第 60 节
作者:
孤独半圆 更新:2021-02-21 16:05 字数:9322
e trucks are placed under the tails; each sheep having one to himself; and the tails are then tied down upon them。 The other kind has a broad tail; which is a cubit across sometimes。 Where the south declines towards the setting sun lies the country called Ethiopia; the last inhabited land in that direction。 There gold is obtained in great plenty; huge elephants abound; with wild trees of all sorts; and ebony; and the men are taller; handsomer; and longer lived than anywhere else。 Now these are the farthest regions of the world in Asia and Libya。 Of the extreme tracts of Europe towards the west I cannot speak with any certainty; for I do not allow that there is any river; to which the barbarians give the name of Eridanus; emptying itself into the northern sea; whence (as the tale goes) amber is procured; nor do I know of any islands called the Cassiterides (Tin Islands); whence the tin comes which we use。 For in the first place the name Eridanus is manifestly not a barbarian word at all; but a Greek name; invented by some poet or other; and secondly; though I have taken vast pains; I have never been able to get an assurance from an eye…witness that there is any sea on the further side of Europe。 Nevertheless; tin and amber do certainly come to us from the ends of the earth。 The northern parts of Europe are very much richer in gold than any other region: but how it is procured I have no certain knowledge。 The story runs that the one…eyed Arimaspi purloin it from the griffins; but here too I am incredulous; and cannot persuade myself that there is a race of men born with one eye; who in all else resemble the rest of mankind。 Nevertheless it seems to be true that the extreme regions of the earth; which surround and shut up within themselves all other countries; produce the things which are the rarest; and which men reckon the most beautiful。 There is a plain in Asia which is shut in on all sides by a mountain…range; and in this mountain…range are five openings。 The plain lies on the confines of the Chorasmians; Hyrcanians; Parthians; Sarangians; and Thamanaeans; and belonged formerly to the first…mentioned of those peoples。 Ever since the Persians; however; obtained the mastery of Asia; it has been the property of the Great King。 A mighty river; called the Aces; flows from the hills inclosing the plain; and this stream; formerly splitting into five channels; ran through the five openings in the hills; and watered the lands of the five nations which dwell around。 The Persian came; however; and conquered the region; and then it went ill with the people of these lands。 The Great King blocked up all the passages between the hills with dykes and flood gates; and so prevented the water from flowing out。 Then the plain within the hills became a sea; for the river kept rising; and the water could find no outlet。 From that time the five nations which were wont formerly to have the use of the stream; losing their accustomed supply of water; have been in great distress。 In winter; indeed; they have rain from heaven like the rest of the world; but in summer; after sowing their millet and their sesame; they always stand in need of water from the river。 When; therefore; they suffer from this want; hastening to Persia; men and women alike; they take their station at the gate of the king's palace; and wail aloud。 Then the king orders the flood…gates to be opened towards the country whose need is greatest; and lets the soil drink until it has had enough; after which the gates on this side are shut; and others are unclosed for the nation which; of the remainder; needs it most。 It has been told me that the king never gives the order to open the gates till the suppliants have paid him a large sum of money over and above the tribute。 Of the seven Persians who rose up against the Magus; one; Intaphernes; lost his life very shortly after the outbreak; for an act of insolence。 He wished to enter the palace and transact a certain business with the king。 Now the law was that all those who had taken part in the rising against the Magus might enter unannounced into the king's presence; unless he happened to be in private with his wife。 So Intaphernes would not have any one announce him; but; as he belonged to the seven; claimed it as his right to go in。 The doorkeeper; however; and the chief usher forbade his entrance; since the king; they said; was with his wife。 But Intaphernes thought they told lies; so; drawing his scymitar; he cut off their noses and their ears; and; hanging them on the bridle of his horse; put the bridle round their necks; and so let them go。 Then these two men went and showed themselves to the king; and told him how it had come to pass that they were thus treated。 Darius trembled lest it was by the common consent of the six that the deed had been done; he therefore sent for them all in turn; and sounded them to know if they approved the conduct of Intaphernes。 When he found by their answers that there had been no concert between him and them; he laid hands on Intaphernes; his children; and all his near kindred; strongly suspecting that he and his friends were about to raise a revolt。 When all had been seized and put in chains; as malefactors condemned to death; the wife of Intaphernes came and stood continually at the palace…gates; weeping and wailing sore。 So Darius after a while; seeing that she never ceased to stand and weep; was touched with pity for her; and bade a messenger go to her and say; 〃Lady; king Darius gives thee as a boon the life of one of thy kinsmen… choose which thou wilt of the prisoners。〃 Then she pondered awhile before she answered; 〃If the king grants me the life of one alone; I make choice of my brother。〃 Darius; when he heard the reply; was astonished; and sent again; saying; 〃Lady; the king bids thee tell him why it is that thou passest by thy husband and thy children; and preferrest to have the life of thy brother spared。 He is not so near to thee as thy children; nor so dear as thy husband。〃 She answered; 〃O king; if the gods will; I may have another husband and other children when these are gone。 But as my father and my mother are no more; it is impossible that I should have another brother。 This was my thought when I asked to have my brother spared。〃 Then it seemed to Darius that the lady spoke well; and he gave her; besides the life that she had asked; the life also of her eldest son; because he was greatly pleased with her。 But he slew all the rest。 Thus one of the seven died; in the way I have described; very shortly after the insurrection。 About the time of Cambyses' last sickness; the following events happened。 There was a certain Oroetes; a Persian; whom Cyrus had made governor of Sardis。 This man conceived a most unholy wish。 He had never suffered wrong or had an ill word from Polycrates the Samian… nay; he had not so much as seen him in all his life; yet; notwithstanding; he conceived the wish to seize him and put him to death。 This wish; according to the account which the most part give; arose from what happened one day as he was sitting with another Persian in the gate of the king's palace。 The man's name was Mitrobates; and he was ruler of the satrapy of Dascyleium。 He and Oroetes had been talking together; and from talking they fell to quarrelling and comparing their merits; whereupon Mitrobates said to Oroetes reproachfully; 〃Art thou worthy to be called a man; when; near as Samos lies to thy government; and easy as it is to conquer; thou hast omitted to bring it under the dominion of the king? Easy to conquer; said I? Why; a mere common citizen; with the help of fifteen men…at…arms; mastered the island; and is still king of it。〃 Oroetes; they say; took this reproach greatly to heart; but; instead of seeking to revenge himself on the man by whom it was uttered; he conceived the desire of destroying Polycrates; since it was on Polycrates' account that the reproach had fallen on him。 Another less common version of the story is that Oroetes sent a herald to Samos to make a request; the nature of which is not stated; Polycrates was at the time reclining in the apartment of the males; and Anacreon the Teian was with him; when therefore the herald came forward to converse; Polycrates; either out of studied contempt for the power of Oroetes; or it may be merely by chance; was lying with his face turned away towards the wall; and so he lay all the time that the herald spake; and when he ended; did not even vouchsafe him a word。 Such are the two reasons alleged for the death of Polycrates; it is open to all to believe which they please。 What is certain is that Oroetes; while residing at Magnesia on the Maeander; sent a Lydian; by name Myrsus; the son of Gyges; with a message to Polycrates at Samos; well knowing what that monarch designed。 For Polycrates entertained a design which no other Greek; so far as we know; ever formed before him; unless it were Minos the Cnossian; and those (if there were any such) who had the mastery of the Egaean at an earlier time… Polycrates; I say; was the first of mere human birth who conceived the design of gaining the empire of the sea; and aspired to rule over Ionia and the islands。 Knowing then that Polycrates was thus minded; Oroetes sent hi