乔恩和杰诺娃从传送门出来，斐瑞已在那等候多时，见到二人，笑岑岑地走上前。
  “乔恩先生，事情办得还算顺利么？”
  乔恩还没来得及答话，杰诺娃抢先质问：“怎么回事？你什么时候认识这个魔女的？”
  “刚认识，还不熟，恩，我想是这样。”对于女人，乔恩向来拙于言辞，这样破绽百出的解释只能招来更多的怀疑。
  “别瞎猜女精灵，我们只是偶然碰到一起，连朋友都算不上。放心，我对你的小情人没半点兴趣。”斐瑞嬉皮笑脸地挪谕，两人反闹了个大红脸。
  “这传送门还是她带我来的，说起来也算是你我的救命恩人。”
  “我们如何才能出城？现在一定全城都戒严了。”杰诺娃不无担忧地问。姆拉克公爵办事雷厉风行滴水不漏，现在的顿沃城定是如铁桶一般，连苍蝇也别妄想飞出去，自己虽侥幸逃出生天，只怕也难逃接踵而至的地毯式搜查。
  “不用担心，”斐瑞一旁说道，“你们从原路返回，沿河一直向西北就可到达索隆多海峡，那里没有联盟国的人马，你会很安全的。”
  乔恩和杰诺娃欣喜不已，朝着来时的路走去。走不多远停住脚步，回头对斐瑞说：“我虽然不太喜欢你斐瑞，但你毕竟帮助过我，我还是得谢谢你，多保重。”
  “你怎么弄得跟遗体告别似的。我们会再见面的，甜心！”杰诺娃听罢满脸愠怒，狠掐了乔恩一把，疼得乔恩龇牙咧嘴直跳。
  身后传来斐瑞放浪地笑声。
  两人分别还不到一天，却经历了一场生与死的考验，彼此都有说不完的话。杰诺娃最关心的是乔恩这段时间的所见所闻，小孩缠着大人讲故事一样缠着乔恩问这问那，乔恩也是不厌其烦，一一道来，从逃避追捕，醒来发现海滩前的古战场，无意闯入魔狱见到塞尔伦，一直说到刚才放火烧监狱和骗取古树种子，惟有与塞尔伦签定契约一事略去不说。
  杰诺娃听完，并没有流露半点喜悦之情，却扑簌簌落下眼泪。乔恩慌了手脚，不知道出了什么事。
  “你是说，秘密监狱被你一把火给烧了？”
  “当然是这样，不然的话，我哪有本事从上百名高手中把你救出来？”这小丫头居然为这个哭泣，真不懂女人为什么这么脆弱，塔丽斯却不象这样，除了四年前阿凯毕业离开卡纳谷时，背地里哭过一次，其他任何时候，无论受多重的伤，淌多少的血，都没见过她流过一次泪。
  “乔恩你知道吗，秘密监狱里除我之外，还关押了几百名重犯，只有少数是罪无可赦的恶徒，大多是些异端教徒或者义军首领。你为了救我一个，却枉害了这么多无辜的生命。”
  乔恩万没料到会是这个结果，当时一心只想着救人，全然没有考虑到所作所为会殃及池鱼，原以为此计万无一失，到头来却弄巧成拙。
  “要想成功，必须有所牺牲。这一百多条人命，换来的可是整个精灵族的光复，有何不可？”乔恩心魔大盛，声音便得凶恶起来。塞尔伦说的不错，在欲望面前，理智往往被抛弃，为达成某种目的，不惜牺牲别人的利益甚至生命。
  “乔恩，你怎么可以说出这样自私的话？”杰诺娃觉察到乔恩的变化，又吃惊又心痛，“如果我为本族贡献力量和生命，那是为了崇高的信仰，可他们都是局外人，我们没有任何权利要求他们为我们做什么。”
  “哈啊，我记得有人说过精灵自私自利，现在居然也学会处处为别人考虑了，真让我惭愧呀，也难怪，谁让我是半精灵呢，自私就是我的天性。”自己冒死救了她命，反倒要受责难，忍不住出言讥讽。
  杰诺娃呆立半晌，哀怨地道：“有个秘密我一直没有告诉你，现在既然你这么说了，我也没什么顾虑了。其实我是精灵和黑精灵的混血，我父亲为了保护我的母亲，被处以极刑。本来连我也难逃一死，是精灵族的罗依德大长老在最后关头救下了我，此后由他将我抚养成人，还教我本领。”
  杰诺娃这般坎坷离奇的身世，确实大大出乎乔恩的意料。
  “既然精灵如此对待你的一家，你为什么还帮他们出生入死？”
  “大长老教导我，精灵虽然先天条件优越，但一直无法和人类抗衡，其中的差别就在于缺少爱，缺少宽恕的心。我的父亲母亲是为追求真爱而死，他们领悟到了爱情的真谛，是英雄！”
  “他们确实是英雄！”乔恩被爱感化，满是煞气的眼睛重新变得柔和。
  杰诺娃取出件物事交到乔恩手上，却是只已枯萎的花环：“我记得说过，爱可以让枯枝重萌新芽，希望你把这话放在心里。”
  “你要走吗？”乔恩见话头不对，忙一把将她拉住。
  杰诺娃摇了摇头：“我答应做你三个月的仆人，时间还没到，我不会背弃诺言。何况你两次救我，我如果一走了之，那就太不负责了。你放心，帮你杀了黄金龙我再走。”
  乔恩急了，一把抓住她，笨拙有力的嘴印上了她柔嫩的双唇！
  时间一下子凝固了！杰诺娃万没想到乔恩居然会突然在没有任何征兆的情况下吻住自己，只觉得全身的血都涌上头，脑中一片空白，身体僵硬如同石头，连反抗都忘记了。乔恩鼻孔喘着粗气，嘴唇就这么生硬地按着她的唇，浑身肌肉都因紧张而激烈抖动。不知过了多久，一双柔软的手臂勾住了他的脖子。
  “别说了杰诺娃，我真的没有想到这些，你不在我身边这段时间里，太多太多的意外发生了，我心里实在太乱，所以失了方寸。”
  杰诺娃双目柔柔地凝视着乔恩，浮肿未消的小脸还挂着泪痕，让人既心疼又爱怜。
  “答应我，以后千万别再乱杀无辜了，好么？”
  乔恩使劲点点头，杰诺娃破涕为笑，将脸埋在他怀里，乔恩也将鼻子钻进她的秀发里，闭上眼感受着少女醉人的发香。
  “什么人在这里吵闹！”一个刺耳的声音将二人吵醒，二人慌乱地将对方推开。
  “谁在说话！”杰诺娃叫道，四周却不见一个人影。
  乔恩哈地笑出声来：“别找了，我知道是谁。”提起嗓门喝道：“查玛，别躲躲藏藏了，塞尔伦来看你了！”
  绿光闪过，查玛透明而瘦小的身体匍匐在地上，静止得象尊塑像，虔诚无比。等了半天，塞尔伦也不见踪影，反倒是乔恩哈哈大笑起来。
  查玛知道乔恩在耍它，气呼呼地骂：“你竟敢捉弄查玛大人！外乡人，你会被诅咒的！”
  乔恩嬉笑着解释：“开个玩笑，伙计，用不着发这么大火吧？”
  “玩笑？你知道你在跟谁开玩笑？”
  “当然知道，伟大的查玛领主，当地最有权势最富有的人，哦不，是鬼。杰诺娃，千万要记住了。”
  杰诺娃撅着屁股，好奇地看着这个脾气极坏但又非常滑稽的幽灵，心想着如果有这么只宠物该多好！
  “你又到我这来干什么？塞尔伦陛下不是召见你了吗？怎又多出这个精灵来？”
  “确实是塞尔伦让我来找你的。”乔恩成心要寻它的开心，装出一副一本正经地样子。
  查玛小眼骨溜溜盯着乔恩，生怕他又在撒谎。
  “塞尔伦陛下让你找我干什么？”
  “第一，带我从这出去；第二，帮我找艘船，大船，能出海的那种；第三，借点盘缠给我。”乔恩摸透了它的性格，悭吝又胆小怕事，只要抬出塞尔伦，这家伙准得照办，便乘机狮子大开口，准备痛宰吝啬鬼。
  查玛拿出可怜巴巴几枚金币，被乔恩啪地一掌扇飞。
  “世上怕再没比你更小气的了。塞尔伦说了，如果你还这么抠门，就收回你所有财产，让你小气鬼变穷鬼。”
  查玛无奈，捧出两大袋金币，眼睁睁看着被人一把夺走，几乎要哭了出来。还念念不忘提醒道：“说好是借的，你可一定记得还我！”
  看来塞尔伦之于查玛的关系就如同猫之于老鼠，这家伙不敢怠慢，很快就告诉乔恩船找到了，且正如他所要求的，是一艘能出海的大船。
  海边，远处的浓雾被划破了，隐隐现出一艘尖头大船来，龙骨突起，尖尖的船型很象橄榄，高耸的桅杆顶没在雾里，典型的老式诺曼船，想不到现在还有人使用。
  杰诺娃刚进船舱，禁不住连打两个喷嚏。
  “真冷啊！你呢乔恩？”现在已是初冬时节，精灵身体单薄，对温差格外敏感。
  “我还好，看来你得多穿点了，我去看看船上有没有衣服。”打开老衣橱，里面挂着几件崭新的海豹皮大衣，给自己和杰诺娃一人拿了一件。不料杰诺娃穿上皮衣，反更觉得冷了，牙齿不停打战，脸上呈出淡淡的青气。
  “不行乔恩，冷死了！火，火有没有？”真是活见鬼了，自己身上都闷出了汗，她居然还嫌冷，乔恩将她拥入怀中。
  “你是不是病了？昨天在冰冷的海水里泡了一夜，也忘了跟查玛要点热水洗个澡。我去找船员要点热水，正好再吃点东西。”
  船上没有一丝人气，除了静寂还是静寂，好像所有东西都被时间禁锢了一般，一切保持着当年的模样。一脚踏上船板，啪地一声断裂开。在静谧诡异的海上，这样的声音让人心里格外发毛，如果换成两个胆小的，只怕会吓得哭出声来。
  杰诺娃突然说：“我想起来了，上次在山德鲁的鬼屋，我也是这样的感觉，是的，一模一样。”
  仿佛就在瞬间，黑气氤氲在班驳的桅杆之上，光线被毫无保留地挡在外面。帆布啪哒啪哒响着，听起来煞是骇人，更古怪的是，偌大一艘船，到现在一个水手也没看见！
  这船不对劲！
  “去驾驶舱，看看船长和大副是什么人。”
  通往驾驶舱的是一条阴暗幽森的楼梯。二人犹豫了片刻走了上去。楼梯“嘎嘎”地响。
  “啊！”杰诺娃尖叫起来，乔恩原本就提着的心几乎被她吓出嗓子眼。
  船舵自动打着转，驾驶舱里空无一人！
  “乔恩！是鬼船！”杰诺娃差点连话都说不出来。乔恩知道是鬼船反倒释然了，这船虽然诡异，比起查玛的幽灵鬼堡还差得远，况且自己有死灵魔法在身，谅这些鬼魂也不能把自己怎么样！
  “我们下不去了是吗？我们会死在船里是吗？”女人除了在男人面前嚣张点，其他时候还真胆小得不行。
  乔恩翻看着案几上一本航海日志，说道：“不用怕，这些鬼魂都是当年的诺曼海盗，遭遇风暴死在海上。估计是塞尔伦把他们安排在查玛手下以免成为孤魂野鬼，应该不会伤害我们。”
  “下面我们该怎么办？”
  “怎么办？当然是先吃点早餐填饱肚子，然后好好睡上一觉，我一夜都没合眼了。”
  客舱里，壁炉已被点了起来，熊熊烈火烧的正旺；天鹅绒的床单也铺好了；小桌上满是热气腾腾的饭菜，辘辘饥肠顿时大唱。
  “面包、干酪、烤金枪鱼、盐焗牡蛎、包菜浓汤，还有葡萄酒，服务态度真不错。”乔恩食指大动，抓起一只牡蛎就往嘴里填，鲜汁顺着嘴角滴到了衣服上。
  杰诺娃看着乔恩夸张的吃相，吞了口吐沫。她也很饿，但始终不敢碰这些来路不明的食物。
  “乔恩，这……这都是鬼的食物，”她压低声音说，“你不怕有毒么？”
  乔恩仰头灌下一杯酒，又来了块烤鱼：“恶魔的食物我也吃过，还怕这些？我的人生宗旨是过了今天不管明天，要么毒死，要么饿死，随便你选。呀，这鱼真嫩！”
  杰诺娃被他一youhuo，口水滴滴答答流了一身，再也忍受不住，跟着一块大嚼特嚼起来。
  随后两人就在这里休息。杰诺娃睡在床上，乔恩搬着被子，在门后打了个地铺，昏头昏脑睡了一天，平安无事。
  第二天清晨，随着海雾渐渐消散，最终的目的地——硫烟岛，到了。