第 46 节
作者:
孤独半圆 更新:2021-02-21 16:05 字数:9322
tastes for drinking and jesting; and was averse to engaging in any serious employment。 He lived in constant feasts and revelries; and whenever his means failed him; he roamed about and robbed people。 On such occasions the persons from whom he had stolen would bring him; if he denied the charge; before the nearest oracle; sometimes the oracle would pronounce him guilty of the theft; at other times it would acquit him。 When afterwards he came to be king; he neglected the temples of such gods as had declared that he was not a thief; and neither contributed to their adornment nor frequented them for sacrifice; since he regarded them as utterly worthless and their oracles as wholly false: but the gods who had detected his guilt he considered to be true gods whose oracles did not deceive; and these he honoured exceedingly。 First of all; therefore; he built the gateway of the temple of Minerva at Sais; which is an astonishing work; far surpassing all other buildings of the same kind both in extent and height; and built with stones of rare size and excellency。 In the next place; he presented to the temple a number of large colossal statues and several prodigious andro…sphinxes; besides certain stones for the repairs; of a most extraordinary size。 Some of these he got from the quarries over against Memphis; but the largest were brought from Elephantine; which is twenty days' voyage from Sais。 Of all these wonderful masses that which I most admire is a chamber made of a single stone; which was quarried at Elephantine。 It took three years to convey this block from the quarry to Sais; and in the conveyance were employed no fewer than two thousand labourers; who were all from the class of boatmen。 The length of this chamber on the outside is twenty…one cubits; its breadth fourteen cubits; and its height; eight。 The measurements inside are the following:… the length; eighteen cubits and five…sixths; the breadth; twelve cubits; and the height; five。 It lies near the entrance of the temple; where it was left in consequence of the following circumstance:… it happened that the architect; just as the stone had reached the spot where it now stands; heaved a sigh; considering the length of time that the removal had taken; and feeling wearied with the heavy toil。 The sigh was heard by Amasis who; regarding it as an omen; would not allow the chamber to be moved forward any farther。 Some; however; say that one of the workmen engaged at the levers was crushed and killed by the mass; and that this was the reason of its being left where it now stands。 To the other temples of much note Amasis also made magnificent offerings… at Memphis; for instance; he gave the recumbent colossus in front of the temple of Vulcan; which is seventy…five feet long。 Two other colossal statues stand on the same base; each twenty feet high; carved in the stone of Ethiopia; one on either side of the temple。 There is also a stone colossus of the same size at Says; recumbent like that at Memphis。 Amasis finally built the temple of Isis at Memphis; a vast structure; well worth seeing。 It is said that the reign of Amasis was the most prosperous time that Egypt ever saw;… the river was more liberal to the land; and the land brought forth more abundantly for the service of man than had ever been known before; while the number of inhabited cities was not less than twenty thousand。 It was this king Amasis who established the law that every Egyptian should appear once a year before the governor of his canton; and show his means of living; or; failing to do so; and to prove that he got an honest livelihood; should be put to death。 Solon the Athenian borrowed this law from the Egyptians; and imposed it on his countrymen; who have observed it ever since。 It is indeed an excellent custom。 Amasis was partial to the Greeks; and among other favours which he granted them; gave to such as liked to settle in Egypt the city of Naucratis for their residence。 To those who only wished to trade upon the coast; and did not want to fix their abode in the country; he granted certain lands where they might set up altars and erect temples to the gods。 Of these temples the grandest and most famous; which is also the most frequented; is that called 〃the Hellenium。〃 It was built conjointly by the Ionians; Dorians; and Aeolians; the following cities taking part in the work:… the Ionian states of Chios; Teos; Phocaea; and Clazomenae; Rhodes; Cnidus; Halicarnassus; and Phaselis of the Dorians; and Mytilene of the Aeolians。 These are the states to whom the temple belongs; and they have the right of appointing the governors of the factory; the other cities which claim a share in the building; claim what in no sense belongs to them。 Three nations; however; consecrated for themselves separate temples… the Eginetans one to Jupiter; the Samians to Juno; and the Milesians to Apollo。 In ancient times there was no factory but Naucratis in the whole of Egypt; and if a person entered one of the other mouths of the Nile; he was obliged to swear that he had not come there of his own free will。 Having so done; he was bound to sail in his ship to the Canobic mouth; or were that impossible owing to contrary winds; he must take his wares by boat all round the Delta; and so bring them to Naucratis; which had an exclusive privilege。 It happened in the reign of Amasis that the temple of Delphi had been accidentally burnt; and the Amphictyons had contracted to have it rebuilt for three hundred talents; of which sum one…fourth was to be furnished by the Delphians。 Under these circumstances the Delphians went from city to city begging contributions; and among their other wanderings came to Egypt and asked for help。 From few other places did they obtain so much… Amasis gave them a thousand talents of alum; and the Greek settlers twenty minae。 A league was concluded by Amasis with the Cyrenaeans; by which Cyrene and Egypt became close friends and allies。 He likewise took a wife from that city; either as a sign of his friendly feeling; or because he had a fancy to marry a Greek woman。 However this may be; certain it is that he espoused a lady of Cyrene; by name Ladice; daughter; some say; of Battus or Arcesilaus; the king… others; of Critobulus; one of the chief citizens。 When the time came to complete the contract; Amasis was struck with weakness。 Astonished hereat… for he was not wont to be so afflicted… the king thus addressed his bride: 〃Woman; thou hast certainly bewitched me… now therefore be sure thou shalt perish more miserably than ever woman perished yet。〃 Ladice protested her innocence; but in vain; Amasis was not softened。 Hereupon she made a vow internally; that if he recovered within the day (for no longer time was allowed her); she would present a statue to the temple of Venus at Cyrene。 Immediately she obtained her wish; and the king's weakness disappeared。 Amasis loved her greatly ever after; and Ladice performed her vow。 The statue which she caused to be made; and sent to Cyrene continued there to my day; standing with its face looking outwards from the city。 Ladice herself; when Cambyses conquered Egypt; suffered no wrong; for Cambyses; on learning of her who she was; sent her back unharmed to her country。 Besides the marks of favour already mentioned; Amasis also enriched with offerings many of the Greek temples。 He sent to Cyrene a statue of Minerva covered with plates of gold; and a painted likeness of himself。 To the Minerva of Lindus he gave two statues in stone; and a linen corslet well worth inspection。 To the Samian Juno he presented two statues of himself; made in wood; which stood in the great temple to my day; behind the doors。 Samos was honoured with these gifts on account of the bond of friendship subsisting between Amasis and Polycrates; the son of Aeaces: Lindus; for no such reason; but because of the tradition that the daughters of Danaus touched there in their flight from the sons of Aegyptus; and built the temple of Minerva。 Such were the offerings of Amasis。 He likewise took Cyprus; which no man had ever done before; and compelled it to pay him a tribute。 The Third Book; Entitled THALIA
The above…mentioned Amasis was the Egyptian king against whom Cambyses; son of Cyrus; made his expedition; and with him went an army composed of the many nations under his rule; among them being included both Ionic and Aeolic Greeks。 The reason of the invasion was the following。 Cambyses; by the advice of a certain Egyptian; who was angry with Amasis for having torn him from his wife and children and given him over to the Persians; had sent a herald to Amasis to ask his daughter in marriage。 His adviser was a physician; whom Amasis; when Cyrus had requested that he would send him the most skilful of all the Egyptian eye…doctors; singled out as the best from the whole number。 Therefore the Egyptian bore Amasis a grudge; and his reason for urging Cambyses to ask the hand of the king's daughter was; that if he complied; it might cause him annoyance; if he refused; it might make Cambyses his enemy。 When the message came; Amasis; who much dreaded the power of the Persians; was greatly perplexed whether to give his daughter or no; for that Cam