第 6 节
作者:浪剑飞舟      更新:2021-02-24 23:32      字数:9322
  he knew not whyon a galloping horse in the dust of the prairie
  far beyond the seas!  It was only when he saw her cheek flush and
  pale; when he saw her staring at him with helpless; frightened; but
  fascinated eyes;the eyes of the fluttering bird under the spell
  of the rattlesnake;that he drew his breath and turned bewildered
  away。  〃And do you know; dear;〃 she said with naive simplicity to
  her sister that evening; 〃that although he was an American; and
  everybody says that they don't care at all for those poor Indians;
  he was so magnanimous in his indignation that I fancied he looked
  like one of Cooper's heroes himself rather than an Atherly。  It was
  such a stupid thing for me to show him that tomb of Major Atherly;
  you know; who fought the Americans;didn't he?or was it later?
  but I quite forgot he was an American。〃  And with this belief in
  her mind; and in the high expiation of a noble nature; she forbore
  her characteristic raillery; and followed him meekly; manacled in
  spirit like the allegorical figure; to the church porch; where they
  separated; to meet on the morrow。  But that morrow never came。
  For late in the afternoon a cable message reached him from
  California asking him to return to accept a nomination to Congress
  from his own district。  It determined his resolution; which for a
  moment at the church porch had wavered under the bright eyes of
  Lady Elfrida。  He telegraphed his acceptance; hurriedly took leave
  of his honestly lamenting kinsman; followed his dispatch to London;
  and in a few days was on the Atlantic。
  How he was received in California; how he found his sister married
  to the blond lawyer; how he recovered his popularity and won his
  election; are details that do not belong to this chronicle of his
  quest。  And that quest seems to have terminated forever with his
  appearance at Washington to take his seat as Congressman。
  It was the night of a levee at the White House。  The East Room was
  crowded with smartly dressed men and women of the capital; quaintly
  simple legislators from remote States in bygone fashions; officers
  in uniform; and the diplomatic circle blazing with orders。  The
  invoker of this brilliant assembly stood in simple evening dress
  near the door;unattended and hedged by no formality。  He shook
  the hand of the new Congressman heartily; congratulated him by
  name; and turned smilingly to the next comer。  Presently there was
  a slight stir at one of the opposite doors; the crowd fell back;
  and five figures stalked majestically into the centre of the room。
  They were the leading chiefs of an Indian reservation coming to pay
  their respects to their 〃Great Father;〃 the President。  Their
  costumes were a mingling of the picturesque with the grotesque; of
  tawdriness with magnificence; of artificial tinsel and glitter with
  the regal spoils of the chase; of childlike vanity with barbaric
  pride。  Yet before these the glittering orders and ribbons of the
  diplomats became dull and meaningless; the uniforms of the officers
  mere servile livery。  Their painted; immobile faces and plumed
  heads towered with grave dignity above the meaner crowd; their
  inscrutable eyes returned no response to the timid glances directed
  towards them。  They stood by themselves; alone and impassive;yet
  their presence filled the room with the sense of kings。  The
  unostentatious; simple republican court suddenly seemed to have
  become royal。  Even the interpreter who stood between their remote
  dignity and the nearer civilized world acquired the status of a
  court chamberlain。
  When their 〃Great Father;〃 apparently the less important personage;
  had smilingly received them; a political colleague approached Peter
  and took his arm。  〃Gray Eagle would like to speak with you。  Come
  on!  Here's your chance!  You may be put on the Committee on Indian
  Relations; and pick up a few facts。  Remember we want a firm
  policy; no more palaver about the 'Great Father' and no more
  blankets and guns!  You know what we used to say out West; 'The
  only 〃Good Indian〃 is a dead one。'  So wade in; and hear what the
  old plug hat has to say。〃
  Peter permitted himself to be led to the group。  Even at that
  moment he remembered the figure of the Indian on the tomb at Ashley
  Grange; and felt a slight flash of satisfaction over the superior
  height and bearing of Gray Eagle。
  〃How!〃 said Gray Eagle。  〃How!〃 said the other four chiefs。  〃How!〃
  repeated Peter instinctively。  At a gesture from Gray Eagle the
  interpreter said: 〃Let your friend stand back; Gray Eagle has
  nothing to say to him。  He wishes to speak only with you。〃
  Peter's friend reluctantly withdrew; but threw a cautioning glance
  towards him。  〃Ugh!〃 said Gray Eagle。  〃Ugh!〃 said the other
  chiefs。  A few guttural words followed to the interpreter; who
  turned; and facing Peter with the monotonous impassiveness which he
  had caught from the chiefs; said: 〃He says he knew your father。  He
  was a great chief;with many horses and many squaws。  He is dead。〃
  〃My father was an Englishman;Philip Atherly!〃 said Peter; with an
  odd nervousness creeping over him。
  The interpreter repeated the words to Grey Eagle; who; after a
  guttural 〃Ugh!〃 answered in his own tongue。
  〃He says;〃 continued the interpreter with a slight shrug; yet
  relapsing into his former impassiveness; 〃that your father was a
  great chief; and your mother a pale face; or white woman。  She was
  captured with an Englishman; but she became the wife of the chief
  while in captivity。  She was only released before the birth of her
  children; but a year or two afterwards she brought them as infants
  to see their father;the Great Chief;and to get the mark of
  their tribe。  He says you and your sister are each marked on the
  left arm。〃
  Then Gray Eagle opened his mouth and uttered his first English
  sentence。  〃His father; big Injin; take common white squaw!
  Papoose no good;too much white squaw mother; not enough big Injin
  father!  Look!  He big man; but no can bear pain!  Ugh!〃
  The interpreter turned in time to catch Peter。  He had fainted。
  CHAPTER III
  A hot afternoon on the plains。  A dusty cavalcade of United States
  cavalry and commissary wagons; which from a distance preserved a
  certain military precision of movement; but on nearer view resolved
  itself into straggling troopers in twos and fours interspersed
  between the wagons; two noncommissioned officers and a guide riding
  ahead; who had already fallen into the cavalry slouch; but off to
  the right; smartly erect and cadet…like; the young lieutenant in
  command。  A wide road that had the appearance of being at once well
  traveled and yet deserted; and that; although well defined under
  foot; still seemed to disappear and lose itself a hundred feet
  ahead in the monotonous level。  A horizon that in that clear; dry;
  hazeless atmosphere never mocked you; yet never changed; but kept
  its eternal rim of mountains at the same height and distance from
  hour to hour and day to day。  Dusta parching alkaline powder that
  cracked the skineverywhere; clinging to the hubs and spokes of
  the wheels; without being disturbed by movement; incrusting the
  cavalryman from his high boots to the crossed sabres of his cap;
  going off in small puffs like explosions under the plunging hoofs
  of the horses; but too heavy to rise and follow them。  A reeking
  smell of horse sweat and boot leather that lingered in the road
  long after the train had passed。  An external silence broken only
  by the cough of a jaded horse in the suffocating dust; or the
  cracking of harness leather。  Within one of the wagons that seemed
  a miracle of military neatness and methodical stowage; a lazy
  conversation carried on by a grizzled driver and sunbrowned farrier。
  〃'Who be you?' sezee。  'I'm Philip Atherly; a member of Congress;'
  sez the long; dark…complected man; sezee; 'and I'm on a commission
  for looking into this yer Injin grievance;' sezee。  'You may be God
  Almighty;' sez Nebraska Bill; sezee; 'but you look a dd sight
  more like a hoss…stealin' Apache; and we don't want any of your
  psalm…singing; big…talkin' peacemakers interferin' with our ways of
  treatin' pizen;you hear me?  I'm shoutin';' sezee。  With that the
  dark…complected man's eyes began to glisten; and he sorter squirmed
  all over to get at Bill; and Bill outs with his battery。Whoa;
  will ye; what's up with YOU now?〃  The latter remark was directed
  to the young spirited near horse he was driving; who was beginning
  to be strangely excited。
  〃What happened then?〃 said the farrier lazily。
  〃Well;〃 continued the driver; having momentarily quieted his horse;
  〃I reckoned it was about time for me to wheel into line; for
  fellers of the Bill stripe; out on the plains; would ez leave plug
  a man in citizen's clothes; even if he was the President himself;
  as they would drop on an Injin or a nigger。  'Look here; Bill;' sez
  I; 'I'm escortin' this stranger under gov'ment orde