第 36 节
作者:津夏      更新:2021-04-30 15:57      字数:9318
  〃What possible interest can the public take in that?〃
  125
  … Page 126…
  ROUND THE RED LAMP
  LOT NO。 249。
  Of the dealings of Edward Bellingham with William Monkhouse Lee;
  and of the cause of the great terror of Abercrombie Smith; it may be that
  no absolute and final judgment will ever be delivered。               It is true that we
  have the full and clear narrative of Smith himself; and such corroboration
  as he could look for from Thomas Styles the servant; from the Reverend
  Plumptree      Peterson;    Fellow    of  Old's;  and   from    such   other   people   as
  chanced to gain some passing glance at this or that incident in a singular
  chain of events。       Yet; in the main; the story must rest upon Smith alone;
  and   the   most   will   think   that   it   is   more   likely   that   one   brain;   however
  outwardly sane; has some subtle warp in its texture; some strange flaw in
  its   workings; than   that  the path   of   Nature has   been overstepped in   open
  day in so famed a centre of learning and light as the University of Oxford。
  Yet when we think how narrow and how devious this path of Nature is;
  how dimly we can trace it; for all our lamps of science; and how from the
  darkness   which   girds   it   round   great   and   terrible   possibilities   loom   ever
  shadowly upwards; it is a bold and confident man who will put a limit to
  the strange by… paths into which the human spirit may wander。
  In a certain wing of what we will call Old College in Oxford there is a
  corner turret of an exceeding great age。           The heavy arch which spans the
  open door has bent downwards in the centre under the weight of its years;
  and    the  grey;   lichen…blotched     blocks   of   stone   are;  bound    and   knitted
  together with withes and strands of ivy; as though the old mother had set
  herself   to   brace   them   up   against   wind   and   weather。   From   the   door   a
  stone stair curves upward spirally; passing two landings; and terminating
  in a third one; its steps all shapeless and hollowed by the tread of so many
  generations of   the seekers   after  knowledge。         Life  has   flowed   like   water
  down     this  winding     stair;  and;  waterlike;   has   left  these  smooth…     worn
  grooves      behind    it。   From      the   long…gowned;       pedantic    scholars    of
  Plantagenet days down to the young   bloods of   a later age;  how full   and
  strong had been that tide of young English life。             And what was left now
  of all those hopes; those strivings; those fiery energies; save here and there
  in some old…world churchyard a few scratches upon a stone; and perchance
  126
  … Page 127…
  ROUND THE RED LAMP
  a handful of dust in a mouldering coffin?                 Yet here were the silent stair
  and   the   grey   old   wall;   with   bend   and   saltire   and   many   another   heraldic
  device   still   to   be   read   upon   its   surface;   like   grotesque   shadows   thrown
  back from the days that had passed。
  In the month of May; in the year 1884; three young men occupied the
  sets of  rooms   which   opened on   to   the  separate  landings of   the  old   stair。
  Each set consisted simply of a sitting…room and of a bedroom; while the
  two corresponding rooms upon the ground… floor were used; the one as a
  coal…cellar; and the other as the living…room of the servant; or gyp; Thomas
  Styles; whose duty it was to wait upon the three men above him。                       To right
  and to left was a line of lecture…rooms and of offices; so that the dwellers
  in   the   old   turret   enjoyed   a   certain   seclusion;   which   made   the   chambers
  popular   among   the   more   studious   undergraduates。            Such   were   the   three
  who occupied them nowAbercrombie Smith above; Edward Bellingham
  beneath him; and William Monkhouse Lee upon the lowest storey。
  It was ten o'clock on a bright spring night; and Abercrombie Smith lay
  back   in   his   arm…chair;   his   feet   upon   the   fender;   and   his   briar…root   pipe
  between his lips。        In a similar chair; and equally at his ease; there lounged
  on   the   other   side   of   the   fireplace   his   old   school   friend   Jephro   Hastie。
  Both men were in flannels; for they had spent their evening upon the river;
  but apart from their dress no one could look at their hard…cut; alert faces
  without seeing that they were open…air menmen whose minds and tastes
  turned   naturally   to   all   that   was   manly   and   robust。    Hastie;   indeed;   was
  stroke of his college boat; and Smith was an even better oar; but a coming
  examination   had   already   cast   its   shadow   over   him   and   held   him   to   his
  work; save for the few hours a week which health demanded。                         A litter of
  medical       books     upon    the    table;   with    scattered     bones;     models     and
  anatomical plates; pointed to the extent as well as the nature of his studies;
  while   a   couple   of   single…   sticks   and   a   set   of   boxing…gloves   above   the
  mantelpiece   hinted   at   the   means   by  which;   with   Hastie's   help;   he   might
  take   his   exercise   in   its   most   compressed   and   least   distant   form。     They
  knew each other very wellso well that they could sit now in that soothing
  silence which is the very highest development of companionship。
  〃Have   some   whisky;〃   said   Abercrombie   Smith   at   last   between   two
  127
  … Page 128…
  ROUND THE RED LAMP
  cloudbursts。     〃Scotch in the jug and Irish in the bottle。〃
  〃No; thanks。     I'm in for the sculls。      I don't liquor when I'm training。
  How about you?〃
  〃I'm reading hard。      I think it best to leave it alone。〃
  Hastie nodded; and they relapsed into a contented silence。
  〃By…the…way;      Smith;〃   asked    Hastie;  presently;   have   you   made    the
  acquaintance   of   either   of   the   fellows   on   your   stair   yet?〃 〃Just   a   nod
  when we pass。       Nothing more。〃
  〃Hum! I should be inclined to let it stand at that。          I know something
  of them both。      Not much; but as much as I want。            I don't think I should
  take them to my bosom if I were you。            Not that there's much amiss with
  Monkhouse Lee。〃
  〃Meaning the thin one?〃
  〃Precisely。    He   is   a   gentlemanly  little   fellow。 I   don't   think   there is
  any    vice   in  him。    But    then   you   can't  know    him    without    knowing
  Bellingham。〃
  〃Meaning the fat one?〃
  〃Yes; the fat one。     And he's a man whom I; for one; would rather not
  know。〃
  Abercrombie   Smith   raised       his   eyebrows   and   glanced   across   at   his
  companion。
  〃What's   up;   then?〃   he   asked。   〃Drink?     Cards?     Cad?     You     used
  not to be censorious。〃
  〃Ah! you evidently don't know the man; or you wouldn't ask。               There's
  something damnable about him something reptilian。                My gorge always
  rises at him。     I should put him down as a man with secret vicesan evil
  liver。   He's no fool; though。       They say that he is one       of the best men in
  his line that they have ever had in the college。〃
  〃Medicine or classics?〃
  〃Eastern languages。       He's a demon at them。         Chillingworth met him
  somewhere above the second cataract last long; and he told me that he just
  prattled to the Arabs as if he had been born and nursed and weaned among
  them。     He   talked   Coptic   to  the  Copts;   and   Hebrew     to  the  Jews;   and
  Arabic   to   the   Bedouins;   and   they   were   all   ready   to   kiss   the   hem   of   his
  128
  … Page 129…
  ROUND THE RED LAMP
  frock…coat。     There are some old hermit Johnnies up in those parts who sit
  on rocks and scowl and spit at the casual stranger。              Well; when they saw
  this chap Bellingham; before he had said five words they just lay down on
  their bellies and wriggled。       Chillingworth said that he never saw anything
  like it。   Bellingham seemed to take it as his right; too; and strutted about
  among them and talked down to them like a Dutch uncle。                  Pretty good for
  an undergrad。 of Old's; wasn't it?〃
  〃Why do you say you can't know Lee without knowing Bellingham? 〃
  〃Because Bellingham is engaged to his sister Eveline。                Such a bright
  little girl; Smith!     I know the whole family well。