第 5 节
作者:不言败      更新:2021-02-25 00:12      字数:9322
  or 〃old world。〃  No such weary adjectives are spoken here; unless it
  be by the excursionists。
  With large aprons tied over their brown habits; the Lay Brothers
  work upon their land; planting parsnips in rows; or tending a
  prosperous bee…farm。  A young friar; who sang the High Mass
  yesterday; is gaily hanging the washed linen in the sun。  A printing
  press; and a machine which slices turnips; are at work in an
  outhouse; and the yard thereby is guarded by a St Bernard; whose
  single evil deed was that under one of the obscure impulses of a
  dog's heart …atoned for by long and self…conscious remorse … he bit
  the poet; and tried; says one of the friars; to make doggerel of
  him。  The poet; too; lives at the monastery gates; and on monastery
  ground; in a seclusion which the tidings of the sequence of his
  editions hardly reaches。  There is no disturbing renown to be got
  among the cabins of the Flintshire hills。  Homeward; over the verge;
  from other valleys; his light figure flits at nightfall; like a
  moth。
  To the coming and going of the friars; too; the village people have
  become well used; and the infrequent excursionists; for lack of
  intelligence and of any knowledge that would refer to history; look
  at them without obtrusive curiosity。  It was only from a Salvation
  Army girl that you heard the brutal word of contempt。  She had come
  to the place with some companions; and with them was trespassing; as
  she was welcome to do; within the monastery grounds。  She stood; a
  figure for Bournemouth pier; in her grotesque bonnet; and watched
  the son of the Umbrian saint … the friar who walks among the Giotto
  frescoes at Assisi and between the cypresses of Bello Sguardo; and
  has paced the centuries continually since the coming of the friars。
  One might have asked of her the kindness of a fellow…feeling。  She
  and he alike were so habited as to show the world that their life
  was aloof from its 〃idle business。〃  By some such phrase; at least;
  the friar would assuredly have attempted to include her in any
  spiritual honours ascribed to him。  Or one might have asked of her
  the condescension of forbearance。  〃Only fancy;〃 said the Salvation
  Army girl; watching the friar out of sight; 〃only fancy making such
  a fool of one's self!〃
  The great hood of the friars; which is drawn over the head in
  Zurbaran's ecstatic picture; is turned to use when the friars are
  busy。  As a pocket it relieves the over…burdened hands。  A bottle of
  the local white wine made by the brotherhood at Genoa; and sent to
  this house by the West; is carried in the cowl as a present to the
  stranger at the gates。  The friars tell how a brother resolved; at
  Shrovetide; to make pancakes; and not only to make; but also to toss
  them。  Those who chanced to be in the room stood prudently aside;
  and the brother tossed boldly。  But that was the last that was seen
  of his handiwork。  Victor Hugo sings in La Legende des Siecles of
  disappearance as the thing which no creature is able to achieve:
  here the impossibility seemed to be accomplished by quite an
  ordinary and a simple pancake。  It was clean gone; and there was an
  end of it。  Nor could any explanation of this ceasing of a pancake
  from the midst of the visible world be so much as divined by the
  spectators。  It was only when the brother; in church; knelt down to
  meditate and drew his cowl about his head that the accident was
  explained。
  Every midnight the sweet contralto bells call the community; who get
  up gaily to this difficult service。  Of all duties this one never
  grows easy or familiar; and therefore never habitual。  It is
  something to have found but one act aloof from habit。  It is not
  merely that the friars overcome the habit of sleep。  The subtler
  point is that they can never acquire the habit of sacrificing sleep。
  What art; what literature; or what life but would gain a secret
  security by such a point of perpetual freshness and perpetual
  initiative?  It is not possible to get up at midnight without a will
  that is new night by night。  So should the writer's work be done;
  and; with an intention perpetually unique; the poet's。
  The contralto bells have taught these Western hills the 〃Angelus〃 of
  the French fields; and the hour of night … l'ora di notte … which
  rings with so melancholy a note from the village belfries on the
  Adriatic littoral; when the latest light is passing。  It is the
  prayer for the dead: 〃Out of the depths have I cried unto Thee; O
  Lord。〃
  The little flocks of novices; on paschal evenings; are folded to the
  sound of that evening prayer。  The care of them is the central work
  of the monastery; which is placed in so remote a country because it
  is principally a place of studies。  So much elect intellect and
  strength of heart withdrawn from the traffic of the world!  True;
  the friars are not doing the task which Carlyle set mankind as a
  refuge from despair。  These 〃bearded counsellors of God〃 keep their
  cells; read; study; suffer; sing; hold silence; whereas they might
  be 〃operating〃 … beautiful word! … upon the Stock Exchange; or
  painting Academy pictures; or making speeches; or reluctantly
  jostling other men for places。  They might be among the involuntary
  busybodies who are living by futile tasks the need whereof is a
  discouraged fiction。  There is absolutely no limit to the
  superfluous activities; to the art; to the literature; implicitly
  renounced by the dwellers within such walls as these。  The output …
  again a beautiful word … of the age is lessened by this abstention。
  None the less hopes the stranger and pilgrim to pause and knock once
  again upon those monastery gates。
  RUSHES AND REEDS
  Taller than the grass and lower than the trees; there is another
  growth that feels the implicit spring。  It had been more abandoned
  to winter than even the short grass shuddering under a wave of east
  wind; more than the dumb trees。  For the multitudes of sedges;
  rushes; canes; and reeds were the appropriate lyre of the cold。  On
  them the nimble winds played their dry music。  They were part of the
  winter。  It looked through them and spoke through them。  They were
  spears and javelins in array to the sound of the drums of the north。
  The winter takes fuller possession of these things than of those
  that stand solid。  The sedges whistle his tune。  They let the colour
  of his light look through … low…flying arrows and bright bayonets of
  winter day。
  The multitudes of all reeds and rushes grow out of bounds。  They
  belong to the margins of lands; the space between the farms and the
  river; beyond the pastures; and where the marsh in flower becomes
  perilous footing for the cattle。  They are the fringe of the low
  lands; the sign of streams。  They grow tall between you and the near
  horizon of flat lands。  They etch their sharp lines upon the sky;
  and near them grow flowers of stature; including the lofty yellow
  lily。
  Our green country is the better for the grey; soft; cloudy darkness
  of the sedge; and our full landscape is the better for the
  distinction of its points; its needles; and its resolute right
  lines。
  Ours is a summer full of voices; and therefore it does not so need
  the sound of rushes; but they are most sensitive to the stealthy
  breezes; and betray the passing of a wind that even the tree…tops
  knew not of。  Sometimes it is a breeze unfelt; but the stiff sedges
  whisper it along a mile of marsh。  To the strong wind they bend;
  showing the silver of their sombre little tassels as fish show the
  silver of their sides turning in the pathless sea。  They are
  unanimous。  A field of tall flowers tosses many ways in one warm
  gale; like the many lovers of a poet who have a thousand reasons for
  their love; but the rushes; more strongly tethered; are swept into a
  single attitude; again and again; at every renewal of the storm。
  Between the pasture and the wave; the many miles of rushes and reeds
  in England seem to escape that insistent ownership which has so
  changed (except for a few forests and downs) the aspect of England;
  and has in fact made the landscape。  Cultivation makes the landscape
  elsewhere; rather than ownership; for the boundaries in the south
  are not conspicuous; but here it is ownership。  But the rushes are a
  gipsy people; amongst us; yet out of reach。  The landowner; if he is
  rather a gross man; believes these races of reeds are his。  But if
  he is a man of sensibility; depend upon it he has his interior
  doubts。  His property; he says; goes right down to the centre of the
  earth; in the shape of a wedge; how high up it goes into the air it
  would be difficult to say; and obviously the shape of the wedge must
  be continued in the direction of increase。  We may therefore
  proclaim his right to the clouds and their cargo。  It is true that
  as his ground game is apt to go upon his neighbour's land to be
  shot; so the clouds may now and then spend his showers elsewhere。
  But the grea