之后，像一束光猝然闪耀，整个场景变幻了。然而没有什么改变——吸血鬼仍旧阔步走向我们，准备下手。所有那些真正改变的画面都浮现在我面前。突然，我感到饥渴。我咆哮着向他们进攻。当我蹲下时恐慌变为杀戮，一个微笑浮现在我的脸上，我咆哮着露出我的牙齿。
  第三部分　　贝拉
  19章。燃烧
  疼痛扑朔迷离。
  正是这样——我很困惑。我无法理解，无法理解发生了什么事。
  我的身子试着拒绝痛苦，我再次断断续续地被吸入黑暗之中，这使跟上现实会困难得多。
  我试图将它们分开。
  幻像中的一切是黑色的，也并没有伤害那么多。
  现实是红色的，那感觉就像我被锯子锯成了两半，被一辆公共汽车给击中了，在拳击赛上给揍了一顿，被公牛队践踏着，在硫酸中淹没，并且是发生在同一时间。
  现实是我的身体失去理智地扭转着，在不可能转移痛苦时。
  现实是知道有些事情比这一切的酷刑还要重要，确不能够记起是什么。
  现实居然到来的那么快。
  在某个瞬间，一切都像它本来应该的那样。周围是我爱的人，微笑着。不知何故，却又似乎不那样，似乎像是我得到了我将要为之斗争的一切。
  然后一个小小的，微不足道的东西正走向错误。
  我想看看我的倾斜的杯子，深色的血液蔓延出来，染在完美的白色上，我突然本能地蹒跚着靠向那个。我想看看另一些，更快的手，但是我的身体在继续，将它拉向我，有些什么猛地朝相反的方向扯去。
  抓取。破坏。痛苦。
  漆黑交替着，冲破了痛苦的折磨。我不能呼吸——我以前曾淹死过一次，但这次感觉不同，我的喉咙灼热地燃烧。
  我一寸寸地粉碎，撕咬，分离。
  黑暗更浓了。
  声音传来，就在此刻，因疼痛而大喊。
  “必须把胎盘分开。”
  一些比刀更锋利的东西穿透了我——那些话语，尽管还有那些疼痛。分离胎盘——我指到那意味着什么。那意味着我的孩子将要在我的身体里死去。
  “让他出来！”我向爱德华尖叫着。为什么他到现在还没有动手？“他不能呼吸了！现在就做！”
  他想要等待，给我止痛药，就在我们的孩子正在死亡的时候？
  “不！现在——”我哽咽着，无法继续。
  当一个新的冰冷的箭头刺进我的腹部时，房间里黑暗覆盖了光亮。那错了——我下意识地保护我的腹部，我的孩子，我的小爱德华雅各布，但是我那么虚弱。我的肺在疼痛，氧气被灼烧掉。
  疼痛再次消失，虽然我还在挣扎。我的孩子，我的孩子，正在死亡。
  过去多久了？几秒或是几分？疼痛消失了。一切都麻木了。我没有知觉。我仍旧看不见，但是我能听见。有空气再次进入我的肺，勉强地上下摩擦着我的喉咙。
  “现在你和我在一起　，贝拉！你能听见我吗？坚持！你不会离开我的。保持你的心跳！”
  雅各布？雅各布，仍旧在这，仍旧试着救我。
  当然，我想告诉他。我当然会保持着我的心跳跳动　，我不是答应了他们两个吗？
  我试着去感受我的心跳，找到它，但我的身体已经迷失了。我感觉不到我应该要感觉的东西，感觉不到正确的地方。我闪烁着找到我的眼睛。我能看见灯光。这不是我寻找的，但总比什么都没有的好。
  当我的眼睛努力睁开时，爱德华低语。“Renesmee。”
  Renesmee？
  不是我幻想里苍白的完美的儿子？我感到有一刻震惊。然后是一股温暖。
  Renesmee。
  我下意识地移动嘴唇，下意思地用我的舌头将空气中的气泡变成低语。我强迫自己伸出麻痹的双手。
  “让我……把她给我。”
  灯光在雀跃，打破了爱德华水晶般的双手。闪耀的火花是淡红色的，合着他皮肤下的血液。更红的是在他的手中。一个小小的东西在奋力挣扎，被血液浸透。他把这个温暖的身体伸向我虚弱的手臂，就差一点我就抓住它了。她的湿热的皮肤——就像雅各布的。
  我的眼神集中，突然一切都变得清晰了。
  Renesmee没有哭，但是她快速地呼吸着。她的眼睛睁着，她的惊愕的表情是那么有趣。这个小小的，圆圆的头被一层浓密的粗糙的带着血污的卷发包裹着，她的瞳孔很熟悉——但是很惊人——巧克力般的棕色。血液下，她的皮肤看起来苍白，是奶油般的象牙色。还有她两边的脸颊，是火焰一样的颜色。
  她的小脸是那么的完美，让我很吃惊。她的美丽甚至超过了她的父亲。令人难以置信，简直是不可能。
  “Renesmee，”我小声地说。“那么……美丽。”
  那个不可能的脸突然笑了——一个大大的，蓄意的笑容。在粉色的嘴唇下，是完整的雪白的乳牙。
  她的脑袋倚在下面，靠在我的胸部上，那么温暖。她的皮肤温暖而光滑，但是没有像我的那样。
  痛苦再次袭击——仅仅是一个温暖消减着。我喘着气。
  她离开了我。我的天使般的脸庞不在了。我不能看见她或者感觉她。
  不！我想要大声叫喊。把她还给我！
  但是我太虚弱了。我的手臂有一会儿就像空的橡胶，然后它们就不在像任何东西了。我再也感觉不到他们。我不能感觉到我自己。
  黑暗比以往更加牢固地包围着我，像一个厚厚的蒙眼布，坚固而快速。不仅包括的眼睛，还让我的身体变得沉重。反抗它是那么让人精疲力尽。我知道放弃是么容易。让黑暗推动我下降，下降，下降到一个地方，没有疼痛，没有疲倦，没有担忧，没有恐惧。
  如果只是我自己。我就无法长时间进行斗争。我只是人，没有超过人的力量。我一直在试着跟上那些超自然的力量太久了，就像雅各布说的那样。
  但这不只只是关于我的。
  如果我现在做些容易的事，让黑暗离开我，我将会伤害他们。
  爱德华。爱德华。我和他的生活被扭曲成一个单链。伤害一个，你就伤害了全部。如果他离开了，我将无法经历这些还能够活在世上。如果我离开了，他也同样无法经历这些活在世上。没有爱德华的世界似乎是完全没有意义的。爱德华必须存在。
  雅各布——反复和我说再见却在我需要他的时候回来。雅各布，被我不道德地伤害了那么多次。我总是一次次地伤害他，这将是最坏的一次？他仍旧想为我留下，尽管经历了这一切。现在他所有的要求就是我为他而留下。
  但是这儿似乎太耍也荒芸醇魏我徽潘堑牧场Ｋ坪趺挥惺裁词钦媸档摹Ｕ庑┤梦遗Σ环牌！?br />
  我一直保持着抵抗黑暗，尽管，几乎只是一个条件反射。我没有试着让它消散。我只是抵抗，不让它将我完全地击溃。我不是地图集，承受不了这黑暗行星般的的压抑，我无法承担。我所有能做的仅仅是无法完全抹杀。
  这是我生命中的一种模式——我从来没有强大到应付在我控制之外的事，攻击敌人或从他们手里逃脱，为了避免痛苦。人类永远都是力量薄弱的，我唯一能做的事就是继续下去。持久，生存。
  这一点已经足够了。我将一直忍受着这种痛苦直至帮助到来。
  我知道爱德华会做所有一切他能做的。他不会放弃，我也一样。
  我感受到虚无的黑暗中缓慢地低吠。
  这还不够，即使——有这种决心。当黑暗慢慢滑过时，我还需要更多的东西，以汲取力量。
  我无法睁开眼甚至是让爱德华的面孔出现在我的视野里。没有雅各布的，没有爱丽丝的，或者罗莎莉的，又或是卡莱尔，艾斯米……一切都没有。这吓坏了我，我想知道是否一切都太晚了。
  我感到自己渐渐模糊——这没有什么让我能够坚持。
  不！我必须活下来。爱德华就是依靠。雅各布，卡莱尔，爱丽丝，罗莎莉，艾斯米，Renesmee……
  Renesmee……
  然后，虽然我仍旧无法看见东西，可是突然我能够感觉到一些什么。幽灵一样的四肢，我猜我又能感觉到我的手臂了。在这基础上，一些小小的的，艰难的，非常非常温暖的。
  我的孩子。我用手肘轻轻地推。
  我做到了。反抗着奇怪感，为了Renesmee我已经足以强大，为她而坚持直到她强大到不再需要我也可以去生存。
  我幽灵般的手臂上的激发是那么真实。我紧紧地抓住。这正是我的心脏应该跳动的地方。我牢牢抓住我女儿的那温暖的记忆，我知道我能够足够长时间地打败黑暗，只要我需要。
  在我心脏边的温暖越来越真实，越来越温暖，炎热。我难以相信这种炎热是我想象中的那么得真实。
  越来越温暖。
  现在不太舒服了。太热了。真的太热了。
  就像错抓住了一个熨斗的底部——我下意思的反应就是放开手臂里的这个炙热的东西。但是我的手臂里什么也没有。我的手臂没有蜷在我的胸前。我的手臂无知觉的搁在我身边的什么地方。热量是来自我的身体内部。
  燃烧滋长着——绽放，尖锐，绽放，直到已经超过了我曾感受过的。
  现在我感到火焰之后的脉搏是在我胸腔里是那样痛苦，我意识到我又找到我的心脏了，仅仅是希望我不曾有过。希望当我能够抓住机会时再次拥抱黑暗。我想提起我的手臂撕开我的胸腔，从这里撕毁我的心脏——任何能够撕毁的折磨。但是我感觉不到我的手臂，不能移动已经消失不见的手指。
  詹姆斯，在他的脚下猛烈地咬住我的腿。这没什么。这只是羽毛铺盖上一个柔软的地方休息。我现在会考虑的，一百次，一百次撕咬。我将顺从然后给予感谢。
  那个孩子，踢断我的肋骨，以她的方式一点点通过我毁坏她自己。这没什么。那是一池冰凉的水中的漂白剂。我可以一千次这样。顺从然后给予感谢。
  闪耀的火焰越来越热，我想要尖叫。我现在乞求有谁可以杀死我，赶在我在这些痛苦中多活一会儿之前。干我不能移动我的嘴唇。重量仍然存在，压迫着我。
  我意识到不是黑暗压抑着我，是我自己的身体。那么沉重。将我埋葬在火焰之中，咬破我的心脏将它们自己释放，以难以自信的疼痛来填满我的肩膀和腹部，以它们的方式熨烫我的喉咙，猛烈舔着我的脸。
  为什么我不能移动？为什么我不能尖叫？这不是小说的情节。
  我的感觉不堪忍受那些清晰——强烈的痛苦的锋利感——我几乎在发问的同一时刻很快看见了答案。
  这似乎像我们以前讨论的一百次死亡——爱德华，卡莱尔，还有我。爱德华和卡莱尔希望有足够的止痛药用来帮助制止痛苦。卡莱尔曾试图用在艾美特身上，但毒液在药物发作之前就燃烧了，传遍了他的经脉。没有时间使它能够持续。
  我保持着我的脸平缓，迷糊，以及暗自庆幸爱德华没有读到我的思想。
  因为在毒液和马啡进入到我的身体之前，我就已经知道事实了。我知道当毒液通过我肌肤的每一寸纹理灼烧着我时，那些药品所带来的麻醉完全不相关。但是我没有想到我会提及这一事实。没有什么会使他更不情愿改变我。
  我没有想到mafei会有会带来这种效果——它会使我固定不动，将我塞得紧紧的。当我在燃烧的时候将我麻痹。
  我知道所有的故事。我知道当卡莱尔在燃烧的时候会保持足够安静避免被发现。我知道那些，通过罗莎莉，尖叫并没有什么帮助。我希望也许我能够像卡莱尔一样。我相信罗莎莉的话，保持着我的嘴巴一声不吭。因为我知道所有从我嘴边溜走的尖叫声都会折磨着爱德华。
  现在，这似乎像一个可怕地玩笑，我让我的愿望实现了。
  如果我不能叫喊，我该怎样叫他们杀了我呢？
  我想要的全部就是死亡。从未初始化呢个。我所有的生存都不能超过这些痛苦。不值得通过这些为了一个心跳而生存。
  让我死，让我死，让我死。
  一段无止境的时间，这就是这里的全部。仅仅是火焰般的酷刑，我无声的尖叫，恳求死亡的到来。没有别的，甚至没有时间了。以至于那么得无边无际，没有开始，也没有收尾。一个无限痛苦的时刻。
  突然，唯一的改变，无法想象的，我的痛苦又增加了一倍。我在马啡起作用前就麻木了的下半部分身体，也突然像在火里一样燃烧。一些被破坏的结构似乎在愈合——火焰般极热的手指缝在一起。
  无止境的火焰极度燃烧着。
  可能已经被烧了几天了，几个星期甚至几年，但是，最终，时间的到来意味着什么再次发生。
  三件事同时发生，纠结在一起使我不知道先考虑哪个：时间重新开始，马啡的重量消失，我变得越来越强壮了。
  我能够感到我对于身体的控制力渐渐回来了，这些力量是时间推移的第一个标志。我知道此时我能够颤动我的脚趾并使我的手指握成拳头。我知道，?