第 128 节
作者:北方网      更新:2021-02-21 16:35      字数:9321
  to listen to to…day! Oh; Fouche; it was God Himself who impelled me
  to listen! I was with him when you were announced; and I suspected
  that your visit purported something unusual; something dreadful。 I
  have heard all; Foucheall; I tell you! I know that his life is
  threatened; that fifty daggers are directed toward him。 0 God! this
  perpetual fear and excitement will kill me! I have no peace of mind;
  no rest more! Since the unhappy day when we left our dear little
  house to live in the Tuileries; since that day there has been an end
  to all joy! Why did we do it? why did we not remain in our little
  Luxembourg? why have we been persuaded to live in the palace of the
  kings?〃
  〃It is proper for the greatest man in France to live in the house
  where the departed race of kings once had their home;〃 replied
  Fouche。
  〃Oh; yes;〃 sighed Josephine。 〃I know these tricks of speech; with
  which you have turned the head of my poor Bonaparte。 Oh! you; you;
  his flatterer; you who urged him on; will bear the blame if
  misfortune breaks in upon us! You have intoxicated him with the
  incense of adulation; you pour into his veins daily and hourly the
  sweet poison which is to destroy our happiness and our peace! He was
  so good; so cheerful; so happy; my Bonaparte! He was contented with
  the laurels which victory laid upon his brow; but you continued to
  whisper in his ear that a crown would add new grace to his laurels。
  You flattered his ambition; and what was quietly sleeping at the
  bottom of his heart; and what I hushed with my kisses and with my
  hand; that you took all efforts to bring out into the light: his
  vanityhis love of power! Oh; Fouche! you are wicked; cruel; and
  pitiless! I hate; I abhor you all; for you are the murderers of my
  Bonaparte!〃
  She spoke all this softly; with quick breath; while the tears were
  streaming over her beautiful face; and her whole frame trembled with
  emotion。 She then sank; wholly overcome; upon a lounge; and pressed
  her small hands; sparkling with jewels; over her eyes。
  〃Madame; you are unjust;〃 replied Fouche; softly。 〃If you have
  overheard my conversation with the First Consul; you are aware that
  the direct object of my coming was to save him from murderers; and
  to insure his precious life。〃
  〃And; moreover; to pour into his ear the poison of a future imperial
  crown!〃 said Josephine; indignantly。 〃Oh; I know it! With talk of
  conspiracies and of daggers you urged him on。 You want him to be an
  emperor; that you may be a prince or duke! I see it all; and I
  cannot prevent it; for he no longer listens to me; he no longer
  heeds the voice of his Josephine; only that of his ambitious
  flatterers; and he will put on the imperial crown and complete our
  misfortune! Oh! I knew it! This imperial crown will ruin us。 It was
  prophesied to me in my youth that I should be an empress; but it was
  added that it would be for no long time。 And yet I should like to
  live; and I should like to be happy still!〃
  〃You will be so; madame;〃 said Fouche; with a smile。 〃It is always
  good fortune to wear an imperial crown; and your beautiful head is
  worthy to bear one。〃
  〃No; no;〃 she cried; angrily。 〃Do not try me with your flatteries! I
  am contented with being a beloved and happy wife; I desire no crown。
  The crowned heads that have dwelt in the Tuileries have become the
  prey of destruction; and the pearls of their diadems have been
  changed to tears! But what advantage is it that I should say all
  this to you? It is all in vain; in vain! I did not bring you to talk
  of this。 It was something entirely different。 Listen; Fouche; I
  cannot prevent Bonaparte's becoming an emperor; but you shall not
  make him a regicide! I will not suffer it! By Heaven; and all the
  holy angels; I will not suffer it!〃
  〃I do not understand you; madame。 I do not know what you mean。〃
  〃Oh; you understand me very well; Fouche。 You know that I am
  speaking of King Louis XVII。〃
  〃Ah; madame; you are speaking of the impostor; who gives himself out
  to be the 'orphan of the Temple。' 〃
  〃He is it; Fouche。 I know it; I am acquainted with the history of
  his flight。 I was a prisoner in the Conciergerie at the same time
  with Toulan; the queen's loyal servant。 He knew my devotion to the
  unhappy Marie Antoinette; he intrusted to me his secret of the
  dauphin's escape。 Later; when I was released; Tallien and Barras
  confirmed the story of his flight; and informed me that he was
  secreted by the Prince de Conde。 I have known it all; and I tell you
  I knew who Kleber's adjutant was; I inquired for him after he
  disappeared at the battle of Marengo; and when my agents told me
  that the young king died there; I wore mourning and prayed for him。
  And; now that I learn that the son of my beautiful queen is still
  alive; shall I suffer him to die like a traitor? No; never! Fouche;
  I tell you I will never suffer it; I will not have this unfortunate
  young man sacrificed! You must save himI will have it so!〃
  〃I!〃 cried Fouche; in amazement。 〃But you know that it is
  impossible; for you have heard my conversation with the consul。 He
  himself said; 'The republic demands a royal victim。 If it is not
  this so…called King Louis; let it be the Duke d'Enghien; for a
  victim must fall; in order to intimidate the royalists; and bring
  peace at last。〃
  〃But I will not have you bring human victims;〃 cried Josephine; 〃the
  republic shall no longer be a cruel Moloch; as it was in the days of
  the guillotine。 You shall; and you must; save the son of Queen Marie
  Antoinette。 I desire to have peace in my conscience; that I may live
  without reproach; and be happier perhaps than now。〃
  〃But it is impossible;〃 insisted Fouche。 〃You have heard yourself
  that if; before the sun goes down; Louis be not imprisoned; the sun
  of my good fortune will have set。〃
  〃And I told you; Fouche; that if you do thisif you become a
  regicide a second timeI will be your unappeasable enemy your whole
  life long; I will undertake to avenge on you the death of the queen
  and her son; I will follow your every step with my hate; and will
  not rest till I have overthrown you。 And you know well that
  Bonaparte loves me; that I have influence with him; and that what I
  mean to do; I accomplish at last by prayers; tears; and frowns。 So
  do not exasperate me; Fouche; do not make me your irreconcilable
  enemy。 Save the son of the king whom you killed; conciliate the
  shades of his unhappy parents。 Fouche; we are in the cabinet of the
  queen! Here she often tarried; here she often pressed her son to her
  heart; and asked God's blessing on him。 Fouche; the spirit of Marie
  Antoinette is with us; and she will know it if you in pity spare the
  life of her son。 Marie Antoinette will accuse you at the throne of
  God; and plead with God to show you no compassion; if you refuse to
  be merciful to her son。 Fouche; in the name of the queenon my
  kneesI implore you; save her son!〃
  And Josephine; her face bathed in tears; sank before him and raised
  her folded hands suppliantly to Fouche。 The minister; deeply moved;
  pale with the recollections which Josephine awakened within him;
  stooped down to her; and bade her arise; and when she refused; and
  begged and threatened; and wept; his obstinacy was at last touched;
  or perhaps his prudence; which counselled him to make a friend;
  rather than an enemy; out of the all…powerful wife of the future
  emperor。
  〃Rise; madame;〃 he said。 〃What mortal is able to resist your
  requests; since Bonaparte himself cannot? I will save your protege;
  whatever shall come to me afterward from it。〃
  She sprang up; and in the wildness of her joy threw her beautiful
  arms around Fouche's neck; and kissed him。
  〃Fouche;〃 she said; 〃I give you this kiss in the name of Queen Marie
  Antoinette。 It is a kiss of forgiveness; and of blessing。 You swear
  to me that you will save him?〃
  〃I swear it; madame!〃
  〃And I swear to you that as soon as he is saved; and Bonaparte's
  anger can no longer reach him; I will confess all to my husband; and
  put it in such a Light that Bonaparte shall thank and reward you。
  Now tell me; how you will save him。〃
  〃I shall only be able if you will help me; madame。〃
  〃I am ready for any thingthat you know well。 Tell me what I shall
  do。〃
  〃You must yourself direct a few lines to the young man; conjuring
  him in the name of his mother to fly; to save himself from the anger
  of the First Consulto leave Europe。〃
  〃Oh! Fouche; how sly you are!〃 said Josephine; sadly。
  〃You want my handwriting; in order to justify yourself to the First
  Consul in case of emergency; very good。 I will write the billet。〃
  She hastened to her table; dashed a few words upon paper; and then
  passed the note to Fouche。 〃Read it;〃 she said; 〃it contains all
  that is necessary; does it not?〃
  〃Yes; madame; and you have written in such beautiful and moving
  words; that the young man will be melted; and will obey you。 Will
  you now have the goodness to put the note in an envelope and to
  address it?〃
  She folded it; and put it into an envelope。 〃To whom shall I address
  it?〃 she then asked。
  〃Address it to King Louis XVII。〃
  She did so with a quick stroke of the pen and handed the letter to
  Fouche。 〃Take it;〃 she said; 〃it is your