第 15 节
作者:桃桃逃      更新:2021-02-27 02:10      字数:9322
  the   door。   He   made   his   way   to   the   wharf   and   gazed   abstractedly   at   the
  lights reflected in the dark; tremulous; jelly… like water。 But wherever he
  went he was accompanied by the absurd figure of his lodgera figure he
  had   hitherto   laughed   at or   half   pitied;  but   which   now;  to   his   bewildered
  comprehension;   seemed   to   have   a   fateful   significance。   Here   a   new   idea
  seized him; and he hurried back to the ship; slackening his pace only when
  he   arrived   at   his   own   doorway。   Here   he   paused   a   moment   and   slowly
  ascended the staircase。 When he reached the passage he coughed slightly
  and   paused   again。 Then   he   pushed   open   the   door   of   the   darkened   cabin
  and called softly:
  〃Rosey!〃
  〃What is   it; father?〃   said Rosey's   voice from  the little  state…room  on
  the rightRosey's own bower。
  〃Nothing!〃 said Mr。 Nott; with an affectation of languid calmness; 〃I
  only wanted to know if you was comfortable。 It's an awful busy night in
  town。〃
  〃Yes; father。〃
  〃I reckon thar's tons o' gold goin' to the States tomorrow。〃
  〃Yes; father。〃
  〃Pretty comfortable; eh?〃
  49
  … Page 50…
  BY SHORE AND SEDGE
  〃Yes; father。〃
  〃Well; I'll browse round a spell; and turn in myself; soon。〃
  〃Yes father。〃
  Mr。 Nott took down a hanging lantern; lit it; and passed out into the
  gangway。       Another     lamp    hung    from    the   companion       hatch   to  light   the
  tenants to   the lower  deck; whence  he descended。 This deck   was   divided
  fore and aft by a partitioned passage;the lofts or apartments being lighted
  from   the   ports;   and   one   or   two   by   a   door   cut   through   the   ship's   side
  communicating with an alley on either side。 This was the case with the loft
  occupied      by   Mr。    Nott's   strange    lodger;   which;     besides    a  door    in  the
  passage;   had   this   independent   communication   with   the   alley。   Nott   had
  never known him to make use of the latter door; on the contrary; it was his
  regular habit to issue from his apartment at three o'clock every afternoon;
  dressed as he has been described; stride deliberately through the passage to
  the upper deck and thence into the street; where his strange figure was a
  feature   of   the   principal   promenade   for   two   or   three   hours;   returning   as
  regularly at eight o'clock to the ship and the seclusion of his loft。 Mr。 Nott
  paused   before   the   door;   under   the   pretence   of   throwing   the   light   before
  him   into   the   shadows   of   the   forecastle;   all   was   silent   within。   He   was
  turning     back    when    he   was    impressed      by  the   regular    recurrence     of  a
  peculiar rustling sound which he had at first referred to the rubbing of the
  wires of the swinging lantern against his clothing。 He set down the light
  and listened; the sound was evidently on the other side of the partition; the
  sound      of  some     prolonged;     rustling;    scraping    movement;       with    regular
  intervals。 Was it due to another of Mr。 Nott's unprofitable tenantsthe rats?
  No。    A   bright    idea   flashed    upon    Mr。   Nott's   troubled    mind。    It  was    de
  Ferrieres     snoring!     He   smiled     grimly。   〃Wonder       if  Rosey'd    call   him   a
  gentleman if she heard that;〃 he chuckled to himself as he slowly made his
  way back to the cabin and the small state…room opposite to his daughter's。
  During the rest of the night he dreamed of being compelled to give Rosey
  in   marriage   to   his   strange   lodger;   who   added   insult   to   the   outrage   by
  snoring audibly through the marriage service。
  Meantime;  in   her   cradle…like   nest   in   her   nautical   bower;   Miss   Rosey
  slumbered   as   lightly。   Waking        from   a   vivid   dream   of   Venicea   child's
  50
  … Page 51…
  BY SHORE AND SEDGE
  Veniceseen   from   the   swelling   deck   of   the   proudly…riding   Pontiac;   she
  was     so  impressed     as   to   rise  and  cross   on   tiptoe   to  the   little  slanting
  porthole。 Morning was already dawning over the flat; straggling city; but
  from every counting…house and magazine the votive tapers of the feverish
  worshipers of trade and mammon were still flaring fiercely。
  II
  The day following 〃steamer night〃 was usually stale and flat at San
  Francisco。      The    reaction    from    the   feverish    exaltation    of  the   previous
  twenty…four       hours   was    seen   in  the   listless  faces   and   lounging     feet  of
  promenaders; and was notable in the deserted offices and warehouses still
  redolent of last night's gas; and strewn with the dead ashes of last night's
  fires。
  There was a brief pause before the busy life which ran its course from
  〃steamer day〃 to steamer day was once more taken up。 In that interval a
  few     anxious     speculators     and    investors    breathed     freely;   some    critical
  situation     was    relieved;    or   some     impending       catastrophe     momentarily
  averted。 In particular; a singular stroke of good fortune that morning befell
  Mr。    Nott。   He    not   only   secured    a  new    tenant;    but;  as   he  sagaciously
  believed;     introduced     into   the   Pontiac    a  counteracting      influence    to  the
  subtle fascinations of de Ferrieres。
  The     new    tenant    apparently     possessed      a  combination       of  business
  shrewdness   and   brusque   frankness   that   strongly   impressed   his   landlord。
  〃You see; Rosey;〃 said Nott; complacently describing the interview to his
  daughter;   〃when   I   sorter   intimated   in   a   keerless   kind   o'   way   that   sugar
  kettles   and   hair   dye   was   about   played   out   ez   securities;   he   just   planked
  down the money for two months in advance。 'There;' sez he; 'that's YOUR
  SECURITYnow where's MINE?' 'I reckon I don't hitch on; pardner;' sez I;
  'security what for?' ''Spose you sell the ship?' sez he; 'afore the two months
  is up。  I've   heard   that   old   Sleight   wants to buy  her。'   'Then   you   gets   back
  your money;' sez I。 'And lose my room;' sez he; 'not much; old man。 You
  sign a paper that whoever buys the ship inside o' two months hez to buy
  ME ez a tenant with it; that's on the square。' So I sign the paper。 It was
  mighty cute in the young feller; wasn't it?〃 he said; scanning his daughter's
  51
  … Page 52…
  BY SHORE AND SEDGE
  pretty puzzled face a little anxiously; 〃and don't you see ez I ain't goin' to
  sell   the   Pontiac;   it's  just  about   ez   cute   in  me;   eh?   He's   a  contractor
  somewhere   around   yer;   and   wants   to   be   near   his   work。   So   he   takes   the
  room next to the Frenchman; that that ship captain quit for the mines; and
  succeeds   naterally   to   his   chest   and   things。   He's   might   peart…lookin;   that
  young feller; Roseylong black moustaches; all his own color; Roseyand
  he's    a  regular    high…stepper;     you   bet。   I  reckon    he's  not   only    been   a
  gentleman; but ez NOW。 Some o' them contractors are very high…toned!〃
  〃I don't think we have any right to give him the captain's chest; father;〃
  said   Rosey;   〃there   may   be   some   private   things   in   it。   There   were   some
  letters   and   photographs   in   the   hair…dye   man's   trunk   that   you   gave   the
  photographer。〃
  〃That's      just   it;   Rosey;〃      returned     Abner      Nott     with    sublime
  unconsciousness; 〃photographs and love letters you can't sell for cash; and
  I don't mind givin' 'em away; if they kin make a feller creature happy。〃
  〃But; father; have we the RIGHT to give 'em away?〃
  〃They're collateral security; Rosey;〃 said her father grimly。 〃Co… la…te…
  ral;〃   he   continued;   emphasizing   each   syllable   by   tapping   the   fist   of   one
  hand   in   the   open   palm   of   the   other。   〃Co…la…te…ral   is   the   word   the   big
  business sharps yer about call 'em。 You can't get round that。〃 He paused a
  moment; and then; as a new idea seemed to be painfully borne in his round
  eyes; continued cautiously: 〃Was that the reason why you woudn't touch
  any of them dresses from the trunks of that opery gal ez skedaddled for
  Sacramento? And yet them trunks I regularly bought at auctionRoseyat
  auction; on specand they didn't realize the cost of drayage。〃
  A  slight   color   mounted   to   Rosey's   face。   〃No;