第 14 节
作者:
寻找山吹 更新:2021-04-26 12:50 字数:4770
别强烈,有些时候则是在一边低落下来,随即又在另一边以轰鸣声再度出现。虽然皮聘听不懂对方的语言,他推测这些都是树人语,他一开始觉得这声音听起来很悦耳;不过慢慢的,他的注意力涣散,且经过很长的一段时间之后(那呢喃声并没有丝毫缓慢下来的迹象),他发现自己开始胡思乱想:既然树人语是种很缓慢的语言,那么这些家伙到底说完「早安」了没有?如果树胡要点名,那不知道又会花上多少时间念完这些家伙的名字?「不知道树人语中的'HTH'是'HT'或'HTH'不是'HT'到底怎么说?」他边打呵欠边想道。
树胡立刻意识到他的转变:「嗯,哈,嘿,我可爱的皮聘!」他说,其他的树人都立刻停下念诵,「我都忘记你们是群很著急的生物,而且聆听你们完全不懂的语言也很累人,你们可以下来了。我刚刚才把你们的名字告诉树人会议,他们也看过你们了,也都同意你们不是半兽人,也同意将你们的那一行歌谣加入古老的列表中。我们还没有讨论到其他的地方,不过,对于树人会议来说,这样算很快了呢!你和梅里可以在附近逛逛,如果你们想要喝喝水、冲冲凉,在河北岸的地方有座水井。在会议正式开始之前,我们还有不少东西要谈,到时候我会再来找你们,告诉你们事情的发展如何。」
他将哈比人放了下来,在他们走远之前,两人深深一鞠躬。从他们呢喃的抑扬顿挫和眼睛的眨动看来,这动作似乎让树人们大感兴趣。梅里和皮聘沿著之前下来的路又走了回去,从入口打量著外面的景象,远方的松树衬托著更远处高大的山脉。他们往南边看,可以看见森林一路延伸到天际,在更远的地方可以看见一丝翠绿的影子,梅里猜测那多半是洛汗的草原。
「不知道艾辛格在哪里?」皮聘说。
「我根本不知道自己现在在哪里,」梅里说:「但是,那座山峰多半是马西德拉峰,就我所记得的来说,艾辛格好像是在山脉尽头的一个凹谷中,多半就在座山脉后面。看起来在那山峰左边似乎有某种浓密的烟雾,你看看我说的对不对?」
「艾辛格不知道会是什么样子?」皮聘说:「不知道树人会对他们采取什么行动?」
「我也很好奇,」梅里说:「我记得艾辛格是一圈岩石和小山所构成的地形,中间有块平地,再来则是正中央的一个孤岛还是高塔什么的,叫作欧散克,萨鲁曼在上面盖了座高塔。在四周的高墙上有一座门,好像还不只一座。我记得中间有条河流,是从山里面流出来的,一直流过洛汗隘口,看起来不像是树人可以轻易侵犯的地方。不过,我对这些树人有种奇怪的感觉,不知道为什么,我认为他们并不像外表看起来那么的安全和好笑。他们似乎动作很慢、诡异,而且有耐心,几乎到了让人替他们难过的地步;但是,我相信他们是可以被鼓舞起来的,如果一旦发生这种情形,我会希望自己不要和他们处在敌对的状况。」
「没错!」皮聘说:「我知道你的意思。一只公牛在草地上慢吞吞地吃草,或许看来很安全,但它也可能突然间气势汹汹地狂奔。不知道树胡能不能够唤醒这些沈睡的树人?昨天晚上树胡就变得很激动,后来才平静下来。」
哈比人又往回走,树人的声音依旧在他们的会议场上不停地起起伏伏。太阳现在已经攀到半空,照著四周的树丛:阳光照在这些桦木上,让谷地的北边都笼罩在和煦的黄色光芒下,他们也在那方向发现了一道涓涓细流。两人一起走到长青树脚下的水流旁,能够再度光著脚踏在青草上,不需要赶路、不需要担心时间的感觉实在很舒服。他们到溪水旁喝了一大口冷冽的溪水;在一块长满青苔的岩石上坐了下来,看著流泻在草地上的阳光,以及蓝天上行云在地面投下的影子。树人的呢喃声融化到背景中,整个谷地似乎化成一个遥远的世外桃源,让他们忘却了一切曾经发生的遭遇。他们开始想念同伴们的声音和面孔,特别是佛罗多、山姆和神行客的身影。
好不容易树人的声音停止了,他们抬起头,发现树胡正带著另一名树人朝向他们走来。「嗯,呼姆,我又来啦!」树胡说:「你们觉得累或是不耐烦了吗?希望你们不要觉得不耐烦,因为我们才刚结束第一回合的会议呢。我还必须对那些住得很远的树人,那些离艾辛格极远的人、或是我来不及在会议前通知的人解释这一切;在那之后,我们还必须决定该做些什么。不过,只要我们详细地说明了一切发生的事实,对树人来说,要下定决心执行某个决议并不会花太久的时间。我也不想否认,恐怕会议还得持续很长的时间,多半还要好几天。因此,我带了个同伴给你。他在附近有个居所,布理加拉德是他的精灵语名字。他说他已经做好决定,不需要继续待在会场中。嗯嗯,他是树人中个性勉强符合你们急躁定义的家伙了,你们应该会处得很好。再见!」树胡转身离开了他们。布理加拉德站在那边,花了一些时间认真地打量哈比人;两人回瞪著他,心中怀疑不知何时可以看到他展现出「急躁」的个性来。他身材很高,应该是属于比较年轻的树人,手臂和腿的外皮都很光滑;除此之外,他的嘴唇红润,头发是灰绿色的。布理加拉德可以像是轻盈的小树在风中摇摆一样的摇晃。最后,他开口了,他的声音频率比起树胡要高,而且又比较清澈。
「哈,嗯嗯,我的朋友们,让我们散散步吧!」他说:「我是布理加拉德,在你们的语言中是快枝的意思,不过,当然啦,这只是我的绰号而已。自从我在一名老树人说完问题之前,我就回答好的之后,他们就都这样叫我了。而且,我喝水的速度也很快,在其他人才刚弄湿嘴唇的时候,我就喝完出门去了。你们跟我来!」
他伸出两只手,牵住两名哈比人。接下来整天他们都和他一起在森林里面漫步,唱著歌,欢笑著。快枝是个很爱笑的树人,如果太阳从云后探出头来,他会大笑,如果路上遇到一条小
溪
,他也会大笑,还会把头和脚伸进水中泼水;只要在树林中听见什么声音,他也都会大笑。不论何时,只要他在路上看见花楸树,他就会停下脚步,伸出手摇晃著身体高声吟唱。到了晚上,他将两人带到他的屋子里面,这不过是块长满青苔的大石,安置在树下所构成的简陋遮风之处。四周长满了花楸树,如同所有的树人屋子一样,房子旁还有山壁中冒出来的泉水。随著黑暗降临,他们又继续谈天说地,他们可以听见远处树人会议的声音,不过,他们的声音听起来似乎变得比较严肃。偶然会有一个巨大的声音变得比较快速、急促,其他的声音都跟著放低音量;不过,布理加拉德依旧在他们身边,用他们的语言呢喃著。
哈比人们稍后知道他是树皮的同胞,而他们所居住的地方就正是首当其冲遭到破坏的森林,两人才明白,为什么他在对付半兽人的这个话题上,会这么的急躁。
「在我的家园中有很多的花楸树,」布理加拉德幽幽地说:「在我还是小树人的时候,这些花楸树就已经落地生根。最早的花楸树是树人种下,用来取悦树妻们的;但她们看著这些树,微笑著说她们知道哪里还有更白的花朵和更饱满的果实,不过,在我眼中,全天下没有任何比它们更美丽的植物了!这些树木一直不停地生长著,每株树都俨然长成一座巨大的绿色厅堂,在秋天时,它们的红色梅子会变成它们的负担、美丽与骄傲。以前有许多的飞鸟聚集该处,我喜欢小鸟,即使它们会吱喳乱叫也不会改变我的想法,而且那时的花楸树也多得可以和任何人共享。但是,慢慢的那些鸟儿变得贪婪,它们单纯地抓下那些果实,甚至不吃它们;然后,半兽人带著斧头来了,他们砍倒我的树木。我呼唤著它们的名字,但它们听不见,也无法回应,它们躺在地上,死了。」
喔,欧络法恩,雷沙米塔,卡里密力!
美哉花楸树,满树的白色花苞更衬托你的美丽,
我的花楸树,我看见你沐浴在金黄的阳光里,
你的树皮光滑,树叶清飘,声音柔软清冽:
金红色的皇冠是你头上的一切!
亡矣花楸树,你的秀发乾裂灰败;
你的皇冠粉碎,声音如花凋谢。
喔,欧络法恩,雷沙米塔,卡里密力!
哈比人在布理加拉德的温柔歌声中缓缓睡去,在梦中,彷佛也一同哀悼这许多逝去的美丽树木。
第二天他们也和他一起度过,但这次三人并没有远离他的「屋子」。大多数的时间他们坐在岩石下,因为风儿变得更加冰冷,云朵变灰,更为靠近,而远处的树人说话声音依旧不停地抑扬顿挫,有时强而有力,有时低回忧伤,有时快,有时则慢得让人感伤。夜色降临,
树人会议依旧在满天星斗之下继续进行著。
第三天破晓的时候,风强而冷冽。天一亮,树人的声音就突然变强,随后又减弱到几乎无声的地步。随著晨光渐渐展露,风停云止,空气中充满了期待的气氛。哈比人注意到布理加拉德正专注地倾听著树人会议中的任何声响。
到了当天下什,太阳渐渐往西方偏移,云朵空隙间的稀疏阳光是照亮大地的唯一光源。突然间,众人意识到一切的吵杂声响都停止下来,整个森林陷入沈寂之中,树人的声音早就停息。这代表著什么意思?布理加拉德站得又高又挺,回头看著树人聚集的地方。
突然间在一声巨响中,传来了让人热血沸腾的叫声:啦─轰,啦!整座森林随著这声音摇摆低头,彷佛被一阵飓风吹袭。又经过了片刻的沈静,激昂雄壮的进行曲伴随著树人低沈、有力的声音和节拍声传了过来。
出发,出发,伴随著鼓声前进:哒隆哒─隆达─隆达─轰!
树人们越走越近,歌声越来越激昂:
出发,出发,伴随著战鼓、号角前进:哒隆哒─隆达─隆达─轰!
布理加拉德抱起哈比人,从房子中走了出来。
不久之后,他们就看见行进的队伍渐渐靠近,树人们跨著大步朝向他们走来。树胡站在最前方,大约有五十名树人两两并肩紧跟在后,他们的脚步齐一,手还同时打著拍子。当他们逐渐靠近的时候,双眼中的光芒也越来越明显。
「呼姆,轰!我们终于来了,我们终于来了!」当树胡看见布理加拉德和哈比人的时候,他大声喊道:「来吧,加入我们!我们要出发了,我们要前往艾辛格!」
「前往艾辛格!」树人们异口同声地大喊,
「前往艾辛格!」
攻入艾辛格!无论它是否被坚不可破的
磐石包围;
纵使艾辛格是铜墙铁壁,易守难攻
插翅也难飞,
我们冲,我们撞,我们终于要宣战,敲破那石头
打开它城门;
只要邪恶的炉火不停息,我们就会不停往前进!
战鼓雷鸣,大地哀嚎,誓不破城绝不返,
前进,前进;
艾辛格的末日在眼前!
艾辛格的末日在眼前,艾辛格的末日在眼前!
他们就这么唱著战歌,一路往南而去。
布理加拉德的双眼闪动著火光,在树胡的身边走著。老树人现在把哈比人抱起来,将他们放回肩膀上,因此,他们可以抬头挺胸,血脉沸腾地跟著队伍前进。虽说他们本来就预料到会有惊天动地的变化,但他们对于这些树人的转变还是感到十分惊讶。他们的怒气彷
佛山洪爆发一样的突然,势不能挡。
「树人们毕竟还是很快下定了决心,对吧?」皮聘过了不久之后,趁著歌声暂歇,四周只有踏步声和挥手声的时候问道。
「快吗?」树胡回答道:「呼姆!的确很快,比我想像得快多了。我已经有很多很多年没有看过他们这么激动了。我们树人通常不喜欢情绪上的波动,除非认知到我们的性命和树群陷入极端的危险,否则我们是不能采取行动的。自从索伦和渡海的人类宣战以来,这座森林就没有这样过了。是那些半兽人肆无忌惮的砍伐激怒了我们,而且,本来应该协助我们的邻居竟然出了我们。巫师们应该知道不能犯下这种致命的错误,他们应该知道的。不管是精灵语、树人与或是人类的语言,都没有办法描述这种恶行。我们要推翻萨鲁曼!」
「你们真的会打破艾辛格的城门吗?」梅里问道。
「呵,嗯,我们真的可以!或许你还不知道我们有多强壮。你们听过食人妖吗?它们拥有一身可怕的怪力。但是,食人妖只是天魔王在黑暗时代里模仿树人所做出的仿冒品,
在古老的星光第一纪元中,天魔王马尔寇创造了一种凶猛、强悍,却毫无智慧的食人生物,这些黑血的巨人被称为食人妖。据说马尔寇是模仿树人们强而有力的体魄,才创造出这个种族。不过,它们的智能极