第 40 节
作者:津夏      更新:2021-04-30 15:57      字数:9321
  Bellingham   rushed   out   through   the   door;   slammed   it   loudly   behind
  him; and hurried down the stairs。           About half…way down Smith heard him
  stop; and thought he caught the sound of whispering。                  A moment later the
  door   beneath   him   shut;   a   key   creaked   in   a   lock;   and   Bellingham;   with
  beads of moisture upon his pale face; ascended the stairs once more; and
  re…entered the room。
  〃It's all right;〃 he said; throwing himself down in a chair。               〃It was that
  fool of a dog。       He had pushed the door open。             I don't know how I came
  to forget to lock it。〃
  〃I didn't know you kept a dog;〃 said Smith; looking very thoughtfully
  at the disturbed face of his companion。
  〃Yes;   I   haven't   had   him  long。   I   must   get   rid  of   him。 He's   a   great
  nuisance。〃
  〃He   must   be;   if   you   find   it   so   hard   to   shut   him   up。 I   should   have
  thought that shutting the door would have been enough; without locking
  it。〃
  〃I   want   to   prevent   old   Styles   from   letting   him   out。  He's   of   some
  value; you know; and it would be awkward to lose him。〃
  〃I am a bit of a dog…fancier myself;〃 said Smith; still gazing hard at his
  companion   from   the   corner   of   his   eyes。     〃Perhaps   you'll   let   me   have   a
  look at it。〃
  〃Certainly。      But     I  am   afraid    it  cannot    be   to…  night;   I  have    an
  appointment。        Is that clock right?        Then I am a quarter of an hour late
  already。     You'll excuse me; I am sure。〃
  He   picked   up   his   cap   and   hurried   from   the   room。     In   spite   of   his
  appointment; Smith heard him re…enter his own chamber and lock his door
  upon the inside。
  This     interview    left   a  disagreeable      impression      upon    the   medical
  student's mind。       Bellingham had lied to him; and lied so clumsily that it
  139
  … Page 140…
  ROUND THE RED LAMP
  looked   as   if   he   had   desperate   reasons   for   concealing   the   truth。 Smith
  knew that his neighbour had no dog。             He knew; also; that the step which
  he had heard upon the stairs was not the step of an animal。                But if it were
  not; then what could it be?          There was old Styles's statement about the
  something   which   used   to   pace   the   room   at   times   when   the   owner   was
  absent。     Could it be a woman?         Smith rather inclined to the view。          If so;
  it would mean disgrace and expulsion to Bellingham if it were discovered
  by the authorities; so that his anxiety and falsehoods might be accounted
  for。    And   yet   it   was   inconceivable   that   an   undergraduate   could   keep   a
  woman in his rooms without being instantly detected。                Be the explanation
  what it might; there was something ugly about it; and Smith determined;
  as he turned to his books; to discourage all further attempts at intimacy on
  the part of his soft…spoken and ill…favoured neighbour。
  But his work was destined to interruption that night。               He had hardly
  caught tip the broken threads when a firm; heavy footfall came three steps
  at   a   time   from   below;   and   Hastie;   in   blazer   and   flannels;   burst   into   the
  room。
  〃Still   at  it!〃  said  he;  plumping      down    into   his  wonted     arm…chair。
  〃What a chap you are to stew!            I believe an earthquake might come and
  knock Oxford into a cocked hat; and you would sit perfectly placid with
  your   books   among   the   rains。    However;   I   won't   bore   you   long。    Three
  whiffs of baccy; and I am off。〃
  〃What's the news; then?〃 asked Smith; cramming a plug of bird's…eye
  into his briar with his forefinger。
  〃Nothing very much。          Wilson made 70 for the freshmen against the
  eleven。     They   say   that   they   will   play   him   instead   of   Buddicomb;   for
  Buddicomb is clean off colour。          He used to be able to bowl a little; but it's
  nothing but half…vollies and long hops now。〃
  〃Medium       right;〃  suggested     Smith;    with   the  intense   gravity    which
  comes upon a 'varsity man when he speaks of athletics。
  〃Inclining to fast; with a work from leg。            Comes with the arm about
  three inches or so。       He used to be nasty on   a wet wicket。            Oh;  by…the…
  way; have you heard about Long Norton?〃
  〃What's that?〃
  140
  … Page 141…
  ROUND THE RED LAMP
  〃He's been attacked。〃
  〃Attacked?〃
  〃Yes;   just   as   he   was   turning   out   of   the   High   Street;   and   within   a
  hundred yards of the gate of Old's。〃
  〃But who〃
  〃Ah;     that's  the   rub!     If   you   said    ‘what;'   you    would     be   more
  grammatical。       Norton swears that it was not human; and; indeed; from the
  scratches on his throat; I should be inclined to agree with him。〃
  〃What; then?       Have we come down to spooks?〃
  Abercrombie Smith puffed his scientific contempt。
  〃Well; no; I don't think that is quite the idea; either。            I am inclined to
  think that if any showman has lost a great ape lately; and the brute is in
  these parts;  a   jury  would   find   a true   bill   against it。   Norton   passes   that
  way   every   night;   you   know;   about   the   same   hour。      There's   a   tree   that
  hangs low over the paththe big elm from Rainy's garden。                   Norton thinks
  the    thing   dropped    on   him    out  of   the  tree。   Anyhow;       he   was   nearly
  strangled by two arms; which; he says; were as strong and as thin as steel
  bands。     He     saw   nothing;    only   those    beastly   arms    that  tightened    and
  tightened on him。        He yelled his head nearly off; and a couple of chaps
  came running; and the thing went over the wall like a cat。                 He never got a
  fair sight of it the whole time。         It gave Norton a shake up; I can tell you。
  I tell him it has been as good as a change at the sea…side for him。〃
  〃A garrotter; most likely;〃 said Smith。
  〃Very   possibly。     Norton   says   not;   but   we   don't   mind   what   he   says。
  The   garrotter   had   long   nails;   and   was   pretty   smart   at   swinging   himself
  over walls。      By…the…way; your beautiful neighbour would be pleased if he
  heard about it。      He had a grudge against Norton; and he's not a man; from
  what I know of him; to forget his little debts。              But hallo; old chap; what
  have you got in your noddle?〃
  〃Nothing;〃 Smith answered curtly。
  He   had   started   in   his   chair;   and   the   look   had   flashed   over   his   face
  which comes upon a man who is struck suddenly by some unpleasant idea。
  〃You   looked   as   if   something   I   had   said   had   taken   you   on   the   raw。
  By…the…way; you have made the acquaintance of Master B。 since I looked
  141
  … Page 142…
  ROUND THE RED LAMP
  in last; have you not?         Young Monkhouse Lee told me something to that
  effect。〃
  〃Yes; I know him slightly。          He has been up here once or twice。〃
  〃Well;   you're   big   enough   and   ugly   enough   to   take   care   of   yourself。
  He's not   what I should  call exactly  a healthy  sort   of Johnny;  though;  no
  doubt; he's very clever; and all that。          But you'll soon find out for yourself。
  Lee is all right; he's a very decent little fellow。            Well; so long; old chap!
  I row Mullins for the Vice…Chancellor's pot on Wednesday week; so mind
  you come down; in case I don't see you before。〃
  Bovine Smith laid down his pipe and turned stolidly to his books once
  more。     But with all the will in the world; he found it very hard to keep his
  mind upon his work。          It would slip away to brood upon the man beneath
  him; and upon the little mystery which hung round his chambers。                        Then
  his thoughts turned to this singular attack of which Hastie had spoken; and
  to the   grudge   which   Bellingham  was   said to  owe the   object of   it。           The
  two   ideas   would   persist   in   rising   together   in   his   mind;   as   though   there
  were   some   close   and   intimate   connection   between   them。           And   yet   the
  suspicion was so dim and vague that it could not be put down in words。
  〃Confound the chap!〃 cried Smith; as he shied his book on pathology
  across the   room。       〃He   has   spoiled   my  night's   reading;  and   that's   reason
  enough;