儿脏气不和，血虚为冷所乘，即口唇青　。亦有脏气热，唇生疮而风冷之气入。
  疮虽瘥之后，血色不复，故令唇青。
  《仙人水鉴》小儿百日内，无故唇口青，不起饮乳。x神仙方x
  大蓝（采取，阴干）　菱霄花　牙硝　蜀大黄（各一分）
  上以上并捣为散，使羊髓丸之。将一丸研碎灌之，便吃乳也。余休官去后曾游湖湘三江，长忆云水修合此
  方，特行救悬危者千余人，皆表功，效殊妙。（恐有热者可服，而寒者难用。）
  卷第三十四
  咽喉肿痛第十二
  属性：（喉中有疮附）
  茅先生∶小儿生下中诈腮风壅候。浑身壮热，耳边连珠赤肿，喉中或结肉瘤起，有此为诈腮风壅。此候本固
  积，热甚即冲上乃如此。所治者，先微下夺命散，略与吐下风涎（方见急慢惊风门中），后用匀气散补（方见胃气不和门
  中），又用朱砂膏（方见惊风门中）夹天竺黄散与服（方见实热门中），又用葱涎膏贴腮肿处（方见囟风伤寒门中），如此
  调理三日即愈。如见恶候，恐传急惊。
  《千金》治小儿卒毒肿着喉颈，壮热妨乳方。
  升麻　射干　大黄（各一两）
  上三味　咀，以水一升五合，煮取八合。一岁儿分三服，以滓薄肿处，冷更暖以薄。大儿以意加之。
  《千金》x升麻汤x　治小儿喉痛，若毒瓦斯盛便咽塞，并主大人咽喉不利方。
  升麻　生姜　射干（各三两）　橘皮（一两）
  上四味　咀，以水六升，煮取二升，去滓，分三服。
  《千金》治悬痈乘热暴肿长方。
  干姜　半夏（等分）
  上末，以少少着舌上。
  《千金》又方
  上盐末，以箸头张口柱之，日五。
  《千金翼》治咽中肿，垂肉不得食方。
  上先以竹筒内口中，热烧铁从竹中柱之，不过数度愈。
  《千金翼》治热病口烂，咽喉生疮，水浆不得入膏方。
  当归　射干　升麻（各一两）　附子（半两，炮，去皮）　白蜜（四两）
  上五味切，以猪膏四两先煎之，令成膏下着地，勿令太热，纳诸药，微火煎令附子色黄，药成，绞去滓，
  内蜜，复火上令相得，盛器中令凝。取如杏仁子大含之，日四五，辄咽之瘥。
  《千金翼》治咽痛不得息。若毒瓦斯哽咽，毒攻咽喉方。
  桂心（半两）　杏仁（一两，去尖、皮，熬之）
  上二味为散，以绵裹如枣大，含咽其汁。
  《千金翼》又方
  上刺小指爪甲文中出血即瘥。左右刺出血，神秘立愈。
  《千金翼》治喉卒肿不不食方。
  上用韭一把捣、熬，敷之，冷即易之佳。
  《千金翼》又方
  上含荆沥，稍稍咽之。
  《千金翼》又方
  上含上好酢，口舌疮亦佳。
  《外台》∶《古今录验》x青木香汤x　疗春夏忽喉咽痛而肿兼不利方。
  青木香（二两）　黄连（去毛）　白头翁（各一两）
  上三味切，以水五升，煮取一升半，分温三服。小儿一服一合。忌猪肉、冷水。
  《外台》∶《千金》疗小儿卒毒肿着喉颈，壮热妨乳方。
  上煮桃皮汁三升服之。
  《圣惠》治小儿咽喉肿痛塞闷方。
  桑株上螳螂窠（一两，烧灰）　马勃（半两）
  上件药同研令匀，炼蜜和丸如梧子大。三岁以下每服煎犀角汤，研下三丸，三岁以上渐渐加之。
  《圣惠》治小儿卒毒肿着咽喉，壮热妨乳方。
  上以马蔺子半两，水一中盏，煎至半盏，去滓，不计时候。量儿大小分减温服。
  《圣惠》又方
  上取牛蒡根细锉，捣汁，渐渐服之验。
  《圣惠》又方
  上以蛇蜕皮烧灰，细研为散。不计时候，用乳汁调下一字。
  《圣惠》又方
  上以露蜂房烧灰，细研为散。不计时候，用乳汁调下半钱。看儿大小以意加减。
  《圣惠》治小儿脾肺壅热，咽喉肿痛。x射干散x方
  射干　川升麻　百合　木通（锉）　甘草（炙微赤，锉）　桔梗（去芦头，各一分）　马牙硝（半两）
  上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓，不计时候。量儿大小，以意加减温服。
  《圣惠》治小儿咽喉肿塞疼痛，x升麻散x方
  川升麻　木通（锉）　川大黄（锉，微炒）　络石叶　甘草（炙微赤，锉）　犀角（屑。以上各一分）　石膏　川
  朴硝（各三分）
  上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓，不计时候。量儿大小，以意加减温服。
  《博济方》治小儿膈上壅热，唇口生疮，咽喉肿痛。x玉芝饮子x
  甘草（锉作半寸许，擘破，汤浸一日，微炒过）　吴石膏（研如粉。各四两）　藿香（三分）　山栀子（六两，去
  皮，炒令香）
  上件四味，同杵为细末。每服二钱，以新汲水调下。不以老幼，并加减服之。
  《博济方》治小儿风热，咽喉肿痛，塞闷，生疮，摇头，燥闷及虫咬心痛。x龙脑膏x
  龙脑（半钱）　白矾（一分，铫子内炼过，煎却矾汁，候干为度）　元明粉（一钱）　蝉壳（三十个，去足，炒，
  研
  末）　蛇蜕皮（一条长二尺，用铁器上炼焦为度，旋除下黑色焦旨，再爆，须紧按实着铁器，焦后研为末）　牛黄（少
  许）
  上件六味一处烂研，入砂糖少许和为剂，丸如梧子大。冷水化破一丸服之。
  《博济方》治大人、小儿咽喉肿疼，气息难通。x绛雪散x
  砂（为君，少许）　白矾（为臣，皂子大）　马牙硝（三分，三佐）　硝石（四两，四相）　黄丹（半两，五方）
  巴
  豆（六两，六甲）
  上件用粗瓷罐子一个，先煨令热，后次第渐渐下药，巴豆逐个打破后有火焰尽，更入一个，续入蛇蜕皮一
  条，谓之七擒，以火养成汁，候结硬乃成也。每用少许，以竹筒子吹在患处。忌鸡、犬、妇人见，准腊月合之。
  《养生必用》x如圣汤x　治喉闭，舌颊肿，咽喉有疮，咳嗽浓血方。
  甘草（炙，二两）　桔梗（一两）
  上为末。每服二钱，水一盏煎至七分，去滓，温服。急切不以时，日二三。（张锐《鸡峰方》二味等分。）
  《养生必用》治咽中疮肿方。
  蓖麻子（去皮，一枚）　朴硝（一钱，研匀）
  上新汲水调作一服，未效再作。
  《婴孺》治小儿咽喉病，不利乳哺。x半夏汤x方
  半夏（八个，洗）　棘刺（半升，西者）　麦门冬（半两）　人参　甘草（各一两）
  上切，以水三升煮一升，稍稍饮之。
  张锐《鸡峰方》治咽喉肿痛闭塞。
  白僵蚕（生，去丝、嘴）　马牙硝（各二钱）
  上同为末。每服半钱，生姜汁调下，不以时。
  韩枢密传x大圣夺命玉雪无忧散x方。
  元参　管仲　白茯苓（去皮）　缩砂仁　甘草（炙）　滑石（别研入）　山豆根　川黄连（去须）　荆芥穗（各半
  两）　寒水石（三两，火烧，细水中淬，别研入）　硼砂（三钱，别研入）
  上八味捣，罗为末，次入滑石等三味合和匀，每服半钱。此药理喉咽塞滞，口内生疮，心腹胀满，脾积
  块，解百药毒，如缠喉痹、风涎。主小儿　嗽，奶瓣不消化，误咽下叫子、鱼骨、针刺、钱等。并药用半钱，
  先抄入口，次用新汲水一口咽之，任是百毒、硬物，可令除化，立有妙效。如要吃巴豆、针刺麦糠、HT　针、
  瓷瓦子等诸毒药、毒虫、硬物，只用药半钱与物相拌和吃之，用水一口下，并无防碍。但是心腹间有碍，亦
  如前法服之。润三焦，消五谷，除三尸，去八邪，辟九虫，趁瘟疫，专理渴病，除风涎，开牙关，神效不可
  具述，服者自当知之。
  《张氏家传》治大人、小儿咽喉肿塞，疼痛，口舌生疮，上膈壅热毒。x龙石散x方
  寒水石（一斤，烧一两）　朱砂（一两一分，飞，研）　生脑子（一钱）
  上为细末。每用少许擦患处，咽津无妨。小儿疮疹，毒瓦斯攻口齿，先用五福化毒丹（方见惊热门，太医局方同）扫，
  次用此药擦之立愈。
  《张氏家传》诸病无急于咽喉，死人最急。初觉咽喉肿痛，急宜此得效方。
  上用白矾同白僵蚕二味等分为末，研生姜水调下一钱，不过两服即愈。如是禁定牙关，便用巴豆七粒剥去
  皮，擦巴豆油在四指大四方纸花子上，用红箸斜角