第 59 节
作者:
片片 更新:2021-02-27 00:51 字数:9322
mself pointed it out to Douglas; saying; with a ghastly smile; 〃It should have been bloody。〃
'Moved; as he was; to compassion for his brother…in…arms; and steeled against all softer feelings by the habits of civil war; Douglas shuddered at this sight; and displayed a desire to leave the house which was doomed to be the scene of such horrors。 As his parting advice; he exhorted Alberick Redgauntlet to make a pilgrimage to Saint Ninian's of Whiteherne; then esteemed a shrine of great sanctity; and departed with a precipitation which might have aggravated; had that been possible; the forlorn state of his unhappy friend。 But that seems to have been incapable of admitting any addition。 Sir Alberick caused the bodies of his slaughtered son and the mother to be laid side by side in the ancient chapel of his house; after he had used the skill of a celebrated surgeon of that time to embalm them; and it was said that for many weeks he spent; some hours nightly in the vault where they reposed。
'At length he undertook the proposed pilgrimage to Whiteherne; where he confessed himself for the first time since his misfortune; and was shrived by an aged monk; who afterwards died in the odour of sanctity。 It is said that it was then foretold to the Redgauntlet; that on account of his unshaken patriotism his family should continue to be powerful amid the changes of future times; but that; in detestation of his unrelenting cruelty to his own issue; Heaven had decreed that the valour of his race should always be fruitless; and that the cause which they espoused should never prosper。
'Submitting to such penance as was there imposed; Sir Alberick went; it is thought; on a pilgrimage either to Rome; or to the Holy Sepulchre itself。 He was universally considered as dead; and it was not till thirteen years afterwards; that in the great battle of Durham; fought between David Bruce and Queen Philippa of England; a knight; bearing a horseshoe for his crest; appeared in the van of the Scottish army; distinguishing himself by his reckless and desperate valour; who being at length overpowered and slain; was finally discovered to be the brave and unhappy Sir Alberick Redgauntlet。'
'And has the fatal sign;' said I; when Herries had ended his narrative; 'descended on all the posterity of this unhappy house?'
'It has been so handed down from antiquity; and is still believed;' said Herries。 'But perhaps there is; in the popular evidence; something of that fancy which creates what it sees。 Certainly; as other families have peculiarities by which they are distinguished; this of Redgauntlet is marked in most individuals by a singular indenture of the forehead; supposed to be derived from the son of Alberick; their ancestor; and brother to the unfortunate Edward; who had perished in so piteous a manner。 It is certain there seems to have been a fate upon the House of Redgauntlet; which has been on the losing side in almost all the civil broils which have divided the kingdom of Scotland from David Bruce's days; till the late valiant and unsuccessful attempt of the Chevalier Charles Edward。'
He concluded with a deep sigh; as one whom the subject had involved in a train of painful reflections。
'And am I then;' I exclaimed; 'descended from this unhappy race? Do you belong to it? And if so; why do I sustain restraint and hard usage at the hands of a relation?'
'Inquire no further for the present;' he said。 'The line of conduct which I am pursuing towards you is dictated; not by choice but by necessity。 You were withdrawn from the bosom of your family and the care of your legal guardian; by the timidity and ignorance of a doting mother; who was incapable of estimating the arguments or feelings of those who prefer honour and principle to fortune; and even to life。 The young hawk; accustomed only to the fostering care of its dam; must be tamed by darkness and sleeplessness; ere it is trusted on the wing for the purposes of the falconer。'
I was appalled at this declaration; which seemed to threaten a long continuance; and a dangerous termination; of my captivity。 I deemed it best; however; to show some spirit; and at the same time to mingle a tone of conciliation。 'Mr。 Herries;' I said '(if I call you rightly by that name); let us speak upon this matter without the tone of mystery and fear in which you seem inclined to envelop it。 I have been long; alas! deprived of the care of that affectionate mother to whom you alludelong under the charge of strangersand compelled to form my own resolutions upon the reasoning of my own mind。 Misfortuneearly deprivationhas given me the privilege of acting for myself; and constraint shall not deprive me of an Englishman's best privilege。'
'The true cant of the day;' said Herries; in a tone of scorn。 'The privilege of free action belongs to no mortalwe are tied down by the fetters of dutyour mortal path is limited by the regulations of honourour most indifferent actions are but meshes of the web of destiny by which we are all surrounded。'
He paced the room rapidly; and proceeded in a tone of enthusiasm which; joined to some other parts of his conduct; seems to intimate an over…excited imagination; were it not contradicted by the general tenor of his speech and conduct。
'Nothing;' he said; in an earnest yet melancholy voice'nothing is the work of chancenothing is the consequence of free…will the liberty of which the Englishman boasts gives as little real freedom to its owner as the despotism; of an Eastern sultan permits to his slave。 The usurper; William of Nassau; went forth to hunt; and thought; doubtless; that it was by an act of his own royal pleasure that the horse of his murdered victim was prepared for his kingly sport。 But Heaven had other views; and before the sun was high; a stumble of that very animal over an obstacle so inconsiderable as a mole…hillock; cost the haughty rider his life and his usurped crown; Do you think an inclination of the rein could have avoided that trifling impediment? I tell you; it crossed his way as inevitably as all the long chain of Caucasus could have done。 Yes; young man; in doing and suffering; we play but the part allotted by Destiny; the manager of this strange drama; stand bound to act no more than is prescribed; to say no more than is set down for us; and yet we mouth about free…will and freedom of thought and action; as if Richard must not die; or Richmond conquer; exactly where the Author has decreed it shall be so!'
He continued to pace the room after this speech; with folded arms and downcast looks; and the sound of his steps and tone of his voice brought to my remembrance; that I had heard this singular person; when I met him on a former occasion; uttering such soliloquies in his solitary chamber。 I observed that; like other Jacobites; in his inveteracy against the memory of King William; he had adopted the party opinion; that the monarch; on the day he had his fatal accident; rode upon a horse once the property of the unfortunate Sir John Friend; executed for high treason in 1698。
It was not my business to aggravate; but; if possible; rather to soothe him in whose power I was so singularly placed。 When I conceived that the keenness of his feelings had in some degree subsided; I answered him as follows:'I will notindeed I feel myself incompetent to argue a question of such metaphysical subtlety; as that which involves the limits betwixt free…will and predestination。 Let us hope we may live honestly and die hopefully; without being obliged to form a decided opinion upon a point so far beyond our comprehension。'
'Wisely resolved;' he interrupted; with a sneer'there came a note from some Geneva; sermon。'
'But;' I proceeded; 'I call your attention to the fact that I; as well as you; am acted upon by impulses; the result either of my own free will; or the consequences of the part which is assigned to me by destiny。 These may benay; at present they arein direct contradiction to those by which you are actuated; and how shall we decide which shall have precedence?YOU perhaps feel yourself destined to act as my jailer。 I feel myself; on the contrary; destined to attempt and effect my escape。 One of us must be wrong; but who can say which errs till the event has decided betwixt us?'
'I shall feel myself destined to have recourse to severe modes of restraint;' said he; in the same tone of half jest; half earnest which I had used。
'In that case;' I answered; 'it will be my destiny to attempt everything for my freedom。'
'And it may be mine; young man;' he replied; in a deep and stern tone; 'to take care that you should rather die than attain your purpose。'
This was speaking out indeed; and I did not allow him to go unanswered。 'You threaten me in vain;' said I; 'the laws of my country will protect me; or whom they cannot protect; they will avenge。'
I spoke this firmly; and he seemed for a moment silenced; and the scorn with which he at last answered me; had something of affectation in it。
'The laws!' he said; 'and what; stripling; do you know of the laws of your country? Could you learn jurisprudence under a base…born blotter of parchment; such as Saunders Fairford; or from the empty pedantic coxcomb; his son; who now; forsoo