第 98 节
作者:
随便看看 更新:2021-02-25 00:47 字数:9322
suspicious silence; I determined to comport myself in a manner
which should to a certain extent afford them ground for suspicion。
I therefore slowly and deliberately drew my note…book out of my
waistcoat pocket; unclasped it; took my pencil from the loops at
the side of the book; and forthwith began to dot down observations
upon the room and company; now looking to the left; now to the
right; now aloft; now alow; now skewing at an object; now leering
at an individual; my eyes half closed and my mouth drawn
considerably aside。 Here follow some of my dottings:…
〃A very comfortable kitchen with a chimney…corner on the south side
… immense grate and brilliant fire … large kettle hanging over it
by a chain attached to a transverse iron bar … a settle on the
left…hand side of the fire … seven fine large men near the fire …
two upon the settle; two upon chairs; one in the chimney…corner
smoking a pipe; and two standing up … table near the settle with
glasses; amongst which is that of myself; who sit nearly in the
middle of the room a little way on the right…hand side of the fire。
〃The floor is of slate; a fine brindled greyhound lies before it on
the hearth; and a shepherd's dog wanders about; occasionally going
to the door and scratching as if anxious to get out。 The company
are dressed mostly in the same fashion; brown coats; broad…brimmed
hats; and yellowish corduroy breeches with gaiters。 One who looks
like a labouring man has a white smock and a white hat; patched
trowsers; and highlows covered with gravel … one has a blue coat。
〃There is a clock on the right…hand side of the kitchen; a warming…
pan hangs close by it on the projecting side of the chimney…corner。
On the same side is a large rack containing many plates and dishes
of Staffordshire ware。 Let me not forget a pair of fire…irons
which hang on the right…hand side of the chimney…corner!〃
I made a great many more dottings; which I shall not insert here。
During the whole time I was dotting the most marvellous silence
prevailed in the room; broken only by the occasional scratching of
the dog against the inside of the door; the ticking of the clock;
and the ruttling of the smoker's pipe in the chimney…corner。 After
I had dotted to my heart's content I closed my book; put the pencil
into the loops; then the book into my pocket; drank what remained
of my ale; got up; and; after another look at the apartment and its
furniture; and a leer at the company; departed from the house
without ceremony; having paid for the ale when I received it。
After walking some fifty yards down the street I turned half round
and beheld; as I knew I should; the whole company at the door
staring after me。 I leered sideways at them for about half a
minute; but they stood my leer stoutly。 Suddenly I was inspired by
a thought。 Turning round I confronted them; and pulling my note…
book out of my pocket; and seizing my pencil; I fell to dotting
vigorously。 That was too much for them。 As if struck by a panic;
my quondam friends turned round and bolted into the house; the
rustic…looking man with the smock…frock and gravelled highlows
nearly falling down in his eagerness to get in。
The name of the place where this adventure occurred was Cemmaes。
CHAPTER LXXVII
The Deaf Man … Funeral Procession … The Lone Family … The Welsh and
their Secrets … The Vale of the Dyfi … The Bright Moon。
A LITTLE way from Cemmaes I saw a respectable…looking old man like
a little farmer; to whom I said:
〃How far to Machynlleth?〃
Looking at me in a piteous manner in the face he pointed to the
side of his head; and said … 〃Dim clywed。〃
It was no longer no English; but no hearing。
Presently I met one yet more deaf。 A large procession of men came
along the road。 Some distance behind them was a band of women and
between the two bands was a kind of bier drawn by a horse with
plumes at each of the four corners。 I took off my hat and stood
close against the hedge on the right…hand side till the dead had
passed me some way to its final home。
Crossed a river; which like that on the other side of Cemmaes
streamed down from a gulley between two hills into the valley of
the Dyfi。 Beyond the bridge on the right…hand side of the road was
a pretty cottage; just as there was in the other locality。 A fine
tall woman stood at the door; with a little child beside her。 I
stopped and inquired in English whose body it was that had just
been borne by。
〃That of a young man; sir; the son of a farmer; who lives a mile or
so up the road。〃
MYSELF。 … He seems to have plenty of friends。
WOMAN。 … Oh yes; sir; the Welsh have plenty of friends both in life
and death。
MYSELF。 … A'n't you Welsh; then?
WOMAN。 … Oh no; sir; I am English; like yourself; as I suppose。
MYSELF。 … Yes; I am English。 What part of England do you come
from?
WOMAN。 … Shropshire; sir。
MYSELF。 … Is that little child yours?
WOMAN。 … Yes; sir; it is my husband's child and mine。
MYSELF。 … I suppose your husband is Welsh。
WOMAN。 … Oh no; sir; we are all English。
MYSELF。 … And what is your husband?
WOMAN。 … A little farmer; sir; he farms about forty acres under Mrs
…。
MYSELF。 … Well; are you comfortable here?
WOMAN。 … Oh dear me; no; sir; we are anything but comfortable。
Here we are three poor lone creatures in a strange land; without a
soul to speak to but one another。 Every day of our lives we wish
we had never left Shropshire。
MYSELF。 … Why don't you make friends amongst your neighbours?
WOMAN。 … Oh; sir; the English cannot make friends amongst the
Welsh。 The Welsh won't neighbour with them; or have anything to do
with them; except now and then in the way of business。
MYSELF。 … I have occasionally found the Welsh very civil。
WOMAN。 … Oh yes; sir; they can be civil enough to passers…by;
especially those who they think want nothing from them … but if you
came and settled amongst them you would find them; I'm afraid;
quite the contrary。
MYSELF。 … Would they be uncivil to me if I could speak Welsh?
WOMAN。 … Most particularly; sir; the Welsh don't like any
strangers; but least of all those who speak their language。
MYSELF。 … Have you picked up anything of their language?
WOMAN。 … Not a word; sir; nor my husband neither。 They take good
care that we shouldn't pick up a word of their language。 I stood
the other day and listened whilst two women were talking just where
you stand now; in the hope of catching a word; and as soon as they
saw me they passed to the other side of the bridge; and began
buzzing there。 My poor husband took it into his head that he might
possibly learn a word or two at the public…house; so he went there;
called for a jug of ale and a pipe; and tried to make himself at
home just as he might in England; but it wouldn't do。 The company
instantly left off talking to one another and stared at him; and
before he could finish his pot and pipe took themselves off to a
man; and then came the landlord; and asked him what he meant by
frightening away his customers。 So my poor husband came home as
pale as a sheet; and sitting down in a chair said; 〃Lord; have
mercy upon me!〃
MYSELF。 … Why are the Welsh afraid that strangers should pick up
their language?
WOMAN。 … Lest; perhaps; they should learn their secrets; sir!
MYSELF。 … What secrets have they?
WOMAN。 … The Lord above only knows; sir!
MYSELF。 … Do you think they are hatching treason against Queen
Victoria?
WOMAN。 … Oh dear no; sir。
MYSELF。 … Is there much murder going on amongst them?
WOMAN。 … Nothing of the kind; sir。
MYSELF。 … Cattle…stealing?
WOMAN。 … Oh no; sir!
MYSELF。 … Pig…stealing?
WOMAN。 … No; sir!
MYSELF。 … Duck or hen stealing?
WOMAN。 … Haven't lost a duck or hen since I have been here; sir。
MYSELF。 … Then what secrets can they possibly have?
WOMAN。 … I don't know; sir! perhaps none at all; or at most only a
pack of small nonsense that nobody would give three farthings to
know。 However; it is quite certain they are as jealous of
strangers hearing their discourse as if they were plotting
gunpowder treason or something worse。
MYSELF。 … Have you been long here?
WOMAN。 … Only since last May; sir! and we hope to get away by next;
and return to our own country; where we shall have some one to
speak to。
MYSELF。 … Good…bye!
WOMAN。 … Good…bye; sir; and thank you for your conversation; I
haven't had such a treat of talk for many a weary day。
The Vale of the Dyfi became wider and more beautiful as I advanced。
The river ran at the bottom amidst green and seemingly rich
meadows。 The hills on the farther side were cultivated a great way
up; and various neat farm…houses were scattered here and there on
their sides。 At the foot of one of the most picturesque of these
hills stood a large white village。 I wished very much to know its
name; but saw no one of whom I could inquire。 I proceeded for
about a mile; and then perceiving a man wheeling stones in a barrow
for the repairing of the road I thought I would inquire of him。 I
did so; but the vil