第 29 节
作者:炒作      更新:2021-04-30 16:07      字数:9322
  should marry a woman who can support him。〃
  Gregorio did not stop to answer her; but pushed past her into the street。
  The   woman   watched   him   enter   the   house   opposite;   and   then   returned
  quietly to her work。 But there was a smile hovering round her lips as she
  murmured to herself; 〃Ah; well; in time。〃
  Gregorio meanwhile had run up to his room and entered it breathless
  with   excitement。   The   first   glance   told   him   that Amos   had   seized   all   he
  could; for nothing remained save a wooden bench and one or two coarse;
  half…disabled cooking utensils。
  Gregorio swore a little as he realised what had happened。 Then he saw
  in a corner by the window his son and Ahmed。
  〃She has gone;〃 said Ahmed; as Gregorio's gaze rested on him。 But she
  might   have   gone   merely   to   market;   or   to   see   a   neighbour;   for   all   the
  imperturbable Arab face disclosed。 As soon as he had spoken the man bent
  over the child; laughing softly as the youngster played with his beard。 For
  the Arab;   as   he   is   miscalled;   is   fond   of   children;   and   there   are   none   to
  whom children take so readily as to the Egyptian fellahin。
  Gregorio      watched     the   two    for  a   moment;     and    then   placing    his
  remaining   piastres in   the   man's   hand   bade   him  bring   food and   wine。 As
  soon as he was left alone with his son; he flung himself down on the floor
  and kissed; 〃You shall be a great man; ay; a rich man; my son。〃
  He   repeated   the   sentence   over   and   over   again;   punctuating   it   with
  kisses;   while   the   two…year…old   regarded   him   wonderingly;   until   Ahmed
  returned。
  When the meal was ended Gregorio took the boy in his arms and sang
  99
  … Page 100…
  STORIES
  to him softly till at last the infant slept。 Then he placed him gently on the
  floor;   having   first   made   of   his   coat   a   bed;   and   went   to   the   window   and
  flung back the shutters。 He smoked quietly as the minutes went by; waiting
  impatiently for his wife to return。 It seemed to him monstrous that the boy
  who was to inherit a fortune should be sleeping on the dirty floor wrapped
  in an old coat; that an Arab; a mere fellah; should amuse his son and play
  with him; when Greek nurses were to be hired in Alexandria had one only
  the money。 Long after midnight he heard a step on the stairs; and a minute
  after the door opened。 He recognised his wife's footsteps; and he rose to
  meet her。 As she came into the room she looked quickly round; and seeing
  her son went toward him and kissed him。 Gregorio; half afraid; stood by
  the window watching her。 She let her glance rest on him a minute; then she
  turned round and laid her cloak upon the floor。
  〃Xantippe!〃
  But she did not answer。
  〃Xantippe;   I   have   fed   our   son。  The   good   days   are   coming   when   we
  shall be rich and happy。〃
  But   Xantippe   was   too   busy   folding   out   the   creases   of   her   cloak   to
  notice him。 The moonlight streamed on to her; and her face shone like an
  angel's。 Gregorio made   one step toward   her; ravished; for   she had   never
  appeared so beautiful to him。 For the moment he forgot the whole hideous
  history of the last few days and the brief; horrible conversation of the night
  before。 Fired with a desire to touch her; to kiss her; to whisper into her ear;
  in   the   soft   Greek   speech;   all   the   endearments   and   tendernesses   that   had
  won her when he wooed her; he placed his hand upon her arm。 As if stung
  by a venomous snake; the woman recoiled from his touch。 With a quick
  movement   she   sprang   back   and   flung   at   his   face   a   handful   of   gold   and
  silver coins。
  〃Take them;   they're   yours;〃   she   cried;   huskily;   and   retreated   into   the
  farthest corner of the room。
  With a savage curse Gregorio put his hand to his lips and wiped away
  the blood; for a heavy coin had cut him。 Then he ran swiftly downstairs;
  and   Xantippe;   as   she   lay   down   wearily   beside   her   boy;   heard   a   woman
  laugh。
  100
  … Page 101…
  STORIES
  V XANTIPPE LOOKS OUT OF THE WINDOW
  The Penny…farthing Shop was full of customers; and Madam Marx; the
  fat   woman   who   followed   Gregorio   to   the bar;   was   for   a   long   time   busy
  attending to her clients。 Some English war…ships had entered the harbour
  at   sunset;   and   many   of   the   sailors   had   lost   no   time   in   seeking   out   their
  favourite haunt。 Most of them knew Madam Marx well; as a good…natured
  woman who gave them plenty to drink for their money; and secreted them
  from     the   eyes    of   the   police   when     the   liquor    overpowered       them。
  Consequently there was much laughter and shaking of hands; and many a
  rough jest; which Madam Marx responded to in broken English。 Gregorio
  watched the sailors gloomily。 He hated the English; for even their sailors
  seemed to have plenty of money; and he recalled the rich Englishman he
  had seen at the Cafe Paradiso; drinking champagne and buying flowers for
  the Hungarian woman   who played   the fiddle。 The   scene he had just   left
  contrasted disagreeably with the fun and jollity that surrounded him。 But
  he felt unable to shake off his gloom and annoyance; and Madam Marx's
  attentions   irritated   him。   He   felt   that   her   eyes   continually   rested   on   him;
  that; however busy she might be; he was never out of her thoughts。 Every
  few minutes she would come toward him with a bottle of wine and fill up
  his   glass;   saying;   〃Come;   my   friend;   wine   is   good   and   will   drown   your
  troubles。〃 And   though   he   resented   her   patronage;   knowing   he   could   not
  pay; he nevertheless drank steadily。
  Every   few   minutes   he   heard   the   sound   of   horses'   hoofs   on   the   hard
  roadway; and through the windows he saw the military police pass slowly
  on their rounds。
  At last the strong drinks so amiably retailed by Madam Marx did their
  work; and the men lay about the floor asleep and breathing heavily。 The
  silence   succeeding   the   noise   startled   Gregorio   from   his   sullen   humour。
  Madam Marx came and sat beside him; weary as she was with her long
  labours;   and   talked   volubly。   The   wine   had   mounted   to   his   head;   and   he
  answered   her   in   rapid   sentences;   accompanying   his   words   with   gesture
  and   grimace。   What   he   talked   about   he   scarcely   knew;   but   the   woman
  laughed; and he took an insane delight in hearing her。 Just before daylight
  101
  … Page 102…
  STORIES
  he   fell   asleep;   resting   his   head   on   his   arms;   that   were  spread   across   the
  table。    Madam      Marx    kissed    him   as   he   slept;  murmuring      to   herself
  contentedly; 〃Ah; well; in time。〃
  When Gregorio woke the sun was high in the heavens; blazing out of a
  brazen sky。 Clouds of dust swept past the door from time to time; and cut
  his neck and face as he stood on the threshold smoking lazily。 It was too
  late to go down to the quay; for his place must have long ago been filled
  by another。 He was not sorry; since he by no means desired to toil again
  under the hot sun; the heavy drinking of the night had made him lethargic;
  and he was so thirsty the heat nearly choked him。 He called out to a water…
  carrier   staggering   along   in   the   scanty   shade   on   the   opposite   side   of   the
  street; and took eagerly a draught of water。 He touched the pigskin with
  his hand; and it was hot。 The water was warm and made him sick; he spat
  it from his mouth hastily; and hearing a laugh behind him; turned round
  and saw Madam Marx。
  〃See; here is some wine; my friend; leave the water for the Arabs。〃
  Gregorio gratefully seized the flagon and let the wine trickle down his
  throat; while Madam Marx; with arms akimbo; stood patiently before him。
  〃I must go now;〃 he said; as he handed back the half…emptied flask。
  〃Why?〃
  〃Because I must get some work。〃
  〃It is not easy to get work in the summer。〃
  〃I know; but I must get some。 I owe money to Amos。〃
  〃Yes; I know。 But your wife is making money now。〃
  The man scowled at her。 〃How do you know that? Before God; I swear
  that she is not。〃
  〃Come; come; Gregorio。 You were drunk last night; and your tongue
  wagged pretty freely。 It's not a bit of use being angry with me; because I
  only know what you've told me。 B