议事厅所在的政务楼地处岛屿正中央，是座石砌的大房子，没有任何雕刻装饰，虽只两层，却已是拜特盟最高的建筑了。
  房间不大，陈设也很简陋，靠墙放着几只装满书籍卷宗的书橱，一张粗木桌子配上几张椅子摆在大厅中间。
  众人拉过椅子坐定，格兰登问：“需要喝点什么？”
  “没心情，我只想尽快知道与我有关的事。”
  “恩，那好吧，”格兰登略一沉吟，“山特有没有告诉过你的身世？”
  乔恩摇了摇头。
  “是该让你知道的时候了孩子。”格兰登叹了口气，“其实你并非纯粹的人类，而是个半精灵。”
  “这我早知道了。”乔恩没有半点惊讶之情，就象事先知道了一场比赛的结果，经过就不再那么惊心动魄了。
  格兰登从书橱里翻出一只木雕的小马递给乔恩。乔恩抓在手上看了看，小木马还没完全刻完，线条粗犷造型生硬，上面有些奇异的字符，显是出自一个男人之手。
  “这是我当年找到你时，你身上佩带的玩偶。”
  这老头一定知道很多关于自己的秘密！乔恩单膝跪地，恳切地说：“我的身世二十年来一直是个谜，如果格兰登先生知晓，还请如实相告。”
  “不要着急，我会一五一十告诉你的。”格兰登抚摩着乔恩的头，年轻人好冲动，必须等他平复下来才能说与他知。
  过了一会，乔恩的情绪渐渐稳定，格兰登方才说道：“二十年前，罗尼斯篡位不久便大肆清剿异类，精灵、野蛮人都深受其害。野蛮人几乎举族尽灭，精灵凭着地利，罗尼斯不敢强攻，便一把火烧了他们的圣地寂静之林。我得悉此消息便带人连夜前往，希望能救下几个精灵。很遗憾，由于路途过远，等我们赶过去时，寂静之林已夷为平地了。”
  “我们非常失望，也很痛心，上万名精灵就这样被大火吞噬了。正当我们转身要走的时候，突然听到有婴孩啼哭的声音。我循声找去，发现河流中心一块石头上躺着个男婴，身边就放着这未完工的小木马。”
  乔恩站起来，声音由于激动而颤抖：“我就是这个婴孩？”
  格兰登点点头：“我本想收留这个可怜的半精灵婴儿，可考虑到我这里都是些野蛮人，作风粗野，而且那时还没有拜特盟，我们一群人过的都是居无定所的生活，对你成长不利，一时也很犹豫。这时一个叫山特的人来找到我，提出要收养你。他那时还不是大魔导师，只是个普通的魔法师，可出道没几年便声名鹊起。更重要的是，他之前已经收养了一些孩子，并亲自传授他们武道和魔法。我想这样对你有好处，便同意了他的请求。”
  奥丽斯说：“上古屠龙英雄齐格弗里德，杀死恶龙后以龙血浴身，全身从此刀枪不入；惟后心处被一片落叶遮盖留下破绽。山特一口咬定你便是其转世之身，一心要培养你成为屠龙英雄。这次你们杀了黄金龙，也印证了他的预言。”
  “那我的父母亲是谁，您可知道？”
  “那个女精灵，你认识精灵文，看看那木马身上写的什么。”
  杰诺娃辨认了一会说：“是‘送给我亲爱的儿子乔恩，父格鲁’几个字，恩，没错。乔恩，你的父亲叫格鲁！”
  那个单枪匹马杀到地狱，大败塞尔伦的英雄格鲁，居然是自己的父亲！
  “格鲁是精灵族第一英雄，罗尼斯平生最为忌惮的有两个人，一个是前任教皇德肯，还有一个便是他。本来有他镇守，教廷方面未敢轻举妄动，可当时格鲁正忙于潜入地狱拯救爱妻，罗尼斯乘机纵火烧了寂静之林，我猜想格鲁赶回来时森林已经被火吞没，他陷入火海无法逃脱，便将你放在河中央听天由命，他自己多半体力不支，遭到不测。”
  乔恩此时已泪流满，面奥丽斯将他搂在怀里，吻去他的泪水，杰诺娃则哭得昏天黑地，拉过格兰登的衣服擤去鼻涕。
  格兰登并没有责怪她，继续说：“至于你的母亲，也不是普通人，她当年的身份是教廷的圣女——萨丽尔。一次偶然的机会她和格鲁相识相爱，并不顾一切生下了你。其实我是反对这段姻缘的，因为教廷有规定，圣女不得与人私通，更不许生子，否则交由宗教裁判所处以火刑。她一直很尊重我，拿我当成哥哥，可这次却一反常态，听不进我半句话，唉。”
  徇情自古便不绝，譬如女诗人萨福，亦或古希腊女教士希洛。如今自己的母亲也用生命让爱情之花常盛不衰，乔恩心中无限酸楚，却又万分自豪。
  奥丽斯见二人哭得可怜，打了一盆水让他们洗了个脸。
  乔恩一头扎进水里。这一切来得实在太突然了，根本无暇作出任何反应。脑子一片混乱，乱到无法作出判断，必须努力使自己尽快镇静下来。
  格兰登所说必是不假，和教廷的梁子算是结下了，不过自己本来就没打算在那鬼地方谋差事，也就没什么可惜的了。杀父弑母之仇早晚要找罗尼斯报，可现在还不是时候，首要的任务是赶紧回去，赛亚还等着龙魄救命呢。
  将想法告诉格兰登，格兰登点头允道：“救人确是当务之急，不过也不差这一天两天。天已经晚了，你们先吃个饭，休息一下，明天我想办法送你们回去。”
  乔恩心情烦乱，老是呆在屋子里可不是个好主意，出去透透气也许是个不错的选择，格兰登兴致勃勃做了向导。
  拜特盟原先是个无名荒岛，面积虽广却土地贫瘠，偶尔会有远航者将这里作为中途休整的临时港湾，除此之外绝少有人前来。后来格兰登发现了这座地理位置得天独厚的冲要，便将其拓展成为野蛮人的避难所。
  岛屿周边都被巨石围起，每隔几公里安置一处石砌高台，这样做的好处有两个：平时可作为防浪堤使用，高台可兼起到了望台和灯塔的作用；发生战事时又能当作堡垒，高台摇身一变就成了箭塔。
  “设计得真妙，谁的主意？”乔恩大赞。
  “就是他，我的得力助手，祖宾。”
  乔恩方才注意到身边这位貌不惊人却精悍无比的人，不由微微一楞，问：“祖宾？怎么，你也是人类？拜特盟里不都是野蛮人吗？”
  “我？野蛮人？哦不，我是地地道道的人类，世代居住在康塞斯王国，靠经商为生。因为当地教会强行征税，我一时气愤杀了个神甫就逃了出来，蒙当家的收留，便跟随他东征西讨，开创了这片天地。”
  原来他也是遭教廷迫害逃亡的，乔恩油然升起同病相怜之感。