第 16 节
作者:孤独半圆      更新:2021-02-24 22:24      字数:9322
  Agatha。      In   a   flash   his   lively  fancy  furnished   him  with   a   picture   of   the
  box    of   Reginald     Maltravers     suddenly     springing     upright   and    hopping
  towards him on one end with a series of stiff jumps that would send drops
  of moisture flying from the cracks and seams and make the ice inside of it
  clink and tinkle。       And the mournful Elmer; now drowsing callously over
  his charge; was not an invitation to be blithe。            If Cleggett himself were so
  affected     (he  mused)     what    must   be   the  effect   of  the  box    of  Reginald
  Maltravers upon sensibilities as fine and delicate as those of a woman like
  Lady Agatha Fairhaven?
  〃Could Iif I might〃 Lady Agatha hesitated; with a glance towards
  the cabin。     Cleggett instantly divined her thought; for brief as was their
  59
  … Page 60…
  THE CRUISE OF THE JASPER B。
  acquaintance; there was an almost psychic accord between his mind and
  hers; and he felt himself already answering to her unspoken wish as a ship
  to its rudder。
  〃The cabin is at your service;〃 said Cleggett; for he understood that she
  wished to dress for dinner。        He conducted her; with a touch of formality;
  to his own room in the cabin; which he put at her disposal; ordering her
  steamer     trunks    to  be   placed    in   it。  Then;     taking    with   him    some
  necessaries   of   his   own;   he   withdrew   to   the   forecastle   to   make   a   careful
  toilet。
  It   might   not   have   occurred   to   another   man   to   dress   for   dinner;   but
  Cleggett's   character   was   an   unusual   blend   of   delicacy   and   strength;   he
  perceived   subtly   that   Lady   Agatha   was   of   the   nature   to   appreciate   this
  compliment。       At   a   moment   when   her   fortunes   were   at   a   low   ebb   what
  could     more    cheer   a  woman      and   hearten    her   than   such   a  mark    of
  consideration?       Already      Cleggett    found    himself    asking    what   would
  please Lady Agatha。
  CHAPTER VIII
  A FLAME LEAPS OUT OF THE
  DARK
  Kuroki announced dinner; Cleggett entered the captain's mess room of
  the   cabin;   where   the   cloth   was   laid;   and   a   moment   later   lady   Agatha
  emerged from the stateroom and gave him her hand with a smile。
  If  he   had   thought   her   beautiful   before;   when    she   wore   her   plain
  traveling suit; he thought her radiant now; in the true sense of that much
  abused     word。     For   she   flung   forth   her  charm    in   vital  radiations。   If
  Cleggett     had   possessed    a  common      mind   he   might   have    phrased   it  to
  himself   that   she   hit   a   man   squarely   in   the   eyes。 Her   beauty   had   that
  60
  … Page 61…
  THE CRUISE OF THE JASPER B。
  direct   and   almost   aggressive   quality   that   is   like   a   challenge;   and   with
  sophisticated   feminine   art   she   had   contrived   that   the   dinner   gown   she
  chose for that evening should sound the keynote of her personality like a
  leitmotif   in   an   opera。    The   costume   was   a   creation   of   white   satin;   the
  folds   caught   here   and   there   with   strings   of   pearls。   There   was   a   single
  large rose of pink velvet among the draperies of the skirt; a looped girdle
  of   blue   velvet   was   the   only   other   splash   of   color。 But   the   full…leaved;
  expanded and matured rose became the vivid epitome and illustration of
  the woman herself。          A rope of pearls that hung down to her waist added
  the touch of soft luster essential to preserve the picture from the reproach
  of   being   too   obvious   an   assault   upon   the   senses;   Cleggett   reflected   that
  another   woman   might   have   gone   too   far   and   spoiled   it   all   by   wearing
  diamonds。       Lady Agatha always knew where to stop。
  〃I have not been so hungry since I was in Holloway Jail;〃 said Lady
  Agatha。       And   she   ate   with   a   candid   gusto   that   pleased   Cleggett;   who
  loathed in a woman a finical affectation of indifference to food。
  When   Kuroki   brought   the   coffee   she   took   up   her   own   story   again。
  There was little more to         tell。
  Dopey      Eddie     and   Izzy   the   Cat;   it  appeared;     had    mistaken     their
  instructions。      Two nights after they had been engaged they had appeared
  at Lady Agatha's apartment with the oblong box。
  〃The horrid creatures brought it into my sitting…room and laid it on the
  floor before I could prevent them;〃 said Lady Agatha。
  〃'What is this?' I asked them; in bewilderment。
  〃They replied that they had killed Reginald Maltravers ACCORDING
  TO ORDERS; and had brought him to me。
  〃'Orders!'   I   cried。   'You   had   no   such   orders。'    Elmer;   who   lived   on
  the   same   floor;   was   absent   temporarily;   having   taken   Teddy   out   for   an
  airing。 I was distracted。        I did not know what to do。 'Your orders;〃 I said;
  'were toto'〃
  She   broke   off。    〃What   was   it   that   Elmer   told   them  to   do;   and   what
  was it that they did?〃 she mused; perplexed。                 She called Elmer into the
  61
  … Page 62…
  THE CRUISE OF THE JASPER B。
  cabin。
  〃Elmer;〃 she said; 〃exactly what was it that you told your friends to do
  to   him?     And   what   was   it   that   they   did?  I   can   never   remember   the
  words。〃
  〃Poke him;〃 said Elmer; addressing Cleggett。                〃I tells these ginks to
  poke him。       But these ginks tells th' little dame here they t'inks I has said
  to croak him。      So they goes an' croaks him。           D' youse get me?〃
  Being assured that they got him; Elmer downheartedly withdrew。
  〃At   any   rate;〃   continued   Lady   Agatha;   〃there   was   that   terrible   box
  upon my sitting…room floor; and there were those two degraded wretches。
  The callous beasts stood above the box apparently quite insensible to the
  ethical enormity of their crime。 But they were keen enough to see that it
  might be used as a lever with which to force more money from me。                        For
  when I demanded that they take the box away with them and dispose of it;
  they only laughed at me。          They said that they had had enough of that box。
  They   had   delivered   the   goodsthat   was   the   phrase   they   usedand   they
  wanted more money。           And they said they would not leave until they got it。
  They threatened; unless I gave them the money at once; to leave the place
  and get word to the police of the presence of the box in my apartment。
  〃I was in no mental condition to combat and get the better of them。                    I
  felt myself to be entirely in their power。            I saw only the weakness of my
  own position。       I could not; at the moment; see the weak spots in theirs。
  Elmer     might    have   advised    mebut     he  was    not  there。   The     miserable
  episode ended with my giving them a thousand dollars each; and they left。
  〃Alone   with   that   box;   my   panic   increased。       When   Elmer   returned
  with Teddy; I told him what had happened。                 He wished to open the box;
  having   a   vague   idea   that   perhaps   after   all   it   did   not   really  contain   what
  they   had   said   was   in   it。 But   I   could   not   bear   the   thought   of   its   being
  opened。      I refused to allow Elmer to look into it。
  〃I   determined   that   I   would   ship   the   box   at   once   to   some   fictitious
  personage; and then take the next ship back to England。
  〃I   hastily   wrote   a   card;   which   I   tacked   on   the   box;   consigning   it   to
  62
  … Page 63…
  THE CRUISE OF THE JASPER B。
  Miss Genevieve Pringle; Newark; N。 J。                 The name was the first invention
  that came into my head。            Newark I had heard of。 I knew vaguely that it
  was   west   of   New   York;   but   whether   it   was   twenty   miles   west   or   two
  thousand      miles;    I  did  not   stop   to  think。    I   am   ignorant     of  American
  geography。
  〃But no sooner had the box been taken away than I began to be uneasy。
  I   was   more   frightened   with   it   gone   than   I   had   been   with   it   present。   I
  imagined   it   being   dropped   and   broken;   and   revealing   everyth