还艘磺小傅氖前禄慕辆帧０鏊亢芟胂笾澳茄蕴富幔峁看味急话禄哉剂恕?br />
  “等等，这个称呼留给贾斯帕吧，”叶瓷任由爱丽丝从身后冲上来环住自己的手臂，把贾斯帕和爱德华挤开。“还有，昨晚不是说好了吗？紫色。”
  “但是银色那件也不错，”爱丽丝纠结地说道。
  “那罗斯自己怎么说？”叶瓷的背包被爱德华接过去，她从肩膀往后看，罗莎莉和埃美特说笑着走在最后，但很迅速地看了过来，他们听到了。
  “我还没问，”爱丽丝像优雅的仙子说道，眼神变了变，“现在知道了。”
  “紫色，对吧？”叶瓷笑着说道，一路上有无数发亮的目光看了过来，太引人注目。
  “没错，”爱丽丝垂下头，微翘的头发摇了摇。
  “你自己呢？”叶瓷问道。
  “没想好，”爱丽丝撇撇嘴，她看到爱德华的变化，老实地松开叶瓷的手臂，把空间留给他。
  爱德华勾起一丝笑容，向前走几步，搂住叶瓷的肩，“她昨晚折腾了一个晚上，多了不少选择，她甚至想让罗莎莉挑战红色。”
  “跑车那种？”叶瓷回身，用眼神看向一辆闪闪发光的，车篷敞开着的火红色敞篷车。“半正式的也需要这么隆重？不是还有返校节吗，嗷，那会更隆重吧。”
  爱德华肯定地眨眨眼，一行人走到楼口，他们的课都不一样，“中午见，有出行计划。”说完，各自走向上课的教学楼，埃美特临走还趁机摸摸叶瓷的头发，但接下他受到了爱德华的铁拳教育，一群人笑闹着消失在人群中。
  贝拉一直走在他们身后，她的脸色太差了，一双眼睛肿的跟核桃一样，这是她最懊恼的事情。她在家里折腾了很久，才让肿胀没有那么明显，但她真的快疯了，无论是浓雾阴冷的天气，还是爱德华刚刚回头那及其不友善的一瞥，以及冷美人的冷哼。
  昨天晚上依然是那个梦，爱德华在她的梦里担纲主演。但是，潜意识里的气氛改变了梦，那里的爱德华愤怒不已，可怕的凶光让她不得安宁地辗转反侧，夜里醒来了很多次。直到凌晨的那几个小时才最终精疲力竭地陷入了无梦的睡眠。
  最让她受不了的是爱德华他微笑着！而且很放松！当她为了那可怕的愤怒折磨的时候，他却如往常一样，就像什么也没有发生过，依然完美和出色得到了折磨人的地步。他根本不在乎其他人的看法，也不在乎自己为他的愤怒受到的伤害。
  等到熬过西班牙语，她悲剧的发现下节是生物课！他这次一定会出现在自己身边，这已经无可避免了。她的心里涌上两股复杂的感情，一方面为了他昨天的做法而感到愤怒和委屈，她的自尊被重重的伤害了，但另一方面却时刻让她觉得可耻、羞愧，因为她竟然在期待着，期待他的出现！她给自己找了理由，‘我一定要问清楚，究竟自己做了什么让他如此对待’，从开学开始到现在越来越严重。
  然而，她又一次瞪大了双眼，她的旁边并不是爱德华，而是迈克！生物课又一次变得复杂起来。贝拉极为缓慢地走向自己的座位，她丝毫没有注意到迈克已经兴奋得和她打过好几次招呼，而远处爱德华只是静静地翻着课本，象是要从中找到他想要的资料。直到班纳老师走进教室，又把那个视听教学箱拖进来为止。贝拉微微收回视线，用最后那点耐心应付迈克不灭的热情。
  当老师走过去把灯关掉的时候，她注意到爱德华稍稍把椅子向角落里挪开了一点。
  贝拉向桌子倾下身去，把下颚放在交叠的小臂上，隐藏起来的手指紧紧地抓住桌子的边缘。目光在黑暗中紧紧盯着爱德华的背影，她挣扎着不去理会那股试图让自己动摇的不合情理的渴望。她真的很可恶，为了那种念头纠结着。她由衷地想要看这部电影，但直到这堂课结束还是不知道刚刚看的是什么内容。当班纳老师把灯打开的时候，她宽慰地叹了口气，收回自己的目光。默默地站起身，和迈克一起走出去。而爱德华早不见了踪影。
  “棒球？！”叶瓷听到这话，被呛到了，她喝了口爱德华送到嘴边的柠檬汁，缓了缓。
  贾斯帕不再有所顾忌地笑了起来，笑容让他本就英俊的脸越发有杀伤力，他接着压低声音，“爱丽丝说今晚将要有一场真正的暴风雨，埃美特想去打棒球，你来吗？”
  这些话很寻常，但了解剧情的叶瓷来说——晴天霹雳，虽说她不可能百分百记得所有的剧情和细节，但她还是知道，詹姆斯会出现在那里。虽然常人会为爱丽丝比天气预报员要更可靠些这个问题而纠结。
  爱德华的眼睛一直亮着，但叶瓷脸色的变化让他踌躇着。
  “你当然得带上戴安娜。”爱丽丝唧唧喳喳地说着。贾斯帕飞快地瞥了她一眼。
  “你想去吗？”爱德华兴奋地问着，他的神情简直是活力四射。
  “当然。”叶瓷虽然不愿意让这样一张脸失望。“呃嗯，但有件事我必须确定？”
  “什么事，出什么事了？”贾斯帕察觉到叶瓷的情绪变化，在噪杂的自助餐厅里，他依然能辨别其中的差别。
  “下午我只有一节课，”叶瓷觉得这件事应该详细谈谈，但她不想扫了他们的兴趣，开心地把话题转变，“没什么事，只不过有些担忧，我可是很期待看你们的棒球赛。”
  “我们得等到雷雨天才能打球，你会看到这是为什么的。”埃美特保证道。
  “你的意思是如果我去，还需要带把伞吗？”
  他们都大笑起来。
  “她需要吗？”贾斯帕问爱丽丝。
  “不。”她相当肯定，凑到叶瓷身边说道，“暴风雨只会横扫整个小镇。那块空地上将会相当干爽。”
  “那么，很好。”自然地，贾斯帕话语里的热情很有感染力。
  “打电话问问卡莱尔和埃斯梅会不会加入。”爱丽丝跳起来，她敏捷的动作能让任何一个芭蕾演员心灰意冷。
  “就好像你不知道一样。”贾斯帕揶揄着，“开上课了。”然后他们各自端着餐盘鱼贯而出，尽管他们取的食物大部分喂进了叶瓷的胃里。
  “你们喜欢棒球？”叶瓷不可思议地问道。
  “这是美国人的消遣。”他假装一本正经地说道。换来了叶瓷一个大大的白眼。
  —　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—　—
  天刚刚开始下蒙蒙细雨时，爱德华把车开进了查理家所在的街道。然后叶瓷看见了那辆黑色的车，那辆停在查理的车道上的，饱受风雨侵蚀的老福特，听到爱德华在用一种低沉粗噶的声音在喃喃低语着一些莫名其妙的句子。
  站在屋前的门廊里避雨的，是站在他父亲的轮椅旁的雅克布。布莱克。当爱德华把车停在路基上时，比利的脸冷硬得像石头。雅克布垂下了头，他的神情很是苦恼。
  爱德华低沉的声音有些狂暴。“这是越界的行为。”
  “爱德华，是我叫比利过来的。”
  爱德华有些没想到，但是他的表情却有另外的意思。
  “他来警告查理？”叶瓷猜测着。
  爱德华只是点点头，眯缝起眼睛隔着雨幕回敬比利的注视。
  “让我来处理这件事，你不用插手。”叶瓷提议道。爱德华阴暗的瞪视让叶瓷有些不安。“一会儿电话练习，但就目前的情况来看，你们的球赛我去不了。”
  他同意了。“这也许是最好的办法。他也知道了，那孩子。”
  叶瓷愣住了，“孩子”这个词，“雅克布没比现在的我小多少。”叶瓷小声提醒他。
  爱德华的愤怒骤然消失了。“哦，我知道了。”他咧嘴一笑，向她保证。
  叶瓷无奈地叹息着，爱德华的思想还这么小孩子，接着她把手放到了门把手上。
  “让他们进屋。”他命令道。“这样我就能离开了。我会在傍晚时过来。”
  “你不开回去？你确定这车能开去打棒球？”
  “不确定，我可以留给你。”
  “爱德华，我没有驾照。”
  “但你会开，不是吗？”他对这个问题一笑置之，“我不会离开的，不会隔太远，很快回来。在你把他们赶走以后。”他阴沉地怒视了一眼布莱克一家的方向，他露出弯嘴坏笑。“我马上回来。”他保证道，眼睛飞快地瞥了一眼门廊的方向，然后他倚过来，飞快地吻了一下、叶瓷的心立刻狂热地跳了起来，他故意的。而叶瓷也瞥了一眼门廊，比利不再是面无表情，他的手紧紧地握住轮椅的扶手。
  叶瓷好笑地瞥了一眼爱德华，打开门，走进雨里。当她小跑着穿过毛毛细雨冲向门廊时，她能感觉到他的目光一直落在自己的背上。
  “嘿，比利。嗨，雅克布。查理今天出去了，我希望你们没有等太久。”
  “不是很久。”比利耐着性子答道。他黑色的眼睛咄咄逼人。“我只是想把这个带来。”他指了
  指膝上的那个棕色纸袋。
  “谢谢！请进，来吧，让我来拿这个。”叶瓷主动说着，转身关上门。最后再看一眼爱德华，他依然等在那里，一动不动，他的眼神很严肃。
  “你最好把它放到冰箱里去。”比利把纸盒子递过来，提醒道。“这是一些哈利。克里尔沃特家自制的煎鱼，查理的最爱。冰箱能让它保持干燥。”他耸耸肩。
  “wow；难道你不知道我也很喜欢？谢谢，”叶瓷说道，“下次可以尝试我新学到做鱼的方法，可他今晚还会带更多的鱼回家。”
  “又去钓鱼了？”比利问道，眼里闪过一丝微妙的亮光。“还在那个老地方？也许我可以开车过去看他。”
  “没听说，也许去忙那些事情了。”
  比利的脸严峻起来，他把叶瓷的表情变化看在了眼里，这让他深思起来。　“杰克，”他说着，依然审视着叶瓷。“你为什么不回车里把瑞贝卡的新照片拿过来？我想把它也留给查理。”
  “放在哪里？”雅克布问道，他的声音显得很郁闷，他知道会谈些什么，但他没有忘记自己现在应该是什么都不知道，连山姆那边他也瞒过了，尽管这还是按照叶瓷的方法。
  “我想我在那辆卡车里看见了。”比利说道。“你得去把它挖出来。”
  雅克布无精打采地走出屋外，走回雨中。
  比利和叶瓷沉默地对峙着。几秒钟以后，这种静寂开始变得尴尬起来，叶瓷推着比利的轮椅往客厅走，湿漉漉的轮椅碾过地上铺着的油毯发出吱吱声。
  “我先放鱼，”叶瓷飞快地把纸包塞进冰箱拥挤的上格，旋即转身回到客厅，随着她武功的恢复，速度快了很多，比利棱角分明的脸上有着无法读懂的神情。
  “雅各布知道。”
  他同意地点了点头，“他还没有转变，今天这个不适合他知道。”
  叶瓷倒了一杯温水，眉蹙紧，“听他说过山姆那边的消息，我知道瞒不过你。”
  他继续点头，“你的顾虑，我明白，雅各布不适合现在转变，他那次回来，我便知道有事情他瞒着我，更何况我在他身上发现和山姆当时受伤一样的巫术波动。”他顿了顿，“等到见到你，我确定了。”
  “细节部分，现在还不方便说，我还不确定她们的举动，但有一点我希望你明白，比利叔叔。”叶瓷认真地看着比利，“我不会伤害你们。”
  沉默，比利专注地盯着叶瓷的眼睛，接着用他隆隆的嗓音小心地说着每个字。“我注意到，你经常和卡伦家的其中一个成员待在一起。”
  “是的。”她简短地重复着。
  他的眼睛眯缝起来。“也许这与我无关，但我不认为这是个好主意。但卡伦家在保留区声名狼藉。”
  “这话，也许查理和贝拉他们会相信，但对于我来说，”叶瓷知道那个既束缚了他的部落，也保护着他的部落的协议，“你知道那并不算什么。”
  “这倒是真的。”他同意道，他的眼睛充满了疑惑和诧异。“你似乎很了解卡伦一家。比我意料之中的还要了解。”
  “比你更熟知内情而已。”
  他仔细地思索着，皱起他厚厚的嘴唇。“也许。”他认可道，但他的眼神很复杂，“那两个脚印，确认是那一族的，象是路过，但未发现他们察觉到狼人的存在。”
  “确定只有两个？”
  就在这时，前门砰地一声响起来，叶瓷被这声音吓了一跳。
  “车里根本没有什么照片。”雅克布人还没到，抱怨声就传来了。他转过拐角时，他肩上的恤衫被雨打湿了，他的头发滴着水。
  “呃嗯，”比利咕哝着，把他的轮椅转过去面对着他的儿子。“我猜我把它落在家里了。”
  雅克布使劲翻了翻?