第 85 节
作者:
孤独半圆 更新:2021-02-21 16:05 字数:9322
country beyond the Ister is possessed by bees; on account of which it is impossible to penetrate farther。 But in this they seem to me to say what has no likelihood; for it is certain that those creatures are very impatient of cold。 I rather believe that it is on account of the cold that the regions which lie under the Bear are without inhabitants。 Such then are the accounts given of this country; the sea…coast whereof Megabazus was now employed in subjecting to the Persians。 King Darius had no sooner crossed the Hellespont and reached Sardis; than he bethought himself of the good deed of Histiaeus the Milesian; and the good counsel of the Mytilenean Coes。 He therefore sent for both of them to Sardis; and bade them each crave a boon at his hands。 Now Histiaeus; as he was already king of Miletus; did not make request for any government besides; but asked Darius to give him Myrcinus of the Edonians; where he wished to build him a city。 Such was the choice that Histiaeus made。 Coes; on the other hand; as he was a mere burgher; and not a king; requested the sovereignty of Mytilene。 Both alike obtained their requests; and straight…way betook themselves to the places which they had chosen。 It chanced in the meantime that King Darius saw a sight which determined him to bid Megabazus remove the Paeonians from their seats in Europe and transport them to Asia。 There were two Paeonians; Pigres and Mantyes; whose ambition it was to obtain the sovereignty over their countrymen。 As soon therefore as ever Darius crossed into Asia; these men came to Sardis; and brought with them their sister; who was a tall and beautiful woman。 Having so done; they waited till a day came when the king sat in state in the suburb of the Lydians; and then dressing their sister in the richest gear they could; sent her to draw water for them。 She bore a pitcher upon her head; and with one arm led a horse; while all the way as she went she span flax。 Now as she passed by where the king was; Darius took notice of her; for it was neither like the Persians nor the Lydians; nor any of the dwellers in Asia; to do as she did。 Darius accordingly noted her; and ordered some of his guard to follow her steps; and watch to see what she would do with the horse。 So the spearmen went; and the woman; when she came to the river; first watered the horse; and then filling the pitcher; came back the same way she had gone; with the pitcher of water upon her head; and the horse dragging upon her arm; while she still kept twirling the spindle。 King Darius was full of wonder both at what they who had watched the woman told him; and at what he had himself seen。 So he commanded that she should be brought before him。 And the woman came; and with her appeared her brothers; who had been watching everything a little way off。 Then Darius asked them of what nation the woman was; and the young men replied that they were Paeonians; and she was their sister。 Darius rejoined by asking; 〃Who the Paeonians were; and in what part of the world they lived? and; further; what business had brought the young men to Sardis?〃 Then the brothers told him they had come to put themselves under his power; and Paeonia was a country upon the river Strymon; and the Strymon was at no great distance from the Hellespont。 The Paeonians; they said; were colonists of the Teucrians from Troy。 When they had thus answered his questions; Darius asked if all the women of their country worked so hard? Then the brothers eagerly answered; Yes; for this was the very object with which the whole thing had been done。 So Darius wrote letters to Megabazus; the commander whom he had left behind in Thrace; and ordered him to remove the Paeonians from their own land; and bring them into his presence; men; women; and children。 And straightway a horseman took the message; and rode at speed to the Hellespont; and; crossing it; gave the paper to Megabazus。 Then Megabazus; as soon as he had read it; and procured guides from Thrace; made war upon Paeonia。 Now when the Paeonians heard that the Persians were marching against them; they gathered themselves together; and marched down to the sea…coast; since they thought the Persians would endeavour to enter their country on that side。 Here then they stood in readiness to oppose the army of Megabazus。 But the Persians; who knew that they had collected; and were gone to keep guard at the pass near the sea; got guides; and taking the inland route before the Paeonians were aware; poured down upon their cities; from which the men had all marched out; and finding them empty; easily got possession of them。 Then the men; when they heard that all their towns were taken; scattered this way and that to their homes; and gave themselves up to the Persians。 And so these tribes of the Paeonians; to wit; the Siropaeonians; the Paeoplians and all the others as far as Lake Prasias; were torn from their seats and led away into Asia。 They on the other hand who dwelt about Mount Pangaeum and in the country of the Doberes; the Agrianians; and the Odomantians; and they likewise who inhabited Lake Prasias; were not conquered by Megabazus。 He sought indeed to subdue the dwellers upon the lake; but could not effect his purpose。 Their manner of living is the following。 Platforms supported upon tall piles stand in the middle of the lake; which are approached from the land by a single narrow bridge。 At the first the piles which bear up the platforms were fixed in their places by the whole body of the citizens; but since that time the custom which has prevailed about fixing them is this:… they are brought from a hill called Orbelus; and every man drives in three for each wife that he marries。 Now the men have all many wives apiece; and this is the way in which they live。 Each has his own hut; wherein he dwells; upon one of the platforms; and each has also a trapdoor giving access to the lake beneath; and their wont is to tie their baby children by the foot with a string; to save them from rolling into the water。 They feed their horses and their other beasts upon fish; which abound in the lake to such a degree that a man has only to open his trap…door and to let down a basket by a rope into the water; and then to wait a very short time; when he draws it up quite full of them。 The fish are of two kinds; which they call the paprax and the tilon。 The Paeonians therefore… at least such of them as had been conquered… were led away into Asia。 As for Megabazus; he no sooner brought the Paeonians under; than he sent into Macedonia an embassy of Persians; choosing for the purpose the seven men of most note in all the army after himself。 These persons were to go to Amyntas; and require him to give earth and water to King Darius。 Now there is a very short cut from the Lake Prasias across to Macedonia。 Quite close to the lake is the mine which yielded afterwards a talent of silver a day to Alexander; and from this mine you have only to cross the mountain called Dysorum to find yourself in the Macedonian territory。 So the Persians sent upon this errand; when they reached the court; and were brought into the presence of Amyntas; required him to give earth and water to King Darius。 And Amyntas not only gave them what they asked; but also invited them to come and feast with him; after which he made ready the board with great magnificence; and entertained the Persians in right friendly fashion。 Now when the meal was over; and they were all set to the drinking; the Persians said… 〃Dear Macedonian; we Persians have a custom when we make a great feast to bring with us to the board our wives and concubines; and make them sit beside us。 Now then; as thou hast received us so kindly; and feasted us so handsomely; and givest moreover earth and water to King Darius; do also after our custom in this matter。〃 Then Amyntas answered… 〃O; Persians! we have no such custom as this; but with us men and women are kept apart。 Nevertheless; since you; who are our lords; wish it; this also shall be granted to you。〃 When Amyntas had thus spoken; he bade some go and fetch the women。 And the women came at his call and took their seats in a row over against the Persians。 Then; when the Persians saw that the women were fair and comely; they spoke again to Amyntas and said; that 〃what had been done was not wise; for it had been better for the women not to have come at all; than to come in this way; and not sit by their sides; but remain over against them; the torment of their eyes。〃 So Amyntas was forced to bid the women sit side by side with the Persians。 The women did as he ordered; and then the Persians; who had drunk more than they ought; began to put their hands on them; and one even tried to give the woman next him a kiss。 King Amyntas saw; but he kept silence; although sorely grieved; for he greatly feared the power of the Persians。 Alexander; however; Amyntas' son; who was likewise there and witnessed the whole; being a young man and unacquainted with suffering; could not any longer restrain himself。 He therefore; full of wrath; spake thus to Amyntas:… 〃Dear father; thou art old and shouldst spare thyself。 Rise up from table and go take thy rest; do not stay out the drinking。 I will remain with the guests and give them all that i