第 64 节
作者:
随便看看 更新:2021-02-25 00:47 字数:9322
such chair a long time ago; but could give me no information as to
where it stood。 I know not how it happened that he came to speak
about my landlady; but speak about her he did。 He said that she
was a good kind of woman; but totally unqualified for business; as
she knew not how to charge。 On my observing that that was a piece
of ignorance with which few landladies or landlords either were
taxable; he said that however other publicans might overcharge;
undercharging was her foible; and that she had brought herself very
low in the world by it … that to his certain knowledge she might
have been worth thousands instead of the trifle which she was
possessed of; and that she was particularly notorious for
undercharging the English; a thing never before dreamt of in Wales。
I told him that I was very glad that I had come under the roof of
such a landlady; the old barber; however; said that she was setting
a bad example; that such goings on could not last long; that he
knew how things would end; and finally working himself up into a
regular tiff left me abruptly without wishing me good…night。
I returned to the inn; and called for lights; the lights were
placed upon the table in the old…fashioned parlour; and I was left
to myself。 I walked up and down the room some time。 At length;
seeing some old books lying in a corner; I laid hold of them;
carried them to the table; sat down and began to inspect them; they
were the three volumes of Scott's 〃Cavalier〃 … I had seen this work
when a youth; and thought it a tiresome trashy publication。
Looking over it now when I was grown old I thought so still; but I
now detected in it what from want of knowledge I had not detected
in my early years; what the highest genius; had it been manifested
in every page; could not have compensated for; base fulsome
adulation of the worthless great; and most unprincipled libelling
of the truly noble ones of the earth; because they the sons of
peasants and handycraftsmen; stood up for the rights of outraged
humanity; and proclaimed that it is worth makes the man and not
embroidered clothing。 The heartless; unprincipled son of the
tyrant was transformed in that worthless book into a slightly…
dissipated; it is true; but upon the whole brave; generous and
amiable being; and Harrison; the English Regulus; honest; brave;
unflinching Harrison; into a pseudo…fanatic; a mixture of the rogue
and fool。 Harrison; probably the man of the most noble and
courageous heart that England ever produced; who when all was lost
scorned to flee; like the second Charles from Worcester; but;
braved infamous judges and the gallows; who when reproached on his
mock trial with complicity in the death of the king; gave the noble
answer that 〃It was a thing not done in a corner;〃 and when in the
cart on the way to Tyburn; on being asked jeeringly by a lord's
bastard in the crowd; 〃Where is the good old cause now?〃 thrice
struck his strong fist on the breast which contained his courageous
heart; exclaiming; 〃Here; here; here!〃 Yet for that 〃Cavalier;〃
that trumpery publication; the booksellers of England; on its first
appearance; gave an order to the amount of six thousand pounds。
But they were wise in their generation; they knew that the book
would please the base; slavish taste of the age; a taste which the
author of the work had had no slight share in forming。
Tired after a while with turning over the pages of the trashy
〃Cavalier〃 I returned the volumes to their place in the corner;
blew out one candle; and taking the other in my hand marched off to
bed。
CHAPTER XLVIII
The Bill … The Two Mountains … Sheet of Water … The Afanc…Crocodile
… The Afanc…Beaver … Tai Hirion … Kind Woman … Arenig Vawr … The
Beam and Mote … Bala。
AFTER breakfasting I demanded my bill。 I was curious to see how
little the amount would be; for after what I had heard from the old
barber the preceding evening about the utter ignorance of the
landlady in making a charge; I naturally expected that I should
have next to nothing to pay。 When it was brought; however; and the
landlady brought it herself; I could scarcely believe my eyes。
Whether the worthy woman had lately come to a perception of the
folly of undercharging; and had determined to adopt a different
system; whether it was that seeing me the only guest in the house
she had determined to charge for my entertainment what she usually
charged for that of two or three … strange by…the…bye that I should
be the only guest in a house notorious for undercharging … I know
not; but certain it is the amount of the bill was far; far from the
next to nothing which the old barber had led me to suppose I should
have to pay; who perhaps after all had very extravagant ideas with
respect to making out a bill for a Saxon。 It was; however; not a
very unconscionable bill; and merely amounted to a trifle more than
I had paid at Beth Gelert for somewhat better entertainment。
Having paid the bill without demur and bidden the landlady
farewell; who displayed the same kind of indifferent bluntness
which she had manifested the day before; I set off in the direction
of the east; intending that my next stage should be Bala。 Passing
through a tollgate I found myself in a kind of suburb consisting of
a few cottages。 Struck with the neighbouring scenery; I stopped to
observe it。 A mighty mountain rises in the north almost abreast of
Festiniog; another towards the east divided into two of unequal
size。 Seeing a woman of an interesting countenance seated at the
door of a cottage I pointed to the hill towards the north; and
speaking the Welsh language; inquired its name。
〃That hill; sir;〃 said she; 〃is called Moel Wyn。〃
Now Moel Wyn signifies the white; bare hill。
〃And how do you call those two hills towards the east?〃
〃We call one; sir; Mynydd Mawr; the other Mynydd Bach。〃
Now Mynydd Mawr signifies the great mountain and Mynydd Bach the
little one。
〃Do any people live in those hills?〃
〃The men who work the quarries; sir; live in those hills。 They and
their wives and their children。 No other people。〃
〃Have you any English?〃
〃I have not; sir。 No people who live on this side the talcot
(tollgate) for a long way have any English。〃
I proceeded on my journey。 The country for some way eastward of
Festiniog is very wild and barren; consisting of huge hills without
trees or verdure。 About three miles' distance; however; there is a
beautiful valley; which you look down upon from the southern side
of the road; after having surmounted a very steep ascent。 This
valley is fresh and green and the lower parts of the hills on its
farther side are; here and there; adorned with groves。 At the
eastern end is a deep; dark gorge; or ravine; down which tumbles a
brook in a succession of small cascades。 The ravine is close by
the road。 The brook after disappearing for a time shows itself
again far down in the valley; and is doubtless one of the
tributaries of the Tan y Bwlch river; perhaps the very same brook
the name of which I could not learn the preceding day in the vale。
As I was gazing on the prospect an old man driving a peat cart came
from the direction in which I was going。 I asked him the name of
the ravine and he told me it was Ceunant Coomb or hollow…dingle
coomb。 I asked the name of the brook; and he told me that it was
called the brook of the hollow…dingle coomb; adding that it ran
under Pont Newydd; though where that was I knew not。 Whilst he was
talking with me he stood uncovered。 Yes; the old peat driver stood
with his hat in his hand whilst answering the questions of the
poor; dusty foot…traveller。 What a fine thing to be an Englishman
in Wales!
In about an hour I came to a wild moor; the moor extended for miles
and miles。 It was bounded on the east and south by immense hills
and moels。 On I walked at a round pace; the sun scorching me sore;
along a dusty; hilly road; now up; now down。 Nothing could be
conceived more cheerless than the scenery around。 The ground on
each side of the road was mossy and rushy … no houses … instead of
them were neat stacks; here and there; standing in their blackness。
Nothing living to be seen except a few miserable sheep picking the
wretched herbage; or lying panting on the shady side of the peat
clumps。 At length I saw something which appeared to be a sheet of
water at the bottom of a low ground on my right。 It looked far off
… 〃Shall I go and see what it is?〃 thought I to myself。 〃No;〃
thought I。 〃It is too far off〃 … so on I walked till I lost sight
of it; when I repented and thought I would go and see what it was。
So I dashed down the moory slope on my right; and presently saw the
object again … and now I saw that it was water。 I sped towards it
through gorse and heather; occasionally leaping a deep drain。 At
last I reached it。 It was a small lake。 Wearied and panting I
flung myself on its bank and gazed upon it。
There lay the lake in the low bottom; surrounded by the heathery
hillocks; there it lay quite still; the hot sun r