第 3 节
作者:炒作      更新:2021-04-30 16:07      字数:9322
  I   looked     along。    There    beyond      the   farther   sight    was    the   ruddy;
  scintillating speck; apparently at the end of the stick itself; so accurately
  had it been adjusted。
  〃And now;   my  boy;〃   said Tom;   〃let's   have   some   supper   and   a   sleep。
  There's nothing more to be done to…night; but we'll need all our wits and
  strength to…morrow。 Get some sticks and kindle a fire here; and then we'll
  8
  … Page 9…
  STORIES
  be able to keep an eye on our signal…post; and see that nothing happens to
  it during the night。〃
  Well; sir; we kindled a fire; and had supper with the Sasassa demon's
  eye rolling and glowing in front of us the whole night through。 Not always
  in the same place; though; for after supper; when I glanced along the sights
  to have another look at it; it was nowhere to be seen。 The information did
  not; however; seem to disturb Tom in any way。 He merely remarked; 〃It's
  the moon; not the thing; that has shifted;〃 and coiling himself up; went to
  sleep。
  By early dawn we were both up; and gazing along our pointer at the
  cliff; but we could make out nothing save the one dead; monotonous; slaty
  surface;   rougher   perhaps   at   the   part   we   were   examining   than   elsewhere;
  but otherwise presenting nothing remarkable。
  〃Now for your idea; Jack!〃 said Tom Donahue; unwinding a long thin
  cord from round his waist。 〃You fasten it; and guide me while I take the
  other end。〃 So saying; he walked off to the base of the cliff; holding one
  end of the cord; while I drew the other taut; and wound it round the middle
  of   the   horizontal   stick;   passing   it   through   the   sight   at   the   end。   By   this
  means   I   could   direct   Tom   to   the   right   or   left;   until   we   had   our   string
  stretching from the point of attachment; through the sight; and on to the
  rock; which it struck about eight feet from the ground。 Tom drew a chalk
  circle of about three feet diameter round the spot; and then called to me to
  come and join him。 〃We've managed this business together; Jack;〃 he said;
  〃and   we'll   find   what   we   are   to   find;   together。〃   The   circle   he   had   drawn
  embraced   a   part   of   the   rock   smoother   than   the   rest;   save   that   about   the
  centre there were a few rough protuberances or knobs。 One of these Tom
  pointed to with a cry of delight。 It was a roughish; brownish mass about
  the size of a man's closed fist; and looking like a bit of dirty glass let into
  the wall of the cliff。 〃That's it!〃 he cried〃that's it!〃
  〃That's what?〃
  〃Why;  man;  /a diamond/;  and such   a one   as there isn't a   monarch   in
  Europe   but   would   envy   Tom   Donahue   the   possession   of。   Up   with   your
  crowbar; and we'll soon exorcise the demon of Sasassa Valley!〃
  I was so astounded that for a moment I stood speechless with surprise;
  9
  … Page 10…
  STORIES
  gazing at the treasure which had so unexpectedly fallen into our hands。
  〃Here;   hand   me   the   crowbar;〃   said   Tom。   〃Now;   by   using   this   little
  round   knob   which   projects   from  the   cliff   here   as   a   fulcrum;   we   may  be
  able to lever it off。 Yes; there it goes。 I never thought it could have come
  so easily。 Now; Jack; the sooner we get back to our hut and then down to
  Cape Town; the better。〃
  We wrapped up our treasure; and made our way across the hills toward
  home。 On the way; Tom told me how; while a law student in the Middle
  Temple; he had   come upon a dusty pamphlet   in the library;  by one   Jans
  van Hounym; which told of an experience very similar to ours; which had
  befallen that worthy Dutchman in the latter part of the seventeenth century;
  and which   resulted   in   the   discovery  of   a   luminous diamond。 This   tale it
  was    which     had   come    into   Tom's    head   as  he   listened   to  honest    Dick
  Wharton's ghost…story; while the means which he had adopted to verify his
  supposition sprang from his own fertile Irish brain。
  〃We'll take it down to Cape Town;〃 continued Tom; 〃and if we can't
  dispose of it with advantage there; it will be worth our while to ship for
  London   with   it。   Let   us   go   along   to   Madison's   first;   though;   he   knows
  something of these things; and can perhaps give us some idea of what we
  may consider a fair price for our treasure。〃
  We turned off from the track accordingly; before reaching our hut; and
  kept   along   the   narrow   path   leading   to   Madison's   farm。   He   was   at   lunch
  when   we   entered;   and   in   a   minute   we   were   seated   at   each   side   of   him;
  enjoying South African hospitality。
  〃Well;〃 he said; after the servants were gone; 〃what's in the wind now?
  I see you have something to say to me。 What is it?〃
  Tom     produced     his   packet;   and   solemnly      untied   the  handkerchiefs
  which   enveloped   it。   〃There!〃   he   said;   putting   his   crystal   on   the   table;
  〃what would you say was a fair price for that?〃
  Madison took it up and examined it critically。 〃Well;〃 he said; laying it
  down again; 〃in its crude state about twelve shillings per ton。〃
  〃Twelve shillings!〃 cried Tom; starting to his feet。 〃Don't you see what
  it is?〃
  〃Rock…salt!〃
  10
  … Page 11…
  STORIES
  〃Rock…salt be dd! a diamond。〃
  〃Taste it!〃 said Madison。
  Tom put it to his lips; dashed it down with a dreadful exclamation; and
  rushed out of the room。
  I felt sad and disappointed enough myself; but presently; remembering
  what Tom had said about the pistol; I; too left the house; and made for the
  hut; leaving Madison open…mouthed with astonishment。 When I got in; I
  found   Tom   lying   in   his   bunk   with   his   face   to   the   wall;   too   dispirited
  apparently to answer my consolations。 Anathematising Dick and Madison;
  the   Sasassa   demon;   and   everything   else;   I   strolled   out   of   the   hut;   and
  refreshed myself with a pipe after our wearisome adventure。 I was about
  fifty yards from the hut; when I heard issuing from it the sound which of
  all others I least expected to hear。 Had it been a groan or an oath; I should
  have taken it as a matter of course; but the sound which caused me to stop
  and   take   the   pipe   out   of   my   mouth   was   a   hearty   roar   of   laughter!   Next
  moment Tom himself emerged from the door; his whole face radiant with
  delight。 〃Game for another ten…mile walk; old fellow?〃
  〃What! for another lump of rock…salt; at twelve shillings a ton?〃
  〃 'No more of that; Hal; an you love me;' 〃 grinned Tom。 〃Now look
  here; Jack。 What blessed fools we are to be so floored by a trifle! Just sit
  on this stump for five minutes; and I'll make it as clear as daylight。 You've
  seen many a lump of rock…salt stuck in a crag; and so have I; though we
  did make such a mull of this one。 Now; Jack; did any of the pieces you
  have ever seen shine in the darkness brighter than any fire…fly?〃
  〃Well; I can't say they ever did。〃
  〃I'd venture to prophesy that if we waited until night; which we won't
  do; we would see that light still glimmering among the rocks。 Therefore;
  Jack; when we took away this worthless salt; we took the wrong crystal。 It
  is no very strange thing in these hills that a piece of rock…salt should be
  lying within a foot of a diamond。 It caught our eyes; and we were excited;
  and    so  we   made     fools  of  ourselves;    and   /left  the  real  stone   behind/。
  Depend upon it; Jack; the Sasassa gem is lying within that magic circle of
  chalk upon the face of yonder cliff。 Come; old fellow; light your pipe and
  stow your revolver; and we'll be off before that fellow Madison has time to
  11
  … Page 12…
  STORIES
  put two and two together。〃
  I don't know that I was very sanguine this time。 I had begun; in fact; to
  look upon the diamond as a most unmitigated nuisance。 However; rather
  than throw a damper on Tom's expectations; I announced myself eager to
  start。 What a walk it was! Tom was always a good mountaineer; but his
  excitement seemed   to   lend him  wings that   day; while   I   scrambled   along
  after him as best I could。
  When we got within half a mile he broke into the 〃double;〃 and never
  pulled up until he reached the round white circle upon the cliff。 Poor old
  Tom! when I came up; his mood had changed; and he was standing with
  his   hands