第 15 节
作者:溜溜      更新:2021-02-21 15:11      字数:9322
  rare occasions; when we have been honored with the presence of the fair
  sex;   it   has   been   our   invariable   custom   not   only   to   leave   them   in   the
  undisturbed possession of their property; but even of their privacy as well。
  It   is   with   deep   regret   that   on   this   occasion   we   are   obliged   to   make   an
  exception。      For in the present instance; the lady; out of the gentleness of
  her heart and the politeness of her sex; has burdened herself not only with
  the weight but the responsibility of a package forced upon her by one of
  the   passengers。      We   feel;   and   we   believe;   gentlemen;   that   most   of   you
  will agree with us; that so scandalous and unmanly an attempt to evade our
  rules    and   violate   the   sanctity   of   the  lady's   immunity      will  never    be
  permitted。      For your own sake; madam; we are compelled to ask you for
  the satchel under your seat。         It will be returned to you when the package
  is removed。〃
  〃One moment;〃 said the professional man indignantly; 〃there is a man
  48
  … Page 49…
  IN A HOLLOW OF THE HILLS
  here whom you have spared;a man who lately joined us。                      Is that man;〃
  pointing to the astonished Key; 〃one of your confederates?〃
  〃That man;〃 returned the spokesman with a laugh; 〃is the owner of the
  Sylvan Hollow Mine。            We have spared   him because we   owe him  some
  consideration for having been turned out of his house at the dead of night
  while the sheriff of Sierra was seeking us。〃              He stopped; and then in an
  entirely   different   voice;   and   in   a   totally   changed   manner;   said   roughly;
  〃Tumble in there; all of you; quick!            And you; sir〃 (to Key);〃I'd advise
  you to ride outside。        Now; driver; raise so much as a rein or a whiplash
  until   you   hear   the   signal   and   by   God!   you'll   know   what   next。〃    He
  stepped back;  and seemed   to be instantly  swallowed   up in   the darkness;
  but   the   light   of   a   solitary   bull's…eyethe   holder   himself   invisiblestill
  showed      the   muzzles     of  the   guns   covering     the  driver。    There     was    a
  momentary   stir   of   voices   within   the   closed   coach;   but   an   angry   roar   of
  〃Silence!〃 from the darkness hushed it。
  The moments crept slowly by; all now were breathless。                   Then a clear
  whistle  rang   from  the   distance;  the  light suddenly  was   extinguished;   the
  leveled muzzles vanished with it; the driver's lash fell simultaneously on
  the backs of his horses; and the coach leaped forward。
  The jolt nearly threw Key from the top; but a moment later it was still
  more   difficult   to   keep   his   seat   in   the   headlong   fury   of   their   progress。
  Again and again the lash descended upon the maddened horses; until the
  whole coach seemed to leap; bound; and swerve with every stroke。                      Cries
  of protest and even distress began to come from the interior; but the driver
  heeded     it  not。   A   window      was    suddenly     let  down;    the  voice    of  the
  professional man saying; 〃What's the matter?                We're not followed。         You
  are imperiling our lives by this speed;〃 was answered only by; 〃Will some
  of ye throttle that dd fool?〃 from the driver; and the renewed fall of the
  lash。    The   wayside   trees   appeared   a   solid   plateau   before   them;   opened;
  danced   at   their   side;   closed   up   again   behind   them;but   still   they   sped
  along。     Rushing      down     grades    with   the   speed    of  an   avalanche;     they
  ascended again without drawing rein; and as if by sheer momentum; for
  the heavy vehicle now seemed to have a diabolical energy of its own。                       It
  ground   scattered   rocks   to   powder   with   its   crushing   wheels;   it   swayed
  49
  … Page 50…
  IN A HOLLOW OF THE HILLS
  heavily   on   ticklish   corners;   recovering   itself   with   the   resistless   forward
  propulsion   of   the   straining   teams;   until   the   lights   of   Three   Pine   Station
  began to glitter through the trees。          Then a succession of yells broke from
  the driver; so strong and dominant that they seemed to outstrip even the
  speed of the unabated cattle。         Lesser lights were presently seen running to
  and fro; and on the outermost fringe of the settlement the stage pulled up
  before a crowd of wondering faces; and the driver spoke。
  〃We've been held up on the open road; by Gd; not THREE MILES
  from whar ye men are sittin' here yawpin'!              If thar's a man among ye that
  hasn't got the soul of a skunk; he'll foller and close in upon 'em before they
  have a chance to get into the brush。〃            Having thus relieved himself of his
  duty as an enforced noncombatant; and allowed all further responsibility
  to devolve upon his recreant fellow employees; he relapsed into his usual
  taciturnity; and drove a trifle less recklessly to the station; where he grimly
  set down his bruised and discomfited passengers。                  As Key mingled with
  them;     he   could    not   help   perceiving     that   neither    the   late  〃orator's〃
  explanation      of   his  exemption      from    their   fate;  nor   the   driver's   surly
  corroboration   of   his   respectability;   had   pacified   them。      For   a   time   this
  amused him;  particularly as   he   could not help   remembering that   he   first
  appeared to them beside the mysterious horseman who some one thought
  had been identified as one of the masks。             But he was not a little piqued to
  find that the fair unknown appeared to participate in their feelings; and his
  first civility to her met with a chilling response。           Even then; in the general
  disillusion   of   his   romance   regarding   her;   this   would   have   been   only   a
  momentary annoyance; but it strangely revived all his previous suspicions;
  and   set   him   to   thinking。    Was   the    singular   sagacity   displayed   by   the
  orator in his search purely intuitive? Could any one have disclosed to him
  the   secret   of   the   passengers'   hoards?     Was   it   possible   for   HER   while
  sitting    alone    in   the   coach    to  have     communicated        with    the   band?
  Suddenly the remembrance flashed across him of her opening the window
  for fresh air!      She could have easily then dropped some signal。                  If this
  were so; and she really was the culprit; it was quite natural for her own
  safety that she should encourage the passengers in the absurd suspicion of
  himself!     His   dying   interest   revived;   a   few   moments   ago   he   had   half
  50
  … Page 51…
  IN A HOLLOW OF THE HILLS
  resolved   to   abandon   his   quest   and   turn   back   at   Three   Pines。    Now   he
  determined to follow her to the end。            But he did not indulge in any further
  sophistry   regarding   his   duty;   yet;   in   a   new   sense   of   honor;   he   did   not
  dream   of   retaliating   upon   her   by   communicating   his   suspicions   to   his
  fellow passengers。        When the coach started again; he took his seat on the
  top; and remained there until they reached Jamestown in the early evening。
  Here   a   number   of   his   despoiled   companions   were   obliged   to   wait;   to
  communicate   with   their   friends。   Happily;   the   exemption   that   had   made
  them   indignant   enabled   him   to   continue   his   journey   with   a   full   purse。
  But he was content with a modest surveillance of the lady from the top of
  the coach。
  On arriving at Stockton this surveillance became less easy。                 It was the
  terminus of the stage…route; and the divergence of others by boat and rail。
  If he were lucky enough to discover which one the lady took; his presence
  now would be more marked; and might excite her suspicion。                       But here a
  circumstance; which he also believed to be providential; determined him。
  As    the   luggage     was   being    removed      from    the   top  of   the  coach;    he
  overheard the agent tell the expressman to check the 〃lady's〃 trunk to San
  Luis。    Key was seized with an idea which seemed to solve the difficulty;
  although   it   involved   a  risk   of   losing the  clue   entirely。   There  were   two
  routes to San Luis; one was by stage; and direct; though slower; the other
  by steamboat and rail; via San Francisco。               If he took the boat; there was
  less danger of her discovering him;