第 57 节
作者:
浪剑飞舟 更新:2021-02-27 01:27 字数:9322
green sod。
Then Robin Hood wiped his sword and thrust it back into
the scabbard; and; coming to where Guy of Gisbourne lay; he stood over him with folded arms; talking to himself the while。 〃This is the first man I have slain since I shot the Kings forester in the hot days of my youth。 I ofttimes think bitterly; even yet; of that first life I took; but of this I am as glad as though I had slain a wild boar that laid waste a fair country。 Since the Sheriff of Nottingham hath sent such a one as this against me; I will put on the fellow's garb and go forth to see whether I may not find his worship; and perchance pay him back some of the debt I owe him upon this score。〃
So saying; Robin Hood stripped the hairy garments from off the dead man; and put them on himself; all bloody as they were。 Then; strapping the other's sword and dagger around his
body and carrying his own in his hand; together with the two bows of yew; he drew the cowl of horse's hide over his face; so that none could tell who he was; and set forth from the forest; turning his steps toward the eastward and Nottingham Town。 As he strode along the country roads; men; women; and children hid away from him; for the terror of Guy of Gisbourne's name and of his doings had spread far and near。
And now let us see what befell Little John while these things were happening。
Little John walked on his way through the forest paths until he had come to the outskirts of the woodlands; where; here and there; fields of barley; corn; or green meadow lands lay smiling in the sun。 So he came to the highroad and to where a little thatched cottage stood back of a cluster of twisted crab trees; with flowers in front of it。 Here he stopped of a sudden; for he thought that he heard the sound of someone in sorrow。 He listened; and found that it came from the cottage; so; turning his footsteps thither; he pushed open the wicket and entered the place。 There he saw a gray…haired dame sitting beside a cold hearthstone; rocking herself to and fro and weeping bitterly。
Now Little John had a tender heart for the sorrows of other folk; so; coming to the old woman and patting her kindly upon the shoulder; he spoke comforting words to her; bidding her cheer up and tell him her troubles; for that mayhap he might do something to ease them。 At all this the good dame shook her head; but all the same his kind words did soothe her somewhat; so after a while she told him all that bore upon her mind。 That that morning she had three as fair; tall sons beside her as one could find in all Nottinghamshire; but that they were now taken from her; and were like to be hanged straightway; that; want having come upon them; her eldest boy had gone out; the night before; into the forest; and had slain a hind in the moonlight; that the King's rangers had followed the blood upon the grass until they had come to her cottage; and had there found the deer's meat in the cupboard; that; as neither of the younger sons would betray their brother; the foresters had taken all three away; in spite of the oldest saying that he alone had slain the deer; that; as they went; she had heard the rangers talking among themselves; saying that the Sheriff had sworn that he would put a check upon the great slaughter of deer that had been going on of late by hanging the very first rogue caught thereat upon the nearest tree; and that they would take the three youths to the King's Head Inn; near Nottingham Town; where the Sheriff was abiding that day; there to await the return of a certain fellow he had sent into Sherwood to seek for Robin Hood。
To all this Little John listened; shaking his head sadly now and then。 〃Alas;〃 quoth he; when the good dame had finished her speech; 〃this is indeed an ill case。 But who is this that goeth into Sherwood after Robin Hood; and why doth he go to seek him? But no matter for that now; only that I would that Robin Hood were here to advise us。 Nevertheless; no time may be lost in sending for him at this hour; if we would save the lives of thy three sons。 Tell me; hast thou any clothes hereabouts that I may put on in place of these of Lincoln green? Marry; if our stout Sheriff catcheth me without disguise; I am like to be run up more quickly than thy sons; let me tell thee; dame。〃
Then the old woman told him that she had in the house some of the clothes of her good husband; who had died only two years before。 These she brought to Little John; who; doffing his garb of Lincoln green; put them on in its stead。 Then; making a wig and false beard of uncarded wool; he covered his own brown hair and beard; and; putting on a great; tall hat that had belonged to the old peasant; he took his staff in one hand and his bow in the other; and set forth with all speed to where the Sheriff had taken up his inn。
A mile or more from Nottingham Town; and not far from the southern borders of Sherwood Forest; stood the cosy inn bearing the sign of the King's Head。 Here was a great bustle and stir on this bright morning; for the Sheriff and a score of his men had come to stop there and await Guy of Gisbourne's return from the forest。 Great hiss and fuss of cooking was going on in the kitchen; and great rapping and tapping of wine kegs and beer barrels was going on in the cellar。 The Sheriff sat within; feasting merrily of the best the place afforded; and the Sheriff's men sat upon the bench before the door; quaffing ale; or lay beneath the shade of the broad…spreading oak trees; talking and jesting and laughing。 All around stood the horses of the band; with a great noise of stamping feet and a great switching of tails。 To this inn came the King's rangers; driving the widow's three sons before them。 The hands of the three youths were tied tightly behind their backs; and a cord from neck to neck fastened them all together。 So they were marched to the room where the Sheriff sat at meat; and stood trembling before him as he scowled sternly upon them。
〃So;〃 quoth he; in a great; loud; angry voice; 〃ye have been poaching upon the King's deer; have you? Now I will make short work of you this day; for I will hang up all three of you as a farmer would hang up three crows to scare others of the kind from the field。 Our fair county of Nottingham hath been too long a breeding place for such naughty knaves as ye are。 I have put up with these things for many years; but now I will stamp them out once for all; and with you I will begin。〃
Then one of the poor fellows opened his mouth to speak; but the Sheriff roared at him in a loud voice to be silent; and bade the rangers to take them away till he had done his eating and could attend to the matters concerning them。 So the three poor youths were marched outside; where they stood with bowed heads and despairing hearts; till after a while the Sheriff came forth。 Then he called his men about him; and quoth he; 〃These three villains shall be hanged straightway; but not here; lest they breed ill luck to this goodly inn。 We will take them over yonder to that belt of woodlands; for I would fain hang them upon the very trees of Sherwood itself; to show those vile outlaws therein what they may expect of me if I ever have the good luck to lay hands upon them。〃 So saying; he mounted his horse; as did his men…at…arms likewise; and all together they set forth for the belt of woodlands he had spoken of; the poor youths walking in their midst guarded by the rangers。 So they came at last to the spot; and here nooses were fastened around the necks of the three; and the ends of the cords flung over the branch of a great oak tree that stood there。 Then the three youths fell upon their knees and loudly besought mercy of the Sheriff; but the Sheriff of Nottingham laughed scornfully。 〃Now;〃 quoth he; 〃I would that I had a priest here to shrive you; but; as none is nigh; you must e'en travel your road with all your sins packed upon your backs; and trust to Saint Peter to let you in through the gates of Paradise like three peddlers into the town。〃
In the meantime; while all this had been going forward; an old man had drawn near and stood leaning on his staff; looking on。 His hair and beard were all curly and white; and across his back was a bow of yew that looked much too strong for him to draw。 As the Sheriff looked around ere he ordered his men to string the three youths up to the oak tree; his eyes fell upon this strange old man。 Then his worship beckoned to him; saying; 〃Come hither; father; I have a few words to say to thee。〃 So Little John; for it was none other than he; came forward; and the Sheriff looked upon him; thinking that there was something strangely familiar in the face before him。 〃How; now;〃 said he; 〃methinks I have seen thee before。 What may thy name be; father?〃
〃Please Your Worship;〃 said Little John; in a cracked voice like that of an old man; 〃my name is Giles Hobble; at Your Worship's service。〃
〃Giles Hobble; Giles Hobble;〃 muttered the Sheriff to himself; turning over the names that he had in his mind to try to find one to fit to this。 〃I remember not thy name;〃 said he at last; 〃but it matters not。 Hast thou a mind to earn sixpence this bright morn?〃
〃Ay; marry;〃 quoth Little John; 〃for money is not so plenty with me that I should cast s