第 76 节
作者:恐龙王      更新:2021-02-21 15:31      字数:9322
  way; why should I not write the life and adventures of Colonel B…;
  of Londonderry in Ireland?
  A truly singular man was this same Colonel B…; of Londonderry in
  Ireland; a personage of most strange and incredible feats and
  daring; who had been a partizan soldier; a bravo … who; assisted by
  certain discontented troopers; nearly succeeded in stealing the
  crown and regalia from the Tower of London; who attempted to hang
  the Duke of Ormond at Tyburn; and whose strange; eventful career
  did not terminate even with his life; his dead body; on the
  circulation of an unfounded report that he did not come to his
  death by fair means; having been exhumed by the mob of his native
  place; where he had retired to die; and carried in the coffin
  through the streets。
  Of his life I had inserted an account in the NEWGATE LIVES AND
  TRIALS; it was bare and meagre; and written in the stiff; awkward
  style of the seventeenth century; it had; however; strongly
  captivated my imagination; and I now thought that out of it
  something better could be made; that; if I added to the adventures;
  and purified the style; I might fashion out of it a very decent
  tale or novel。  On a sudden; however; the proverb of mending old
  garments with new cloth occurred to me。  'I am afraid;' said I;
  'any new adventures which I can invent will not fadge well with the
  old tale; one will but spoil the other。'  I had better have nothing
  to do with Colonel B…; thought I; but boldly and independently sit
  down and write the life of Joseph Sell。
  This Joseph Sell; dear reader; was a fictitious personage who had
  just come into my head。  I had never even heard of the name; but
  just at that moment it happened to come into my head; I would write
  an entirely fictitious narrative; called the LIFE AND ADVENTURES OF
  JOSEPH SELL; the great traveller。
  I had better begin at once; thought I; and removing the bread and
  the jug; which latter was now empty; I seized pen and paper; and
  forthwith essayed to write the life of Joseph Sell; but soon
  discovered that it is much easier to resolve upon a thing than to
  achieve it; or even to commence it; for the life of me I did not
  know how to begin; and; after trying in vain to write a line; I
  thought it would be as well to go to bed; and defer my projected
  undertaking till the morrow。
  So I went to bed; but not to sleep。  During the greater part of the
  night I lay awake; musing upon the work which I had determined to
  execute。  For a long time my brain was dry and unproductive; I
  could form no plan which appeared feasible。  At length I felt
  within my brain a kindly glow; it was the commencement of
  inspiration; in a few minutes I had formed my plan; I then began to
  imagine the scenes and the incidents。  Scenes and incidents flitted
  before my mind's eye so plentifully; that I knew not how to dispose
  of them; I was in a regular embarrassment。  At length I got out of
  the difficulty in the easiest manner imaginable; namely; by
  consigning to the depths of oblivion all the feebler and less
  stimulant scenes and incidents; and retaining the better and more
  impressive ones。  Before morning I had sketched the whole work on
  the tablets of my mind; and then resigned myself to sleep in the
  pleasing conviction that the most difficult part of my undertaking
  was achieved。
  CHAPTER LVI
  Considerably sobered … Power of writing … The tempter … Hungry
  talent … Work concluded。
  RATHER late in the morning I awoke; for a few minutes I lay still;
  perfectly still; my imagination was considerably sobered; the
  scenes and situations which had pleased me so much over night
  appeared to me in a far less captivating guise that morning。  I
  felt languid and almost hopeless … the thought; however; of my
  situation soon roused me … I must make an effort to improve the
  posture of my affairs; there was no time to be lost; so I sprang
  out of bed; breakfasted on bread and water; and then sat down
  doggedly to write the life of Joseph Sell。
  It was a great thing to have formed my plan; and to have arranged
  the scenes in my head; as I had done on the preceding night。  The
  chief thing requisite at present was the mere mechanical act of
  committing them to paper。  This I did not find at first so easy as
  I could wish … I wanted mechanical skill; but I persevered; and
  before evening I had written ten pages。  I partook of some bread
  and water; and before I went to bed that night; I had completed
  fifteen pages of my life of Joseph Sell。
  The next day I resumed my task … I found my power of writing
  considerably increased; my pen hurried rapidly over the paper … my
  brain was in a wonderfully teeming state; many scenes and visions
  which I had not thought of before were evolved; and; as fast as
  evolved; written down; they seemed to be more pat to my purpose;
  and more natural to my history; than many others which I had
  imagined before; and which I made now give place to these newer
  creations:  by about midnight I had added thirty fresh pages to my
  LIFE AND ADVENTURES OF JOSEPH SELL。
  The third day arose … it was dark and dreary out of doors; and I
  passed it drearily enough within; my brain appeared to have lost
  much of its former glow; and my pen much of its power; I; however;
  toiled on; but at midnight had only added seven pages to my history
  of Joseph Sell。
  On the fourth day the sun shone brightly … I arose; and; having
  breakfasted as usual; I fell to work。  My brain was this day
  wonderfully prolific; and my pen never before or since glided so
  rapidly over the paper; towards night I began to feel strangely
  about the back part of my head; and my whole system was
  extraordinarily affected。  I likewise occasionally saw double … a
  tempter now seemed to be at work within me。
  'You had better leave off now for a short space;' said the tempter;
  'and go out and drink a pint of beer; you have still one shilling
  left … if you go on at this rate; you will go mad … go out and
  spend sixpence; you can afford it; more than half your work is
  done。'  I was about to obey the suggestion of the tempter; when the
  idea struck me that; if I did not complete the work whilst the fit
  was on me; I should never complete it; so I held on。 I am almost
  afraid to state how many pages I wrote that day of the life of
  Joseph Sell。
  From this time I proceeded in a somewhat more leisurely manner;
  but; as I drew nearer and nearer to the completion of my task;
  dreadful fears and despondencies came over me。 … It will be too
  late; thought I; by the time I have finished the work; the
  bookseller will have been supplied with a tale or a novel。  Is it
  probable that; in a town like this; where talent is so abundant …
  hungry talent too … a bookseller can advertise for a tale or a
  novel; without being supplied with half a dozen in twenty…four
  hours?  I may as well fling down my pen … I am writing to no
  purpose。  And these thoughts came over my mind so often; that at
  last; in utter despair; I flung down the pen。  Whereupon the
  tempter within me said … 'And; now you have flung down the pen; you
  may as well fling yourself out of the window; what remains for you
  to do?'  Why; to take it up again; thought I to myself; for I did
  not like the latter suggestion at all … and then forthwith I
  resumed the pen; and wrote with greater vigour than before; from
  about six o'clock in the evening until I could hardly see; when I
  rested for a while; when the tempter within me again said; or
  appeared to say … 'All you have been writing is stuff; it will
  never do … a drug … a mere drug'; and methought these last words
  were uttered in the gruff tones of the big publisher。  'A thing
  merely to be sneezed at;' a voice like that of Taggart added; and
  then I seemed to hear a sternutation; … as I probably did; for;
  recovering from a kind of swoon; I found myself shivering with
  cold。  The next day I brought my work to a conclusion。
  But the task of revision still remained; for an hour or two I
  shrank from it; and remained gazing stupidly at the pile of paper
  which I had written over。  I was all but exhausted; and I dreaded;
  on inspecting the sheets; to find them full of absurdities which I
  had paid no regard to in the furor of composition。  But the task;
  however trying to my nerves; must be got over; at last; in a kind
  of desperation; I entered upon it。  It was far from an easy one;
  there were; however; fewer errors and absurdities than I had
  anticipated。  About twelve o'clock at night I had got over the task
  of revision。  'To…morrow for the bookseller;' said I; as my head
  sank on the pillow。  'Oh me!'
  CHAPTER LVII
  Nervous look … The bookseller's wife … The last stake … Terms … God
  forbid! … Will you come to tea? … A light heart。
  ON arriving at the bookseller's shop