“见鬼！”梅蒂喊着，愤愤地关掉电视。她起身走回卧房，经过收音机的时候顺手打开，赫然也是关于昨天晚上的事。她砰然把收音机关上。“简直让人无法相信！”她咬牙切齿地说道。自从上次在歌剧院碰到迈特，她的生活就完全变了样，整个世界都颠倒了过来！
  她跌坐在床上，拿起电话再拨给莉莎。她昨天晚上一直试着要打给她，可是没有人接。她也曾打给派克，但派克那里也没有人接。
  电话响到第六声的时候，派克接起了电话。一时之间，梅蒂的脑子里空白一片。“派克？”她说道。
  “嗯。”他说道。
  “你——你没事吧？”
  “我没事，”他喃喃地说着，仿佛一个晚上没睡觉，刚刚才入睡的样子。“宿醉。”
  “嗅，对不起，莉莎在吗？”
  “嗯，”他又说道。然后一秒钟以后，莉莎还没有睡醒的声音响了起来。“谁？”
  “我是梅蒂，”梅蒂说道，突然想起来莉莎和派克一定睡得很近，她才能直接由派克手中接过电话。莉莎的家里有两具电话，一个在床边，一个在厨房。他们当然不会是在厨房睡觉——梅蒂震惊无比。“你——你在床上吗？”梅蒂脱口问道。
  “嗯……”
  和派克在一起？梅蒂想着，可是她没有问。她已经知道了答案。屋子突然开始旋转起来，她连忙抓着床头。“对不起把你们两个吵醒了。”她好不容易挤出话来，然后把电话挂断。
  这个世界真的是天翻地覆了！所有的事情都失去了控制。她最好的朋友竟然跟她的未婚夫睡在床上。但更令她震惊的是，她竟然没有受到背叛的感觉，也不觉得伤心。她只是觉得……茫然。她转身看看四周，似乎想确定是不是连她的房间也改变了。当她发现床单和枕头没有自己长了腿走掉时，她竟然觉得宽心了一点。她再抬头看到化妆镜中的自己，发现她的样子也改变了。
  一个小时以后，梅蒂拿着钥匙，鼻子上架了一副大墨镜，离开了她的房间。她要到办公室去工作，至少那是一件她明白而且可以控制的事情。迈特没有打电话找她，要不是她已经震惊得超过了限度，这也会让她觉得惊讶的。她坐电梯到了地下室停车场，手里拿着钥匙走向她的停车位。然后呆住了。
  她的车子不在了。
  她的车子被偷了！她的停车位被别人占了。
  这实在太过分了！她张口结舌地望着眼前的深蓝色“积架”车子，突然想尖声笑出来。这一定是命运在跟她开玩笑！她决心要反击，反抗命运。她转回身，搭电梯到一楼大厅，告诉守卫立刻把占用她车位的那辆车子弄走，然后走出大门，打算叫一辆出租车到办公室，然后再打电话报警说车子被偷了。有一辆出租车正好在路边停下。她冲上前，却又猛然停下脚步，因为一群记者突然从旁边冒了出来。“柏小姐——昨天晚上的事……”有一个记者喊道。梅蒂没有看到从那辆出租车下来的是戴了墨镜的迈特，只匆匆转身走回电梯。好吧，就算她像犯人一样关在自己的公寓里，那又怎样？没问题的。她可以上楼打电话叫出租车在后门等着，然后她再从那里溜出去。绝对没问题！她办得到的，她当然办得到。
  回到房间之后，她刚拿起电话，敲门声响了起来。梅蒂这时已经麻木了，连是谁都不问一声就把门打开。她愕然看见迈特站在门口，脸上的墨镜映出她的影子。“你好。”他犹豫地笑着。
  “噢，是吗？”她答道，然后让他走进屋内。
  “那是什么意思？”迈特问道，想望穿她藏在墨镜之后的眼睛，以知道她的心情。
  “意思是说，我如果还好，我就把自己锁到柜子里了。”
  “你在生气。”他说道。
  “我？”她讥讽地指着自己胸口。“我生气，就因为我被关在自己的公寓里当犯人，而且每一家报纸和电台都在报道我们的消息？那有什么好让我生气的？”
  迈特忍住笑，她看见了。“你敢笑，”她警告着。“这都是你的错！每次你一靠近我，就有灾难上身！”
  “你碰到了什么事？”他用带着笑意的口气问，真想把她搂到怀里。
  她两手一摊。“所有的事情都发疯了！在工作方面，从前从来没有发生过的事情发生了，又是炸弹恐吓，又是股票问题。今天早上，我又发现我的车子被偷了，停车位被别人占了。然后我又发现我最好的朋友和我的前任未婚夫一起睡在一张床上！”
  他轻声笑了起来。“你认为这全都是我的错？”
  “如果不是，那你怎么解释呢？”
  “纯属巧合？”他狡猾地笑着说。
  “纯属灾难！”她说道。然后她双手插腰，对他说道：“一个月以前，我的生活过得好好的。平静而又高尚的生活！现在却变成这个样子，坐着一辆轿车满街乱窜，而那疯狂司机竟然安慰我说他身上有家伙！那可是杀人武器呀！”
  她看起来是这么生气，这么漂亮，迈特笑得肩膀发颤。“就这样吗？”
  “不只，还有一件小事我没有说。”
  “是什么？”
  “这个——”她得意地说道，然后摘下太阳眼镜。“我有一个黑眼圈！”
  迈特笑着用手指摸她的眼睛。他同情地说：“这不算黑眼圈，几乎看不出来。”他打量着那掩饰得很不错的一小块瘀青。“你是用什么盖住的？”
  “化妆品，”她说道。“你为什么问？”
  迈特笑得喘不过气来，他也摘下墨镜。“你想我可不可以借用一点呢？”
  梅蒂难以置信地瞪着他眼角的瘀青，心情突然好了起来。她看见他唇角的笑意，然后她也忍不住咯咯笑了起来，然后越笑越厉害，眼泪都笑了出来。迈特也在大笑。当他伸手把她拉到怀里时，她倒在他胸前，笑得更厉害了。
  迈特双臂抱住她，把笑脸埋在她的发间。其实她刚才对他的指控大部分是真的，今天早上他看到报纸时真是充满了愧疚感。如果她刚才对他发怒，也是他应得的。结果她竟还能有幽默感，不禁使他心存感激。
  激动过后，梅蒂抬头微笑地看着他。“你的——”她忍不住又要笑起来。“是派克给你的黑眼圈吗？”
  “如果是他，我还会觉得好过一点，”迈特笑着说。“事实上，是你的朋友莉莎给了我一记右钩拳。你的是怎么来的呢？”
  “是你给的。”
  他的微笑消失了。“我没有。”
  “是你。”她用力点着头，脸上仍漾着笑意。“你的手肘撞到了我。那时候我正要弯身去扶派克，不过如果是在今天，我可能会双脚跳到他身上！”
  迈特笑得更开怀了。“真的？为什么？”
  “我刚才说过了，”她笑着吸一口气。“我今天早上打电话给莉莎，想看看她是不是还好，结果他们两个竟然在床上。”
  “我可是要大吃一惊！”他说道。“我佩服她的品味！”
  梅蒂咬住嘴唇忍住笑。“真的很可怕，你知道的——我的好朋友跟我的未婚夫一起上床。”
  “真恐怖！”迈特故意说道。
  “不错。”梅蒂与他相视而笑。
  “你必须报复。”
  “我不能。”她咯咯笑着说。
  “为什么？”
  “因为，”她又笑了出来。“莉莎没有未婚夫！”她笑倒在他的怀里，脸埋在他胸前，双手自然地揽住了他的脖子。
  迈特发觉，她的身躯知道她还是属于他的。他搂紧了她，声音变得低沉而充满暗示。“你还是可以扯平。”
  “怎么做？”她笑着问。
  “你可以跟我上床。”
  她站直身子，往后退开一步，脸上仍带着笑意，但只是不自觉的笑而已。“我——我得打电话报警说我的车子被偷了，”她说着，一面朝电话走去，并朝窗外望了一眼。“噢，好极了，拖车来了，”她拿起电话要拨号。“我刚才要守卫把占用我车位的车子拖走。”
  迈特的脸上闪过一种奇异的表情。他跟上前，伸手把电话切断。她警觉地看着他。他还是想把她弄上床，她知道，而她的抗拒心又是如此之弱。他是那么迷人，跟他笑在一堆的感觉是那么好……然而他并未如她所期待地伸手抱她，只是问道：“守卫的电话几号？”
  她告诉了他，然后困惑地看着他打给守卫。
  “我是费迈特，”他说道。“请你到车库去，告诉拖车司机不要碰我太太的车。”守卫辩着说梅蒂的车是八五年的BMW，而她停车位上是一辆蓝色‘积架’。迈特说：“我知道。那辆‘积架’是她的生日礼物。”
  “我的什么？”梅蒂惊问道。
  迈特挂上电话，转身看她，嘴角带着狡猾的笑，可是梅蒂没有笑——她被这份过于大方的礼物吓呆了，也被他刚才说到“我太太”的口气迷住了。她先说出口的是最不重要的事情，因为她还没准备好要怎么说其它的。“我自己的车在哪里？”
  “在夜班管理员那里，地下二楼。”
  “可是——可是你是怎么发动我车子把它搬走的？”
  “对欧乔伊而言那不成问题。”
  “我就知道，我看见他带枪的时候就知道他大概是一个罪犯。”
  “他不是，”迈特说道，“他只是很擅长用铁丝而已。”
  “我不能接受那辆车——”
  “你能的，亲爱的，”他说道。“你能。”
  听见他喊她“亲爱的”，他又感到了他的声音和身体所发出的那股强大的磁力。她往后退一步，声音发颤，“我——我要去办公室。”
  “我不以为。”迈特柔声说道。
  “你是什么意思？”
  “我的意思是说，我们有更重要的事情要做。”
  “什么事？”
  “我会告诉你，”他沙哑着声音许诺道。“在床上。”
  “迈特，别这样对待我——”她举起手求着他，并且往后退了两步。
  他一步一步朝她逼近。“我们想要彼此，我们一向都想要彼此。”
  “我真的得去办公室，我有好多工作。”她又在与他玩捉迷藏了，可是她的眼睛里充满惧意，因为她知道……她知道现在想逃开已经太迟了。
  “你就让自己投降吧，亲爱的。捉迷藏已经结束了，接下来是我们的双人舞。”
  “请你别那么叫我。”她喊道，迈特发觉她是真的害怕。
  “你为什么害怕？”他问道，一心想把她逼到卧室里去。
  她为什么害怕？梅蒂心里狂乱地想着。她要怎么说明她不想去爱一个不爱她的男人……她再也不要像十一年前那么脆弱，那么容易受到伤害。她不认为他会对她长久感兴趣，她也无法承受那时又失去他的痛苦。
  “迈特，听我说。请你站住听我说！”
  迈特停下步子，她那无比绝望的口气使他愕然。
  “你说你想要孩子，”她恳求着。“可是我不能生了。我的身体有毛病，生孩子太冒险。”
  他没有放松之意。“我们可以收养。”
  “要是我不想要孩子呢？”她反问着。
  “那我们就不收养。”
  “我无意放弃我的事业——”
  “我没有要你放弃。”
  “老天，你为何把它变得这么困难！”她喊道。“你难道不能让我保留一点自尊吗？我是想告诉你，我无法和你保持婚姻关系，无法过你想要的那种夫妻生活。”
  他的脸色因她真诚的语气变白了。“你介意我问为什么吗？”
  她双臂抱胸，仿佛想祛走寒意。“已经太迟了，”她说道。“我们已经改变了。你改变了。我不能假装说我对你没有感觉，你知道我有的。我一直都有的，”她痛苦地承认着，同时搜索着他的目光，想寻求他的谅解。“也许如果当初我们未曾分开还行得通，可是现在不行了。你喜欢的是性感的女明星，而我不可能像她们那样。”
  “我不要你像她们，只要本来的你，梅蒂。”
  “那会不够的！”她争辩着。“如果我跟你在一起，我会受不了，明知自己无法令你满足，明知有一天你会想要我无法给你的东西。”
  “如果你指的是孩子，我以为我们已经解决了。”
  “我不认为我们已经解决了。我认为你这么让步，是因为现在你愿意说任何事让我答应你。可是我不是指你想要孩子的事，我是指你会想要别的女人！我永远无法满足你的，我知道。”
  他瞪大了眼睛。“你说什么？”
  “我从前跟你解释过——关于我们做爱时我的感觉。迈特，”她哽咽地说。“别人，别的男?