第 20 节
作者:辩论      更新:2021-02-27 01:30      字数:9321
  for words; but chiefly for ornamenting capital
  letters。
  A large room was in most monasteries set apart for
  such labors and here the general transcribers pursued
  their avocations; in addition; small rooms or cells;
  known also as scriptoria; occupied by such monks as
  were considered; from their piety and learning; to be
  entitled to the indulgence; and used by them for their
  private devotions; as well as for the purpose of transcribing
  works for the use of the church or library。
  The scriptoria were frequently enriched by donations
  and bequests from those who knew the value of the
  works carried on in them; and large estates were often
  devoted to their support。
  〃Meanwhile along the cloister's painted side;
  The monkseach bending low upon his book
  With head on hand reclinedtheir studies plied;
  Forbid to parley; or in front to look;
  Lengthways their regulated seats they took:
  The strutting prior gazed with pompous mien;
  And wakeful tongue; prepared with prompt rebuke;
  If monk asleep in sheltering hood was seen;
  He wary often peeped beneath that russet screen。
  〃Hard by; against the window's adverse light;
  Where desks were wont in length of row to stand;
  The gowned artificers inclined to write;
  The pen of silver glistened in the hand
  Some of their fingers rhyming Latin scanned;
  Some textile gold from halls unwinding drew;
  And on strained velvet stately portraits planned;
  Here arms; there faces shown in embryo view;
  At last to glittering life the total figures grew。〃
  FOSBROOKE。
  The public scribes of those days were employed
  mostly by secular individuals; although subject to be
  called upon at any moment by the fathers of the
  church。 They worked in their homes except when
  any valuable work was to be copied; then in that of
  their employer; who boarded and lodged them during
  the time of their engagement。
  To differentiate the character of the class of pigments
  or materials then employed in making colored
  inks; from those of the more ancient times is difficult;
  because we not only find many of like character but of
  larger variety。 These were used more for purposes of
  illuminating and embellishing than for regular writing。
  Even when printing had been invented spaces were
  frequently left; both in the block books and in the
  earliest movable type; for the illumination by hand;
  of initial letters so as to deceive purchasers into the
  belief that the printed type which was patterned
  closely after the forms of letters employed in MSS。
  writings was the real thing。 The learned soon discovered
  such frauds and thereafter these practices
  were abandoned。
  CHAPTER X。
  RENAISSANCE INK。
  INK OF GRAY COLOR BELONGING TO THE SIXTEENTH CENTURY
  AND ITS CAUSESINFLUENCE OF THE FATHERS OF
  THE CHURCH RESPECTING INK DURING THE DARK
  AGESTHE REFORMATION AND HOW IT AFFECTED MEDIAEVAL
  MSS。REMARKS OF BALE ABOUT THEIR DESTRUCTION
  QUAINT INK RECEIPT OF 1602SELECTION
  FROM THE TWELFTH NIGHT RELATING TO PEN AND
  INKGENERAL CONDITIONS WHICH OBTAINED UNTIL
  1626THE FRENCH GOVERNMENT AWARDS AN INK
  CONTRACT IN THAT YEAROTHER GOVERNMENTS ADOPT
  THE FRENCH FORMULAINKS OF THE SEVENTEENTH
  CENTURY ALMOST PERFECT IN THEIR COLOR PHENOMENA
  NO ADDED COLOR EMPLOYED IN THEIR MANUFACTURE。
  THE gray color of most of the inks found on documents
  written in the sixteenth century is a noteworthy
  fact。 Whence its cause is a matter for considerable
  speculation。 The majority of these inks
  unquestionably belong to the 〃gall〃 class and if prepared
  after the formulas utilized in preceding centuries
  should indicate like color phenomena。 As
  these same peculiarities exist on both paper; vellum
  and parchment; it cannot be attributed to their use。
  Investigations in many instances of the writings indicate
  the exercise of a more rapid pen movement
  and a consequent employment of inks of greater
  fluidity than those of an earlier history。 Such fluidity
  could only be obtained by a reduction of the quantity
  of gummy vehicles together with an increase of ink
  acidity。 The acids which had theretofore been more
  or less introduced into inks; except oxalic acid; could
  not effect such results。 Consequently; as the monuments
  of this gray ink phenomena are to be found
  belonging to all the portions of the Christian world;
  with a uniformity that is certainly remarkable; it becomes
  a fair deduction to assume that the making of
  inks bad passed into the hands of regular manufacturers
  who adulterated them with 〃added〃 color。
  We can well believe that the influences which the
  fathers of the Church exerted during the thousand
  years known as the 〃Dark Ages;〃 in respect to ink
  and kindred subjects; must have been very great。
  That they endeavored to perpetuate for the benefit of
  succeeding generations in book and other forms; this
  kind of information; which they distributed throughout
  the world we know to be true。 Most of these
  sources of ink information; however; gradually disappeared
  as constituting a series of sad events in the unhappy
  war which followed their preparation。
  The Reformation began in Germany in the first
  quarter of the sixteenth century; and with it the
  eighty years of continual religious warfare which
  followed。 During this period the priceless MSS。 books
  of information; historical; literary and otherwise; contained
  in the monastic libraries outside of Italy were
  burnt。
  We are told:
  〃In England cupidity and intolerance destroyed
  recklessly。 Thus; after the dissolution of monastic
  establishments; persons were appointed to search
  out all missals; books of legends; and such 'superstitious
  books' and to destroy or sell them for
  waste paper; reserving only their bindings; when;
  as was frequently the case; they were ornamented
  with massive gold and silver; curiously chased; and
  often further enriched with precious stones; and so
  industriously had these men done their work; destroying
  all books in which they considered popish
  tendencies to be shown by illumination; the use of
  red letters; or of the Cross; or even by theto them
  mysterious diagrams of mathematical problems
  that when; some years later; Leland was appointed
  to examine the monastic libraries; with a view to
  the preservation of what was valuable in them; he
  found that those who had preceded him had left
  little to reward his search。〃
  Bale; himself an advocate for the dissolution of
  monasteries; says:
  〃Never had we bene offended for the losse of
  our lybraryes beyng so many in nombre and in so
  desolute places for the moste parte; yf the chief
  monuments and moste notable workes of our excellent
  wryters had bene reserved; yf there had bene
  in every shyre of Englande but one solemyne lybrary
  for the preservacyon of those noble workes; and
  preferrments of good learnyuges in our posteryte it
  had bene yet somewhat。 But to destroye all without
  consyderacyon is and wyll be unto Englande for
  ever a most horryble infamy amonge the grave
  senyours of other natyons。 A grete nombre of
  them wych purchased of those superstycyose mansyons
  reserved of those lybrarye bokes; some to
  serve theyr jaks; some to scoure theyr candelstyckes;
  and some to rubb theyr bootes 。 some they solde to
  the grossers and sope sellers; and some they sent
  over see to the bokebynders; not in small nombre;
  but at tymes whole shippesful。 I knowa merchant
  man; whyche shall at thys tyme be namelesse; that
  boughte the content…; of two noble lybraryes for xl
  shyllyngs pryce; a shame it is to be spoken。 Thys
  stuffe hathe he occupyed in the stide of greve paper
  for the space of more than these ten years; and yet
  hathe store ynough for as many years to come。 A
  prodyguous example is thys; and to be abhorred of
  all men who love theyr n atyon as they shoulde do。〃
  Passing to later epochs; A。 D。 1602; the following
  quaint receipt proves interesting as showing that the
  〃gall〃 inks were well known at that time:
  〃To make common Ink; of Wine take a quart;
  Two ounces of Gumme; let that be a part;
  Five ounces of Galls; of Cop'res take three;
  Long standing doth make it the better to be;
  If Wine ye do want; raine water is best;
  And then as much stuffe as above at the least;
  If the Ink be too thick; put Vinegar in;
  For water doth make the colour more dimme。〃
  Shakespeare in his Twelfth Night III; 2; has also
  referred to them in the following amusing strain:
  〃Go write it in a martial hand; be curst and brief;
  it is no matter how witty; so it be eloquent; and
  full of invention; taunt him with the license of
  ink; if thou thou'st him thrice; it shall nor be
  amiss; and as many lies as will lie on a sheet of
  paper; although the sheet were