人要强大得多。在那无穷无尽的东线，再也不能轻而易举地打胜仗了。
  我国的很多领导人严重地低估了这个新的敌人、造成这种情况的原因之一是无
  知，因为他们当中有些人既不了解俄国人民，也不了解俄国军队。我们的一些负责
  的高级军官。从来没有在东线作过战。整个第一次世界大战期间。他们都是在西线
  度过的。因此，对于地理条件造成的困难，对于俄国军人的顽强，他们是毫无所知
  的。他们对专家们提出的警告置若罔闻。
  布卢门特里特还伤感地描写了德军接近莫斯科郊区时的情形：
  然而，当莫斯科几乎已经在望的时候，指挥官和部队的情绪却发生了变化。在
  那些星期里，敌人的抵抗更加顽强了，战斗一天比一天更加激烈了。朱可夫元帅这
  时开始指挥掩护莫斯科的部队。他的部队接连好几个星期一直在防御纵深修筑一条
  防线，这条防线穿过伸展到纳拉河边的森林，从南面的谢尔普霍夫直到纳罗一佛敏
  斯克，从这里再往北延伸。在覆盖莫斯科西部接近地的森林中布满了巧妙伪装的支
  撑点、铁丝网以及密集布雷区。
  ……几天之后，朱可夫元帅就发动了俄国军队的大反攻。反攻于12月6日开始，
  起初矛头指向莫斯科西北的两个坦克集群。东线战场到了一个转折关头，我们要在
  1941年打垮俄国，结束战争的希望，在最后一刻破灭了。
  ……置身莫斯科郊外的每个士兵都懂得，这是一次生死存亡的战斗……1941年，
  德军的选择只有两个，要求坚守，要末被消灭。　＇注＇　朱可夫作为莫斯科的拯救者而声名大噪。战胜德国以后，斯大林高度赞扬了他
  的这位勇士。斯大林在1945年5月25日举行的一次庆功宴会上讲话时说：
  祖国和党永远不会忘记苏军指挥员在我们的民族保卫战中所起的作用。所有这
  些打了胜仗、拯救了祖国的将领们的名宇，永远铭刻在历史将在战场上材起的荣誉
  之碑而流劳百世。这些战场之中，有一个战场具有非同寻常的意义，它就是苏联首
  都莫斯科会战的战场。而朱可夫同志的名字，作为胜利的象征，将永不分离地同这
  个战场联系在一起。
  可是，朱可夫没有时间去休息。当冬雪消融，德军已为他们1942年的攻势制订
  出新的计划的时候，朱可夫又被派到新的危急地区去执行任务了。
  朱可夫元帅
  第九章　　斯大林格勒会战
  1942年1月，苏军给了德军以新的打击，突破了德军在拉马河和鲁扎河上的防线，
  解放了莫扎伊斯克和卡卢加。但是，《红星报》记者伊利亚·爱伦堡写道：
  将近1月底的时候，已经很清楚，我军的推进业已受阻。1月23日，我同帕甫连
  柯一起来到西方方面军司令部。朱可夫司令员向我们介绍了这次攻势的进程。他说，
  莫斯科保卫战已经结束，在某些地段上或许可能再夺取得一些地盘，但德军已经构
  筑工事据守，从实际情况看，直到春季来临之前，作战的方式将是阵地战。
  朱可夫这时已担任统一指挥加里宁方面军和西方方面军的总司令，而这两个方
  面军都没有足够的兵力兵器重新向西大举推进。最高统帅部已将其预备队全部用到
  其他几个战略方向上，所以无法提供帮助。因此，西部方向总司令朱可夫不得不作
  出一项痛苦的决定。构筑工事来保卫12月和1月取得的战果，并利用这段暂息时间为
  夏季作战作好准备。可是，尽管气候极端寒冷，而且缺乏补充兵员，但朱可夫仍然
  在战线的某些地段上向奥廖尔和维亚兹马方向作了有限的推进。
  德国的库特·阿斯曼海军中将作了如下的记载：
  大约从2月23日起，整个东线出现了引人注目的暂时平静。俄军的突击力量看来
  也几乎用尽。曾使德军疲于奔命的长达几个月的冬季作战终于结束了。德国军队经
  过艰苦奋战并放弃了一些宝贵的地盘以后，总算熬过了俄军突击造成的严重困难。
  同1941年夺占的广大区域相比，损失的地盘倒不算大，但是，主要目标，即占领敌
  国首都莫斯科，已经不可企及了。德国军队再也没有能够到达它在1941年12月5日曾
  经到过的那样近的地方。
  德军在莫斯科面前，在冬季积雪和春季泥泞中所作的巨大努力既已落空，为恢
  复中部战线的均势，部队又遭受一些损失，已使它不能再实施1941年那样大规模的
  作战了。然而，希特勒丝毫不打算放弃主动进攻，虽然1942年可供使用的兵力限制
  了进攻的范围。
  随着春季的到来，希特勒于4月5日发布了新的指令，赞扬他的部队“非凡的勇
  敢和富有自我牺牲精神的作战”，并交给他们一项新的任务：一俟气候和道路状况
  变得有利，他们就突进高加索，夺取那里的油田，并继续向斯大林格勒推进。　＇注＇　丘吉尔写道。“斯大林格勒的诱惑使希特勒着了迷。这座城市的名宇本身就是
  对他的挑战。这座城市是重要的工业中心，也是妨碍他向高加索实施主要突击的防
  御侧翼上的一个强大据点。这座城市成为一块吸铁石。把德国陆军与空军的主力都
  吸了过去了。”　＇注＇　德军在发动这次进攻之前，必须粉碎克里米亚的抵抗。自从1941年12Al苏军四
  万人登陆，企图夺回刻赤半岛以来，克里米亚一直进行着激烈的点头。苏军成功地
  占领了整个刻赤半岛，并收复了重实城市费奥多西亚。苏军发动这次进攻，正值北
  方的塞瓦斯托波尔前线的战事进入最紧张的阶段，因此德军第11集团军被打得措手
  不及，单是苏军兵力之多，几乎已使德军招架不住了。
  当时担任第11集团军司令官的埃里希·冯·曼施泰因上将后来对俄国军队的登
  陆写了这样一段话。“在这次登陆的背后，人们可以从极端无情地拼消耗的做法中，
  察觉到斯大林的严酷的意志。”　　　　　　　　　然而，对于红军来说，不幸的是，克里姆林宫没有很好利用它的胜利，德军第
  11集团军于1942年5月8日发动了重新征服刻赤半岛的新攻势。几天之后，德军取得
  了重大胜利。据德国方面公布的数字，共俘获苏军十五万人，缴获了大量坦克和大
  炮。甚至俄国人也承认，敌人几乎夺取了苏军的余部战斗装备和重兵器，随后又用
  它们来进攻塞瓦斯托波尔的苏联守军。
  这时，曼施泰因的集团军既已解除后顾之忧，能够去攻占塞瓦斯托波尔。完成
  它由于俄军突然攻入刻赤半岛而中断了的进攻。
  然而，事实证明这一任务亲非轻而易举，战斗一直持6月底。7月1日，　＇注＇　塞瓦
  伍托波尔终于陷落了，克里米亚遂全部落入德国人手中。希特勒非常感激，晋升里
  施泰因为防军声帅。
  5月，俄国军队在哈尔科夫附近的灾难性的战斗中被击溃。在克里米亚之战的同
  时，俄国军队对哈尔科夫以北和以南强大的德军集团发动了一次雄心勃勃的钳形攻
  势。据说当铁木辛哥的西南方定的部队看来正在落人圈套的时候，西南方向指挥部
  要求斯大林允许他们停止前进，集中力量挫败德军的反攻。但是，斯大林固执己见，
  甚至对西南方向军事委员会委员赫鲁晓夫的请求也听不进去。　＇注＇　最后在5月19日，斯大林意识到第6、第57集团军和在克拉斯诺格勒附近作战的
  A·B·的鲍勃的战役集群面临着危险，才决定红军停止进攻。但这个决定为时已晚。
  在极其激烈的战斗中，苏军遭受修重伤亡，阵亡人员当中，包括西南方面军副司令
  员Q·R·科斯坚科将军、第6集团军司令员戈罗德尼扬斯基将军、第57集团军司令员
  波德拉斯将军以及鲍勃金将军。
  德军在哈尔科夫和在克里米亚的胜利把苏军来之不易的预备队消耗殆尽，削弱
  了它的南翼。这样一来，德军就能够将其攻势转向顿河方面，并相当迅速地实现他
  们的当前目标。苏联的一部战史书籍写道：
  由于我军在哈尔科夫地区的失利，苏德战场南翼的局势急剧地变得对敌人有利。
  德军夺取了巴尔文科沃突出部，从而为他们即将发动的攻势占据了有利的进攻出发
  阵地。最高统帅部决定转入防御，以便阻止敌军向东推进。
  7月月中，德军终于开始了大规模军事行动，从哈尔科夫附近的集结地域向罗斯
  托夫和斯大林格勒实施突击。哈尔访怀着一种厌恶心情在他的日记中写道：
  元首的做法使我感到惊讶。昨天，他刚刚以相当粗暴的态度拒绝了我的建议，
  赞成一项本来会导致在罗斯托夫附近的领河北岸毫无意义地集结兵力的计划，今天
  却又批准了我的建议。接着他就神气十足地发布命今，指今部队在宽大的正面上渡
  过顿河，开展斯大林格勒会战。
  7月21日。弗里德里希·鲍留斯将军的第6集团军正向斯大林格勒挺进，而俄国
  人则用火车和卡车从西北调运新的部队。尽管红军进行了猛烈反击，但几天之后，
  即在7月26日，罗斯托夫已危如累卵，斯大林格勒西面也展开了激战。
  7月28日，红军从罗斯托夫撤退，然而，由于缺乏燃料和弹药，使得鲍留斯无法
  扩大他的战果。而且，装甲部队停顿在罗斯托夫附近，开始越积越多，希特勒为此
  而大发雷霆，大肆辱骂总参谋部，长篇大论地指责他人的种种过失。
  7月30日，阿尔弗雷德·约德尔宣布，高加索的命运将取决于斯大林格勒会战的
  胜负，鉴于这次会战的重要性，可能不得不从另一集团军群抽调部队到这里来。
  这时，轴心国约有三十个师向斯大林格勒进逼。其中包括意大利的第8集团军和
  罗马尼亚的第3集团军的各个师。但是，苏联人并未坐以待毙。7月10日，最高统帅
  部向作战地区派去新组建的预备队，其中包括第62和第64集团军。而方面军司令部
  则把它自己的预备队派到西南方面军的后方，占领了如下防线：沿顿河从帕甫洛夫
  斯克到克列次卡亚，再往南经过苏罗维基诺，直到上库尔莫西尔斯卡亚。
  7月12日，这些部队加上从原西南方面军抽调的第21集团军和空军第8集团军，
  组成了斯大林格勒方面军。C·K·铁木辛哥元帅被任命为司令员，赫鲁晓夫任军事
  委员会委员，而曾担任一段时间总参谋部作战部长和副总参谋长的Ⅱ·N·鲍京被任
  命为方面军参谋长。
  最高统帅部立即把坦克第1和坦克第4集团军调给该方面军，命令它们重新建立
  防御。与此同时，还采取了一些步骤，迅速从国内深远后方的基地抽调必要的预备
  队到斯大林格勒来。斯大林格勒会战即将打响，这场会战一直持续到1943年。
  简而言打整个战役可分为两个阶段，即保卫斯大林格以阶段和反攻阶段。在这
  里，我们将详细地探讨一下最高统帅部（特别是朱可夫）所作的贡献。
  在斯大林格勒接近地、在城市周围和市区的防御战，从1942年7月中旬一直延续
  到11月18日。7月23日，最高统帅派遣A·M·华西列夫斯基将军来到斯大林格勒，帮
  助方面军司令部组织防御，并为反攻作准备。几个星期以后，他同朱可夫一起再次
  来到这座城市执行同样的使命。
  战役早期阶段的特点。是红军竭尽一切努力来延缓德军的推进。战斗主要是在
  顿河河套地区进行的。苏军希望争取时间，以便加强斯大林格勒的防御，当时千千
  万万市民已经开始从事这项活动了。虽然防御还不是特别有效，但红军的抵抗，使
  德军不能用强攻办法占领该城。
  从8月5日到8月18日，德军一方面从西面和西北方面向斯大林格勒进攻，同时从
  南面进行迂回包围。从8月19日到9月3日这段期间，当德军在斯大林格勒北面突破到
  伏尔加河，形成了一个五英里宽的突出部的时候，伏尔加河和顿河之间地区的战斗
  变得十分激烈了，为了防止被包围（同时也为了使德军不能向前实施突击），红军
  防御部队撤进了斯大林格勒市内。
  在9月4日到9月13日之间，德军在斯大林格勒南面也突破到伏尔加河，把守卫城
  市的第62集团军同战线上的其他部队分隔开来。最后，从9月13日到11月18日这段期
  间，双方在斯大林格的市内进行了殊死的战斗，而苏军的炮兵大多部部署到伏尔加
  河对岸去了。
  讲到这里，必须清楚地交待一下最高统帅部代表在斯大林格勒保卫战中的作用。
  为使读者能充分了解最高统帅部代表所拥有的权力和享有的便利，这样做是必要的。
  最高统帅部代表，同斯大林和最高统帅部的其他成员保持着密切的联系，对在战场
  上作出的决定负主要责任。他们有权撤销?