第 20 节
作者:浮游云中      更新:2021-02-27 02:51      字数:9322
  asked; half sadly; half pettishly。
  〃Come here!〃
  She came and bent over him。  He suddenly raised his hands; and;
  drawing her face down to his own; kissed her forehead。
  〃Give that to HIM;〃 he whispered; 〃from ME。〃
  She turned and fled; happily for her sentiment; not hearing the
  feeble laugh that followed; as Dunn; in sheer imbecility; again
  referred to the extravagant ludicrousness of the situation。  〃It
  is about the biggest thing in the way of a sell all round;〃 he
  repeated; lying on his back; confidentially to the speck of
  smoke…obscured sky above him。  He pictured himself repeating it;
  not to Nellieher severe propriety might at last overlook the
  fact; but would not tolerate the jokebut to her father!  It
  would be one of those characteristic Californian jokes Father
  Wynn would admire。
  To his exhaustion fever presently succeeded; and he began to grow
  restless。  The heat too seemed to invade his retreat; and from
  time to time the little patch of blue sky was totally obscured by
  clouds of smoke。  He amused himself with watching a lizard who
  was investigating a folded piece of paper; whose elasticity gave
  the little creature lively apprehensions of its vitality。  At
  last he could stand the stillness of his retreat and his supine
  position no longer; and rolled himself out of the bed of leaves
  that Teresa had so carefully prepared for him。  He rose to his
  feet stiff and sore; and; supporting himself by the nearest tree;
  moved a few steps from the dead ashes of the camp…fire。  The
  movement frightened the lizard; who abandoned the paper and fled。
  With a satirical recollection of Brace and his 〃ridiculous〃
  discovery through the medium of this animal; he stooped and
  picked up the paper。  〃Like as not;〃 he said to himself; with
  grim irony; 〃these yer lizards are in the discovery business。
  P'r'aps this may lead to another mystery;〃 and he began to unfold
  the paper with a smile。  But the smile ceased as his eye suddenly
  caught his own name。
  A dozen lines were written in pencil on what seemed to be a blank
  leaf originally torn from some book。  He trembled so that he was
  obliged to sit down to read these words:
  〃When you get this keep away from the woods。  Dunn and another
  man are in deadly pursuit of you and your companion。  I overheard
  their plan to surprise you in our cabin。  DON'T GO THERE; and I
  will delay them and put them off the scent。  Don't mind me。  God
  bless you; and if you never see me again think sometimes of
  〃TERESA。〃
  His trembling ceased; he did not start; but rose in an abstracted
  way; and made a few deliberate steps in the direction Teresa had
  gone。  Even then he was so confused that he was obliged to refer
  to the paper again; but with so little effect that he could only
  repeat the last words; 〃think sometimes of Teresa。〃  He was
  conscious that this was not all; he had a full conviction of
  being deceived; and knew that he held the proof in his hand; but
  he could not formulate it beyond that sentence。  〃Teresa〃yes;
  he would think of her。  She would explain it。  And here she was
  returning。
  In that brief interval her face and manner had again changed。
  Her face was pale and quite breathless。  She cast a swift glance
  at Dunn and the paper he mechanically held out; walked up to him;
  and tore it from his hand。
  〃Well;〃 she said hoarsely; 〃what are you going to do about it?〃
  He attempted to speak; but his voice failed him。  Even then he
  was conscious that if he had spoken he would have only repeated;
  〃think sometimes of Teresa。〃  He looked longingly but helplessly
  at the spot where she had thrown the paper; as if it had
  contained his unuttered words。
  〃Yes;〃 she went on to herself; as if he was a mute; indifferent
  spectator〃yes; they're gone。  That ends it all。  The game's
  played out。  Well!〃 suddenly turning upon him; 〃now you know it
  all。  Your Nellie WAS here with him; and is with him now。  Do you
  hear?  Make the most of it; you've lost thembut here I am。〃
  〃Yes;〃 he said eagerly〃yes; Teresa。〃
  She stopped; stared at him; then taking him by the hand led him
  like a child back to his couch。  〃Well;〃 she said; in half…savage
  explanation; 〃I told you the truth when I said the girl wasn't at
  the cabin last night; and that I didn't know her。  What are you
  glowerin' at?  No!  I haven't lied to you; I swear to God; except
  in one thing。  Did you know what that was?  To save him I took
  upon me a shame I don't deserve。  I let you think I was his
  mistress。  You think so now; don't you?  Well; before God to…day
  and He may take me when He likesI'm no more to him than a
  sister!  I reckon your Nellie can't say as much。〃
  She turned away; and with the quick; impatient stride of some
  caged animal made the narrow circuit of the opening; stopping a
  moment mechanically before the sick man; and again; without
  looking at him; continuing her monotonous round。  The heat had
  become excessive; but she held her shawl with both hands drawn
  tightly over her shoulders。  Suddenly a wood…duck darted out of
  the covert blindly into the opening; struck against the blasted
  trunk; fell half stunned near her feet; and then; recovering;
  fluttered away。  She had scarcely completed another circuit
  before the irruption was followed by a whirring bevy of quail; a
  flight of jays; and a sudden tumult of wings swept through the
  wood like a tornado。  She turned inquiringly to Dunn; who had
  risen to his feet; but the next moment she caught convulsively at
  his wrist; a wolf had just dashed through the underbrush not a
  dozen yards away; and on either side of them they could hear the
  scamper and rustle of hurrying feet like the outburst of a summer
  shower。  A cold wind arose from the opposite direction; as if to
  contest this wild exodus; but it was followed by a blast of
  sickening heat。  Teresa sank at Dunn's feet in an agony of terror。
  〃Don't let them touch me!〃 she gasped; 〃keep them off!  Tell me;
  for God's sake; what has happened!〃
  He laid his hand firmly on her arm; and lifted her in his turn to
  her feet like a child。  In that supreme moment of physical
  danger; his strength; reason; and manhood returned in their
  plenitude of power。  He pointed coolly to the trail she had
  quitted; and said;
  〃The Carquinez Woods are on fire!〃
  CHAPTER X
  The nest of the tuneful Burnhams; although in the suburbs of
  Indian Spring; was not in ordinary weather and seasons hidden
  from the longing eyes of the youth of that settlement。  That
  night; however; it was veiled in the smoke that encompassed the
  great highway leading to Excelsior。  It is presumed that the
  Burnham brood had long since folded their wings; for there was no
  sign of life nor movement in the house as a rapidly…driven horse
  and buggy pulled up before it。  Fortunately; the paternal Burnham
  was an early bird; in the habit of picking up the first stirring
  mining worm; and a resounding knock brought him half dressed to
  the street door。  He was startled at seeing Father Wynn before
  him; a trifle flushed and abstracted。
  〃Ah ha! up betimes; I see; and ready。  No sluggards hereha;
  ha!〃 he said heartily; slamming the door behind him; and by a
  series of pokes in the ribs genially backing his host into his
  own sitting…room。  〃I'm up; too; and am here to see Nellie。
  She's here; ehof course?〃 he added; darting a quick look at
  Burnham。
  But Mr。 Burnham was one of those large; liberal Western husbands
  who classified his household under the general title of 〃woman
  folk;〃 for the integers of which he was not responsible。  He
  hesitated; and then propounded over the balusters to the upper
  story the direct query
  〃You don't happen to have Nellie Wynn up there; do ye?〃
  There was an interval of inquiry proceeding from half a dozen
  reluctant throats; more or less cottony and muffled; in those
  various degrees of grievance and mental distress which indicate
  too early roused young womanhood。  The eventual reply seemed to
  be affirmative; albeit accompanied with a suppressed giggle; as
  if the young lady had just been discovered as an answer to an
  amusing conundrum。
  〃All right;〃 said Wynn; with an apparent accession of boisterous
  geniality。  〃Tell her I must see her; and I've only got a few
  minutes to spare。  Tell her to slip on anything and come down;
  there's no one here but myself; and I've shut the front door on
  Brother Burnham。  Ha; ha!〃 and suiting the action to the word; he
  actually bundled the admiring Brother Burnham out on his own
  doorstep。  There was a light pattering on the staircase; and
  Nellie Wynn; pink with sleep; very tall; very slim; hastily
  draped in a white counterpane with a blue border and a general
  classic suggestion; slipped into the parlor。  At the same moment
  her father shut the door behind her; placed one hand on the knob;
  and with the other seized her wrist。
  〃Where were you yesterday?〃 he asked。
  Nellie looked at him; shrugged her shoulders; and said; 〃Here。〃
  〃You were in the Carquinez Woods with Low Dorman; you went there
  in disguise; you've met him there before。  He is your clandestine
  lover; you have taken pledges of affection from him; you have〃
  〃Stop!〃 she said。
  He stopped。
  〃Did he tell you this?〃 she asked; with an expression