杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）　射干〔二（一）两〕　人参（一两去芦头）　附
  子（半
  两
  上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如鸡头实大。以新绵裹一丸。含咽津。以利为度。
  x又方。x
  随所患左右。刺手小指甲。令血出。效。
  x治咽喉不利。肿塞。气道不通。宜用此方。x
  上以生艾叶捣烂。敷肿上。随手即消。冬月以熟艾。和水捣汁敷之亦佳。
  卷第三十五
  治咽喉风毒肿痛诸方
  内容：夫咽喉者。气液之通流。肺脾之道路。呼吸出入。水谷往来。莫不自于咽喉也。若阴阳
  不调
  x治咽喉肿痛。皆因热在于肺脾。邪毒壅滞。心胸不利。宜服犀角散方。x
  犀角屑（一两）　射干（二两）　赤芍药（一两）　杏仁（二两汤浸去皮尖双仁麸炒微
  黄）　羚
  羊角
  （一）
  两〕
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一大盏。入豉半合。同煎至五分。去滓。不计时
  候。
  x治风毒攻咽喉。肿痛。水浆不下。宜服射干散方。x
  射干（一两）　赤芍药（一两）　川升麻（二两）　杏仁（一两半汤浸去皮尖双仁麸炒
  微黄）
  牛蒡子（一两）　枫香（一两）　葛根（二两锉）　麻黄（一两去根节）　甘草（二两炙微
  赤锉）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x治咽喉风毒。肿塞疼痛。牛黄散方。x
  牛黄（一两微炒）　龙脑（一分细研）　真珠末（三分）　金箔（五十片）　铅霜（一
  分）　犀角
  末（
  上件药。都研令细。每服。以新汲水各半盏。调下一钱。日五七服。若干含半钱。咽津
  亦得
  x治咽喉风毒。及急喉闭肿痛。下汤饮不得。宜用龙脑丸方。x
  龙脑（半两）　朱砂（半两）　牛黄（半两）　砂（半两）　麝香（一钱）　马牙硝
  （一分）
  上件药。都细研。用大羊胆一枚。取汁和丸。如梧桐子大。铺于纸上令干。收于瓷器中。
  如
  x治咽喉风毒肿痛。烦热不止。四肢不利。宜服含化马牙硝丸方。x
  马牙硝（三分细研）　犀角屑（一分）　川升麻（半两）　甘草（一分炙微赤锉）　真
  珠末（一
  分）
  上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和丸。如鸡头实大。每服一丸。含化咽津。
  x治肺脾风毒上攻。咽喉肿热不通方。x
  射干〔一（二）两〕　川升麻（一两半）　木通（一两）　羚羊角屑（一两）　赤芍药
  （一两）　蔷
  薇
  上件药。细锉。以绵裹。用醋一升。淹渍一宿。纳地黄汁猪膏中。微火煎取。醋尽膏不
  鸣为
  x治风毒攻咽喉。及头面肿痛方。x
  杏仁（三两汤浸去皮尖双仁）
  上以鸡子黄拌和。捣令乳入敷之。帛裹。干即易之。日七八度瘥。
  卷第三十五
  治咽喉卒肿痛诸方
  内容：夫咽喉卒肿痛者。由人脏腑充实。脾肺暴热之所致也。或有服饵丹石。毒瓦斯在脏。熏蒸
  上焦。而又多食炙爆热酒。冲于脾肺。致胸膈壅滞。气道否涩。热毒之气。不得宣通。故令
  咽喉
  x治咽喉卒肿痛。热毒在胸膈。宜服马蔺根散方。x
  马蔺根（二两）　川升麻（一两）　射干（一两半）　犀角屑〔二（一）两〕　玄参〔二
  （一）两
  半〕
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x治咽喉卒肿痛。络石散方。x
  络石（半两）　细辛（一分）　玄参（半两）　黄药（三分）　甘草（半两生锉）　赤
  芍药（半两）
  川
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入竹叶二七片。煎至六分。去滓。不计
  时候
  x治咽喉内卒肿痛。龙脑散方。x
  龙脑（一分细研）　朱砂（三分细研）　犀角屑（三分）　真珠末（半两研）　白药〔二
  （三）
  分〕　马牙硝（一两细研）　黄　（半两锉）　甘草（半两生锉）
  上件药。捣细罗为散。都研令匀。每服。不计时候。以新汲水调下二钱。
  x又方。x
  牛蒡子（半两微炒）　川升麻（半两）　甘草（一分生锉）　陈橘皮（一分汤浸去白瓤
  焙）　白
  药（
  上件药。捣罗为末。化赤饧汁和丸。如鸡头实大。每服以绵裹一丸。含咽津。
  x又方。x
  马兜铃根（一两）　甘草（一分生锉）
  上件药。捣粗罗为散。每服二钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x又方。x
  上以商陆根。烂捣微炒。帛裹熨之。冷即易之。
  卷第三十五
  治咽喉疼痛诸方
  内容：夫咽喉者。气之所通流。呼吸之道路。若风邪热气。搏于脾肺。则经络痞涩不通利。邪
  热攻
  x治咽喉毒瓦斯结塞疼痛。不下汤水。宜服犀角散方。x
  犀角屑（一两）　沉香（一两）　木香（半两）　马牙硝（一两）　鸡舌香（一两）　薰
  陆香（半
  两）
  研）
  上件药。捣粗罗为散。每服二钱。以水一中盏。入竹叶二七片。煎至六分。去滓。不计
  时候
  x治脾肺壅热。咽喉疼痛。胸膈壅滞。心烦颊赤。四肢不利。宜服射干散方。x
  射干（二两）　川升麻（一两）　羚羊角屑（半两）　木香（半两锉）　赤芍药（半两）
  络石
  （一两）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生地黄一分。煎至六分。去滓温服。
  如人
  x治咽喉疼痛。喘息急闷。马兜铃散方。x
  马兜铃（一两）　黄　（一两锉）　甘草（半两生用锉）　玄参（一两）　杏仁（半两
  汤浸去皮
  尖双
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x治咽喉疼痛。四肢寒热。痰涎壅滞。烦躁头疼。宜服犀角散方。x
  犀角屑（三分）　马牙硝（一两）　白矾（一分）　川升麻（三分）　甘草（半两生锉）
  桔梗
  （半两
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x治咽喉疼痛。含咽丸方。x
  黄药　白药　栝蒌根　牛蒡子　马勃（以上各一两）　玄参（一两半）　砂糖〔半（三
  两）〕
  蜜
  上件药。前六味捣罗为末。熬蜜并糖。和丸如弹丸大。不计时候。含一丸咽津。
  x治咽喉闭塞。胸膈热毒所攻。疼痛。宜服此方。x
  射干　川升麻　川朴硝（以上各二两）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。放温。细细咽之。以
  咽喉
  x治咽喉风热。肿塞疼痛。宜服此方。x
  牛黄（一分）　龙脑（一钱）　石膏（一两）　马牙硝（一两）　羚羊角屑（半两）　寒
  水石（半
  两）
  上件药。都研如粉。每服不计时候。以新汲水。调下一钱。
  卷第三十五
  治咽喉干痛诸方
  内容：夫咽喉者。气液之往来。水谷之道路。若风邪结热居脾。邪蕴积在脏。不能消散。则上
  焦烦
  x治咽喉热毒干痛。心膈烦躁。宜服此方。x
  犀角屑（一两）　川升麻（一两）　栀子仁（三分）　蓝叶（半两）　木通（一两锉）　麦
  门冬
  （一两
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x治咽喉干痛。咽唾不利。宜服此方。x
  桔梗（一两去芦头）　甘草（一两生锉）　牛蒡子（一两微炒）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入竹茹一分。煎至六分。去滓。不计时
  候。
  温服。
  x治咽喉热毒上攻。干燥疼痛。宜含化升麻散方。x
  川升麻（一两半）　射干（一两）　白矾（半两烧灰细研）　络石（一两）　甘草（三
  分生锉）
  白药
  牙硝
  （一
  上件药。捣细罗为散。入前件药令匀。于瓷盒中盛。每服一钱。以绵裹。含化咽津。
  x治咽喉干燥热疼。宜服络石煎丸方。x
  络石（半两）　射干（半两）　川大黄（一分）　木通（一分锉）　白药（一分）　川
  升麻（半两）
  牛
  （一分）　黄
  药
  上件药。除药汁外。捣罗为末。先以地黄汁及蜜。于银锅中。以慢火煎成膏。后入诸药
  末。
  x治风热上攻。咽喉干痛。如欲生疮。心胸壅闷。犀角丸方。x
  犀角屑（一两）　川升麻（一两）　川大黄（一两锉碎微炒）　黄芩（半两）　玄参（一
  两）　人
  参（
  头）　杏
  仁
  （一
  上件药。捣罗为散。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食后。以温水下二十丸。
  卷第三十五
  治咽喉内生疮诸方
  内容：夫咽喉者。脾胃之候也。由脾胃间热。其气上冲咽喉。所以生疮。其疮白头或赤根。皆
  由热
  x治咽喉内生疮疼痛。宜服黄　散方。x
  黄　（半两锉）　甘草（半两生锉）　栀子仁（半两）　黄芩（三分）　玄参（一两）　赤
  茯苓
  （半两）
  牛蒡
  子
  （半两）
  上件药。捣粗罗为散。每服二钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
  x治咽喉内生疮唾血。不下食。宜服生干地黄散方。x
  生干地黄（一两半）　鸡苏苗（一两）　赤茯苓（一两）　麦门冬（一两半去心焙）　玄
  参（一
  两）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入竹茹一分。煎至六分。去滓。不计时
  候。
  x治咽喉肿痛。上焦实热。口舌生疮。宜服大青丸方。x
  大青（一两）　黄芩（半两）　蚤休（半两）　黄药（半两锉）　黄连（半两去须）　蔷
  薇根皮
  （一两
  硝（一两）
  上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如酸枣大。绵裹一丸。含咽津。
  x治咽喉内热毒所攻。生疮肿痛。宜服此方。x
  牛蒡子（一两微炒）　干浮萍草（半两）　川升麻（半两）　玄参（半两）　黄柏（半
  两锉）　甘
  草（
  上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如小弹子大。常含一丸咽津。
  x治咽喉中生疮肿痛。白药丸方。x
  白药　黄药　玄参　射干　甘草　桔梗（去芦头以上各半两）
  上件药。捣罗为末。炼砂糖和丸。如弹子大。以绵裹一丸。常含咽津。
  x治咽喉内生疮疼痛。宜服此方。x
  龙脑（二钱细研）　蜜（八两）　黄丹（二两）　麝香（一钱细研）
  上件药。先于银锅内化蜜。用绵滤过。再于锅中以慢火熬。次下黄丹。煎成膏。候冷热
  得所
  卷第三十五
  治咽喉闭塞口噤诸方
  内容：夫脾肺之气。通于咽喉。三阴三阳。筋夹于口颊。若脾肺二脏。积蓄风热。则经络不利。
  气
  x治咽喉闭塞。疼痛口噤。宜服升麻散方。x
  川升麻（一两）　防风（半两去芦头）　黄　（半两锉）　甘草（半两炙微赤锉）　细
  辛（一分）
  活（半两）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。
  之。
  x治心脾风热。咽喉闭塞口噤。宜服半夏散方。x
  半夏（一两汤洗七遍去滑）　玄参（一两）　川升麻（一两半）　犀角屑（一两）　黑
  豆皮（一
  两）
  去瓤）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时
  候。
  x治热毒伏在心脾。攻于咽喉。心胸胀满。口噤胀。宜服玄参散方。x
  玄参（一两）　牛蒡子（一两微炒）　川升麻（一两）　木香（半两）　犀角屑（一两）
  甘草
  （一两
  上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温温灌之。
  x治咽喉闭塞口噤方。x
  皂荚针（一两锉）　楸白皮（半两锉）　芎　（三分）　羌活（二分）　桂心（三分）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。拗口温温灌之。
  x又方。x
  羌活（三两细锉）　牛蒡子（一两杵罗为末）
  上件药。先以水三大盏。煎羌活。取一大盏半。去滓。入白矾灰一分。搅令匀。每取一
  小盏
  x又方。x
  桂心（一两）　羌活（一两）　石膏（二两）　甘草（半两生锉）　川升麻（半两）　羚
  羊角屑
  （半两）
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时
  候。
  x又方。x
  右以雄雀粪细研。每服。以温水调灌半钱。
  卷第三十五
  治咽喉中如有物妨闷诸方
  内容：夫咽者胃之系。喉咙者肺气之所通。若阴阳和平。荣卫调适。则气道宣畅也。若脏腑不
  和。
  亦有
  x治咽喉中如有物。噎塞不通。吞不能入。吐不能出。宜服木香散方。x
  木香（半两）　犀角屑（一两）　玄参（一两半）　羚羊角屑（一两）　桑根白皮（一
  两半锉）
  川升
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服之。
  x治咽喉中如有肉脔。咽之不下。吐之不出。闷乱。宜服犀角散方。x
  犀角屑（三分）　射干（三分）　桔梗（三分去芦头）　木香（半两）　诃黎勒皮（一
  两）　紫苏
  子（
  （一两）
  赤
  上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。