第 172 节
作者:
空白协议书 更新:2021-02-21 16:30 字数:9321
MERRY (unfolding a paper; and reading)。
Here。
Listen to me。 〃Hereby you are required;
In the King's name; to apprehend the body
Of Simon Kempthorn; mariner; and him
Safely to bring before me; there to answer
All such objections as are laid to him;
Touching the Quakers。〃 Signed; John Endicott。
KEMPTHORN。
Has it the Governor's seal?
MERRY。
Ay; here it is。
KEMPTHORN。
Death's head and cross…bones。 That's a pirate's flag!
MERRY。
Beware how you revile the Magistrates;
You may be whipped for that。
KEMPTHORN。
Then mum's the word。
Exeunt MERRY and KEMPTHORN。
COLE。
There's mischief brewing! Sure; there's mischief brewing。
I feel like Master Josselyn when he found
The hornet's nest; and thought it some strange fruit;
Until the seeds came out; and then he dropped it。
'Exit。
Scene III。 A room in the Governor's house; Enter GOVERNOR
ENDICOTT and MERRY。
ENDICOTT。
My son; you say?
MERRY。
Your Worship's eldest son。
ENDICOTT。
Speaking against the laws?
MERRY。
Ay; worshipful sir。
ENDICOTT。
And in the public market…place?
MERRY。
I saw him
With my own eyes; heard him with my own ears。
ENDICOTT。
Impossible!
MERRY。
He stood there in the crowd
With Nicholas Upsall; when the laws were read
To…day against the Quakers; and I heard him
Denounce and vilipend them as unjust;
And cruel; wicked; and abominable。
ENDICOTT。
Ungrateful son! O God! thou layest upon me
A burden heavier than I can bear!
Surely the power of Satan must be great
Upon the earth; if even the elect
Are thus deceived and fall away from grace!
MERRY。
Worshipful sir! I meant no harm
ENDICOTT。
'T is well。
You've done your duty; though you've done it roughly;
And every word you've uttered since you came
Has stabbed me to the heart!
MERRY。
I do beseech
Your Worship's pardon!
ENDICOTT。
He whom I have nurtured
And brought up in the reverence of the Lord!
The child of all my hopes and my affections!
He upon whom I leaned as a sure staff
For my old age! It is God's chastisement
For leaning upon any arm but His!
MERRY。
Your Worship!
ENDICOTT。
And this comes from holding parley
With the delusions and deceits of Satan。
At once; forever; must they be crushed out;
Or all the land will reek with heresy!
Pray; have you any children?
MERRY。
No; not any。
ENDICOTT。
Thank God for that。 He has delivered you
From a great care。 Enough; my private griefs
Too long have kept me from the public service。
Exit MERRY; ENDICOTT seats himself at the table and arranges his
papers。
The hour has come; and I am eager now
To sit in judgment on these Heretics。
A knock。
Come in。 Who is it? (Not looking up)。
JOHN ENDICOTT。
It is I。
ENDICOTT (restraining himself)。
Sit down!
JOHN ENDICOTT (sitting down)。
I come to intercede for these poor people
Who are in prison; and await their trial。
ENDICOTT。
It is of them I wished to speak with you。
I have been angry with you; but 't is passed。
For when I hear your footsteps come or go;
See in your features your dead mother's face;
And in your voice detect some tone of hers;
All anger vanishes; and I remember
The days that are no more; and come no more;
When as a child you sat upon my knee;
And prattled of your playthings; and the games
You played among the pear trees in the orchard!
JOHN ENDICOTT。
Oh; let the memory of my noble mother
Plead with you to be mild and merciful!
For mercy more becomes a Magistrate
Than the vindictive wrath which men call justice!
ENDICOTT。
The sin of heresy is a deadly sin。
'T is like the falling of the snow; whose crystals
The traveller plays with; thoughtless of his danger;
Until he sees the air so full of light
That it is dark; and blindly staggering onward;
Lost and bewildered; he sits down to rest;
There falls a pleasant drowsiness upon him;
And what he thinks is sleep; alas! is death。
JOHN ENDICOTT。
And yet who is there that has never doubted?
And doubting and believing; has not said;
〃Lord; I believe; help thou my unbelief〃?
ENDICOTT。
In the same way we trifle with our doubts;
Whose shining shapes are like the stars descending;
Until at last; bewildered and dismayed;
Blinded by that which seemed to give us light;
We sink to sleep; and find that it is death;
Rising。
Death to the soul through all eternity!
Alas that I should see you growing up
To man's estate; and in the admonition
And nurture of the law; to find you now
Pleading for Heretics!
JOHN ENDICOTT (rising)。
In the sight of God;
Perhaps all men are Heretics。 Who dares
To say that he alone has found the truth?
We cannot always feel and think and act
As those who go before us。 Had you done so;
You would not now be here。
ENDICOTT。
Have you forgotten
The doom of Heretics; and the fate of those
Who aid and comfort them? Have you forgotten
That in the market…place this very day
You trampled on the laws? What right have you;
An inexperienced and untravelled youth;
To sit in judgment here upon the acts
Of older men and wiser than yourself;
Thus stirring up sedition in the streets;
And making me a byword and a jest?
JOHN ENDICOTT。
Words of an inexperienced youth like me
Were powerless if the acts of older men
Were not before them。 'T is these laws themselves
Stir up sedition; not my judgment of them。
ENDICOTT。
Take heed; lest I be called; as Brutus was;
To be the judge of my own son。 Begone!
When you are tired of feeding upon husks;
Return again to duty and submission;
But not till then。
JOHN ENDICOTT。
I hear and I obey!
'Exit。
ENDICOTT。
Oh happy; happy they who have no children!
He's gone! I hear the hall door shut behind him。
It sends a dismal echo through my heart;
As if forever it had closed between us;
And I should look upon his face no more!
Oh; this will drag me down into my grave;
To that eternal resting…place wherein
Man lieth down; and riseth not again!
Till the heavens be no more; he shall not wake;
Nor be roused from his sleep; for Thou dost change
His countenance and sendest him away!
'Exit。
ACT III。
SCENE I。 The Court of Assistants; ENDICOTT; BELLINGHAM;
ATHERTON; and other magistrates。 KEMPTHORN; MERRY; and
constables。 Afterwards WHARTON; EDITH; and CHRISTISON。
ENDICOTT。
Call Captain Simon Kempthorn。
MERRY。
Simon Kempthorn;
Come to the bar!
KEMPTHORN comes forward。
ENDICOTT。
You are accused of bringing
Into this Jurisdiction; from Barbadoes;
Some persons of that sort and sect of people
Known by the name of Quakers; and maintaining
Most dangerous and heretical opinions;
Purposely coming here to propagate
Their heresies and errors; bringing with them
And spreading sundry books here; which contain
Their doctrines most corrupt and blasphemous;
And contrary to the truth professed among us。
What say you to this charge?
KEMPTHORN。
I do acknowledge;
Among the passengers on board the Swallow
Were certain persons saying Thee and Thou。
They seemed a harmless people; mostways silent;
Particularly when they said their prayers。
ENDICOTT。
Harmless and silent as the pestilence!
You'd better have brought the fever or the plague
Among us in your ship! Therefore; this Court;
For preservation of the Peace and Truth;
Hereby commands you speedily to transport;
Or cause to he transported speedily;
The aforesaid persons hence unto Barbadoes;
From whence they came; you paying all the charges
Of their imprisonment。
KEMPTHORN。
Worshipful sir;
No ship e'er prospered that has carried Quakers
Against their will! I knew a vessel once
ENDICOTT。
And for the more effectual performance
Hereof you are to give security
In bonds amounting to one hundred pounds。
On your refusal; you will be committed
To prison till you do it。
KEMPTHORN。
But you see
I cannot do it。 The law; sir; of Barbadoes
Forbids the landing Quakers on the island。
ENDICOTT。
Then you will be committed。 Who comes next?
MERRY。
There is another charge against the Captain。
ENDICOTT。
What is it?
MERRY。
Profane swearing; please your Worship。
He cursed and swore