第 11 节
作者:
淋雨 更新:2021-02-26 22:06 字数:1392
它继续兴旺发达而绝不妨碍其经营方针,因为它是一棵每年可以为英国政府增加十几亿美元税收的摇钱树。
Number : 9098
Title :挖空心思招顾客
Author :穆书沧
Issue : 总第 101期
Provenance :人民日报
Date :
Nation :中国
Translator :
全体谢顶:在伦敦,一家名不见经传的小饭店在激烈的竞争中竟独占鳌头,终日门庭若市。直接原因是该店的广告十分引人注目:“本店饮食卫生无与伦比——汤菜中任何时候见不到一根毛发!”原来饭店的全体人员一律谢顶!
存心出错:巴黎一家商店橱窗里的广告总是错误百出,有时令人啼笑皆非。当有人善意地指出错误时,老板却微笑着回答:“我是故意这样做的,目的是让人以为我是个糊涂虫,因而愿意到我店里购货。因广告有语法错误,我的营业额扩大了三倍。”
制造奇钟:瑞士一家饭店为招徕顾客,在饭店入口处放了一座奇特的钟。钟上的数字顺序与普通钟相反。饭店老板认为,这座钟显示的时间会使客人觉得离开饭店比来时还“早”,因此,总愿在店里多坐一会。
手抄报纸:前不久,比利时一份声誉颇高的报纸因计算机出故障不能按时出版。编委会立即开会,决定用圆珠笔抄写全部文章。这种做法竟成最佳广告:收藏家们对这份独一无二的报纸兴趣盎然,几分钟内报纸便被抢购一空。
Number : 9099
Title :诗人与广告
Author :刘伟章
Issue : 总第 101期
Provenance :粤港信息报
Date :
Nation :中国
Translator :
相传我国宋代著名诗人苏轼曾为一个卖油煎馓子的老妇人写了这样一首诗:“纤手搓来玉色匀,碧油煎出嫩黄深;夜来春睡知轻重,压扁佳人缠臂金。”这首诗当时被制成匾,高悬在铺门上方,以招徕顾客。顿时店铺门庭若市,生意兴隆。
苏联著名诗人马雅可夫斯基从1923年到1925年,共写了300首广告诗,发表在报刊杂志上,印在糖果包装纸上,影响很大。如一首关于“国营百货公司”的诗是这样写的:
(一)身体、
肚子、
智力、
需要的一切东西,
国营百货公司
都能
提供给你。
不必怀疑,
也无须深思,
买各种妇女用品,
只有上国营百货公司。
(二)从城乡各地来到这里,
不必要东寻西找,
磨破鞋底,
到国营百货公司
样样都能买齐,
对路,
迅速,
而且便宜!
诗人自豪地把写广告诗当成是“诗人的副业”,称其为“经济鼓动诗”。台湾著名女诗人席慕蓉的诗《新娘》,被作为结婚婚纱的广告,经常在电视、广播中出现:
爱我但是不要只因为
我今日是你的新娘
不要只因为这薰香的风
这五月欧洲的阳光
请爱我因为我将与你为侣
共度人世的沧桑
眷恋该如无边的海洋
一次又一次起伏的浪
在白发时重温那起帆的岛
将没有人能记得你的一切
像我能记得的那么多那么好
爱我趁青春年少
Number : 9100
更多免费TXT、EXE电子书
请到Aisu
该TXT小说下载自Aisu