晓妮看了他一眼：“你去上大学了吗？念法律？”
  哈，还说不记得，他忍住了笑：“对，而且我自己也开业好一阵子了。”
  她撇撇嘴角，讥讽地说：“怎么？你大概已是律师事务所的资深合伙人吧！能够处理所有大案件，嗯？”
  他犹豫了一会儿，晓妮的确说中他目前的状况，不过她的语气听起来倒像讽刺，不似恭维。
  他点点头，但马上转变话题：“你们结婚了？”
  他们两人都错愕地抬起头，一副可笑的模样。肯恩在心里偷笑，他的直觉果然是对的，这其中必定有诈。
  “结婚多久啦？”他试探地问。
  “好几年了！”晓妮马上回答。
  “才新婚不久，”瑞奇同时说道。他们俩面面相觑，瑞奇感到十分恼怒，而晚妮则很惶恐。
  肯恩又忍住笑，故意疑惑地问：“你们对结婚的观点不同吧？有孩子了吗？”
  瑞奇伸伸手臂，想要掩饰刚才的失误：“孩子？有啊！好多好多呢！有男的也有女的，还有……”他停了一下，皱起眉头，想不出什么话接下去。
  晓妮在桌底狠狠地踢了他一下。人除了男与女之外，还有第三种性别吗？
  “瑞奇太夸张了，”她马上接下去，一双冷酷的眼神使肯恩不能相信她的话。“你的杯子没水了，要不要我找服务生来加水？”她试着笑得很开心，不过﹒肯恩一睑很怀疑的神色。
  “没关系！看到你们两个，我发觉……”肯恩冷笑，“很奇怪，或许是这儿的习俗吧，你们怎么都没戴结婚戒指？”
  他们不由自主地低头看着自己的手，脸都红了。晓妮不知道该接什么话，而瑞奇却拼命解释：“对了，我们放在珠宝店里，拿——拿去洗了！”
  肯恩撇撇嘴，扬起一道眉：“拿去洗？”
  瑞奇眨着眼：“懊，我的意思是说拿去修补了。”
  “修补？”这回肯恩扬起双眉问道。
  晓妮在一旁摇头，瑞奇真是愈帮愈忙。
  “唉呀！我搞不清楚啦！”瑞奇满眼歉疚的神色，“就是在上面做些花样。晓妮，你说对不对？”
  她伸手握住瑞奇：“水要紧！”她正准备打圆场时，瑞奇竟又画蛇添足起来。
  “我晓得了，我把它们卖了，为我的计划筹款。”
  瑞奇露出得意的笑容。
  晓妮恨不得把脸捂起来，哭笑不得地说：“噢，瑞奇！”
  “就是这样啊！有什么不对吗？”
  她看着肯恩，肯恩的眼睛这时也含着笑意，显然他并不相信。晓妮耸耸肩，希望这个恐怖的夜晚快快过去。
  “现在天色已晚，该点菜了吧！我想你还没用餐吧？”晓妮无助地说。
  肯恩看了一下手表，这比他告诉凯伦要回去的时间，已经晚１小时了，凯伦现在一定很担心。因此他犹豫了一会儿，他不想这时离开晓妮，但也不能让凯伦久等。
  “我没太多时间用餐，”他说，“我该告辞了。”
  晓妮大大地松一口气，真是如释重负。
  肯恩看着她，像是看一本书那样仔细。他始终不明白，为何晓妮要假装结过婚，这一定得追根究底，甚至她住哪儿、何时可再见面，都得弄清楚不可。
  “可否赏光再与我跳一支舞？”肯恩问道。
  晓妮迟疑了一下，心想，他就要走了，改明几个她就得深居简出，以兔再和他相遇。当然，他就快回去了，这一切终将结束，何妨再与他共舞一曲？
  “好啊！”一想到肯恩就要离开，她心里便十分轻松。
  他起身帮晓妮拉开椅子，让她站起来，然后揽着她，慢慢走向舞池。晓妮闭上眼，试图镇静，但是内心封冻的情感却逐渐化开，不可抑遏。他的手指轻触她的颈子，呼出的热气拂过她的发际，心跳的感觉使她呼吸愈来愈急促。
  不，她得抗拒诱惑，保持矜持。
  肯恩感到晓妮特意的矜持，不知是怎么一回事。记得过去，她的身子像阳光下即将溶解的一块蜡，是那么温和柔软。如今，那个柔得像蜡的女人到哪儿去了？时间果真把她改变得这么多？
  “为什么你要假装和瑞奇是夫妻？”他突然问道。
  她抬起头，努力掩饰自己的吃惊。“你怎么晓得我是装的？”
  “再笨的人也能瞧出你们在玩把戏。”
  她耸耸肩：“我不在乎你是不是相信。”
  他抓紧晓妮：“你假装结过婚，假装不记得我。晓妮，告诉我，这是怎么回事？”
  她直视肯恩的眼，平静地问：“我并不想再谈过去的事了，你有没有想过这点？没错，你是有权利待在这儿，可是你莫名其妙地闯入我的生活，这是不对的，我们之间早已无任何关系了。”
  她冰冷的口吻着实让肯恩吓一跳，他重复着刚刚的话：“没有任何关系？”
  “没错！你是游客，我们对游客可见得多了，他们来来去去，我们司空见惯，麻木了。你还不是也去了又来，与其它游客有什么两样？”虽然晓妮的泪水就要掉了出来，但仍是语气平稳。
  她曾为此伤心了好一阵子，但如今她已能冷静地说：“没什么了不起，反正过两天你又走啦！”
  肯恩一动也不动地低头看着她：“晓妮，可是我来了，我们不能在一起吗？”
  在一起？晓妮搞不清楚这话的真正意思：“不用了，你走你的阳关道，我过我的独木桥！”
  肯恩置之一笑：“如果我能与你在一起，生活岂不更美满？因为，你是我的初恋情人啊！”
  晓妮不愿再相信他的话，他一定口是心非，说说罢了！
  再有，肯恩并未交待车子里的金发女郎以及两个孩子，难道他想掩饰？晓妮怒火中烧，心想，他的谎言已被揭穿，行不通了。
  “当年我们相聚不到一个礼拜，根本算不了什么。”
  肯恩轻抚晓妮的脸庞：“不到一个礼拜，你却改变了我的生命。”
  晓妮挥开他的手，往后退了一步。“我改变了你的生命？”
  “来到夏威夷时我还是个少年，离开之后却让我成男人了。”
  “真的吗？”晓妮注视着他。她心中仍一片怒火，好一个自大的家伙，他得意洋洋地讲这番话，莫非是想在她胸前结上一朵金色彩带，以昭告世人这是他第一次性经验的对象？“怎么，比到迪斯尼乐园还神奇？”她讽刺地说，并把头撇开。
  “你说什么？”他怀疑自己刚刚所听到的话。
  “没什么！”晓妮退了一步。“我要到洗手间去补妆，我出来后，最好别再让我见到你，如果你再不离开，恕我先走一步！”
  肯恩困惑地望着她。晓妮转身欲走时，肯恩抓住了她的手臂：“晓妮，上回我来找你时，让你给溜掉了，这次我知道一定能找到你，而且不会再轻易让你离开！”
  晓妮转过身来，望着肯恩：“这由得你决定吗？”
  接着，她便抬起下巴，掉头走向转角处的洗手间，她闪进洗手间门内，便一下子瘫在镜子前的洗手台旁。
  她咬着牙关、噙着泪水，不让自己哭出来。肯恩已成过去，虽然这场梦又再度困扰她，但一切终将结束。
  过了好一会儿，晓妮的情绪才回复平静，她离开洗手间时，肯恩已经不见了。她走向瑞奇，瑞奇正感到无聊地坐在餐桌旁，手指敲着桌上的银杯。
  “他走了吗？”晓妮好奇地问。
  “一溜烟就走啦！”瑞奇回答，“坐下吃饭吧！”
  她站在原地，低头看着瑞奇：“你没把我的住处告诉他吧？”
  瑞奇抬起头看着烧妮：“他没问。”然后，眼神惊恐地等着晓妮发问。
  晓妮并未注意，把眼光投向门口，说了一声：“很好！”
  瑞奇松了一口气：“其实他人不错，为什么你的态度却很怪异？”
  “我不是怪异，只是…”
  瑞奇懒得再追问他们的关系，于是耸一耸肩：“用餐吧！”眼睛一面找寻服务生。
  晓妮垂下了眼睑，说着：“我难过得吃不下，想先回去了，你要待在这儿也可以。”
  瑞奇叹了一口气：“我开车送你回去吧！”
  “谢谢！”晓妮朝他笑一笑，把钱放在桌上。“回你家的途中，你可以到老船长那儿去啦！”
  “对啊！”他的眼神又充满喜悦的神色。
  晓妮禁不住要笑，她勾住他的手臂：“堂哥，谢谢你为我所做的一切。”走到停车场时，她还不住地称赞着，“你今晚真帮了我一个大忙！”
  “你是指跟你结婚那件事？”他皱起眉头，“你觉得他会相信吗？”
  “当然会咬！”晓妮轻柔地回答。
  第三章
  晓妮本想在家中躲几天，因为她的餐厅应该用不着操心，怎知一早餐厅的助手毕蓝打电话来，惊慌地说客人要点甜甜圈，他一个人忙不过来。于是，晓妮只得过去帮忙。她一旦出了门，便没有理由再躲回家。
  再说，肯恩还不晓得她开餐厅呢！倘使要找她，也不容易，因为她搬过家，肯恩怎会知道她现在住在何处？她的名字也不曾登记在电话簿里，更甭提别人可能会告诉他。只要她不常在路上走动，就可避免遇见育思。
  吃早餐的客人逐渐散去，这时，门口走进来一个苗条的女孩，年纪约１６岁，留着一头深棕色的短发，身穿牛仔裤及无袖Ｔ恤，乍看之下像个小男孩儿。
  “请问，”那女孩儿看着晓妮，“你是康晓妮吗？”
  晓妮顿了一下，手里还端着一盘刚刚烘好的小蛋糕，对她笑了一笑。心想，这女孩儿可能是来找工作的，但看她的模样，似乎不像是当服务生的人。“我就是，请问有什么事吗？”
  “你就是吉米的妈妈，对不对？”
  晓妮猜想她必是仰慕吉米而来的；自从她儿子上中学起，就常有女孩儿找上门，而且每当吉米到她店里帮忙，女客人就会多起来。“是，我就是他妈妈，不过他现在不在。”
  “幄ｌ”
  晚妮禁木住要笑出来，因为这个女孩儿听到吉米不在，显然很失望，却又极力掩饰自己的情绪。
  “其实我并不是来找他的，”那女孩儿赶忙回答，“是你堂兄康瑞奇要我在这儿等他。”
  晓妮皱起了眉，毕蓝正巧从旁边经过，于是她把毕蓝叫了过来，将手中的盘子交给他，然后专注地听那女孩说话。
  “过来这边坐！”晓妮把那个女孩儿带到厨房边的一张椅子旁。“告诉我，这是怎么一回事？”
  那女孩儿坐定之后，四下张望，有一点地紧张，但仍装着镇静自信的模样，这又使晚妮笑了出来。
  “你叫什么名字？”晓妮问她。
  “幄，”那女孩儿开始说，“抱歉，还没跟你说，我叫谭朗儿，我……我是经由朋友那地认识吉米的。对了，我还认识你弟弟麦可，我在他的游览飞机上打工。”
  “真的啊！”晓妮露出友善的微笑，“麦可是个好人，是不是？你为什么要在这儿等我堂哥呢？”
  “因为我要应征工作。”
  晓妮瞪大眼睛，“向瑞奇应征工作？”
  朗儿点点头：“他说他要找人帮忙拍片。”
  “什么？他竟把你牵扯进去！”
  “拍片一定很好玩！”她似乎没听到晓妮的话，脸上闪耀着喜悦的神色，好象她自己已经得到这份工作一样。“而且，他拍片真有一套！”
  晓妮该怎么办呢？告诉她瑞奇过去失败的例子，好让朗儿死了这条心？“你晓得他要拍的片子是有关哪一方面的吧？”
  朗儿的黑眼睛眨也不眨，“当然晓得，是寒莫克角的美人鱼呀！”
  “没错，可是你见过寒莫克角有美人鱼吗？”
  “没有，可是……”
  晓妮身子往前倾，好心地告诫她：“朗儿，你会浪费很多很多时间，在大太阳下趴在橡皮艇里，不断从摄影机的一侧看出去，看了半天，什么都找不到，只看到嘎嘎叫的海鸥和跳水的海豚。”
  “我晓得，”朗儿仍是一脸热切的模样，“那些都会出现在镜头里。”
  晓妮不禁摇摇头，瑞奇显然较善于言辞，使这个看似聪明的女孩已相信他了。真拿她没有办法，由她去吧！
  “嗯……”朗儿脸颊微起红晕，“明天下午我们开始拍片时，你想吉米会过来吗？你堂哥说他也许会来帮忙的。”
  幄！原来醉翁之意不在酒，晓妮回之以笑，摇摇头表示不知道。
  “男孩子管不住，我也不知道他会不会来帮忙。”晓妮叹一口气，但她倒很喜欢眼前这个女孩儿。不过吉米一定不喜欢，最近吉米