第 30 节
作者:
点绛唇 更新:2021-02-21 14:23 字数:4936
玛丽和这位小姐互相问好,她觉得自己应该找个话题,于是便主动问她,是不是打算参加圣芒戈明年的招考。
“我参加圣芒戈的招考没什么意思,”德累斯顿小姐显得有一点儿漫不经心,“负责招聘的人必然知道我是谁的女儿,所以我爸爸已经跟米歇尔院长约好了,等我一毕业,就直接到圣芒戈来工作,正好你的实习期结束,查理可以继续做我的指导员。”
玛丽几乎不知道该如何回答她,就只能微笑点头,客客气气的说能和她做同事真是一件好事。事实上,她觉得再没有比这糟糕的事情了,德累斯顿先生在外伤部门乃至整个儿圣芒戈,都是人人敬畏的存在,却不知道人们会如何与他的女儿相处。
德累斯顿小姐却反过来问玛丽,她觉得查理·道恩是不是一个很好的指导员。
那么,玛丽肯定要多为道恩说上几句好话了,这显然是更好的话题,因为德累斯顿小姐也说了一些查理·道恩当年在赫奇帕奇学院的轶事,他一向是个努力勤奋的好学生。
又说了一小会儿话,德累斯顿小姐就借故走开了,玛丽站在场边,压根儿没注意有一场舞结束了,结果,她居然被一个礼物盒子砸中了。
这盒子很轻,玛丽还是有一点儿小小的失望,打开一看,倒是适合查理·道恩的礼物,是一顶男式礼帽。
她把礼帽送给查理·道恩,他显得很惊讶,先拿魔杖敲了半天,并没有跳出兔子或者别的什么东西,才满口道谢接受了这份礼物。
员工聚会到下午六点钟才算是告一段落,圣诞节的假期也随即开始,人们从舞池出来,就开始彼此告别,有好几个急于回家的人,其中就包括查理·道恩,直接从场内就幻影移行走了。
接下来就是圣诞节的值班了,这其实不像玛丽想象的那么辛苦,因为几乎没有什么新来的病人,治疗师们的任务主要就是按部就班的照顾好那些依旧住院的病人们,然后就是享用员工餐厅专门准备的各种美食,比如一切开就能留出液体巧克力的大号圣诞布丁。
家里的人也没有忘记玛丽,简又写了一封信来,说她将跟着舅父母到伦敦来小住,因而也能给玛丽带一些家里做好的点心和熏肉。这倒是个意外之喜,遗憾的是,圣芒戈的员工宿舍不能让麻瓜来住宿,否则,她觉得甚至能邀请姐姐来和她住上一两天。
事实上,简到达伦敦,已经是下一年了。玛丽在她抵达的第一天就去了嘉丁纳先生家,在她看来,简好像瘦了一点儿,但班纳特小姐则强调她肯定没有瘦。
不过,当简被嘉丁纳家的孩子们叫走了,嘉丁纳太太就赶忙向玛丽介绍了家里的大新闻,正当不少人,这其中当然包括班纳特太太,都认为宾格莱先生早晚会向简求婚的时候,尼日斐花园的住客们突然集体失踪了,而且简收到了来自于卡罗琳·宾格莱的一封信,说他们不打算再回尼日斐花园了。
“简是很爱慕宾格莱先生的,所以,她这一次是遭受了失恋的打击,”嘉丁纳太太如是说,“我们邀请简到伦敦来小住,也希望她能有机会再次见到宾格莱先生,当然,去格罗夫纳街拜访可能不会是一件容易的事情,丽莎和我都觉得,明显是有人想要拆散他们俩,卡罗琳·宾格莱曾经明确表示,她和她姐姐都希望她哥哥娶达西先生的妹妹,那位小姐有四万镑的嫁妆。”
这显然就是简的上封信中突然没再提及宾格莱先生的原因了。“亲爱的玛丽,丽莎叫我带个口信给你,”她又补充道,“我们都知道你很有办法,如果这次你能帮上简,就实在太好了。”
“哦,如果你们不说,我肯定也会这么做的,”玛丽想了想,“但不知道简是如何打算的,等我来问问她吧。”
这天晚上,玛丽就留宿在舅舅家,和简住一间房间,她便装作若无其事的问她,这次来,有没有打算去拜访格罗夫纳街的朋友们。
“我还在浪伯恩的时候,就写信给卡罗琳·宾格莱,告诉她我要到伦敦来,并且给了她舅舅家的地址,”简微微笑了笑,“所以我想过几天就能收到她的回信了。”
如果简这样就能见到宾格莱先生,倒也是一件好事,玛丽于是打定主意,假如简这次没有成功,她就一定要让宾格莱先生自动出现在她姐姐的面前。
第40章
应嘉丁纳太太的邀请;这段时间里,玛丽每天都去舅舅家吃晚饭;顺便关心一下她亲爱的大姐。
宾格莱小姐并没有寄来只言片语,玛丽认定她是故意而为;但简却从来不愿意恶意的揣度别人;她觉得,更大的可能性是那封从浪伯恩寄出的信丢失了。为了安慰她,同时也是为了证明她猜错了,嘉丁纳太太便说自己打算去一趟梅费尔拜访亲友;因而也可以把她带到格罗夫纳街。
这一次拜访的结果让大家都很失望,简没有见到宾格莱先生,而她讲述的她和宾格莱小姐谈话的内容;则让嘉丁纳太太和玛丽都颇为失望,宾格莱小姐的虚情假意让嘉丁纳太太连连摇头,不过,简依然相信她会把这一切告诉她哥哥,也许宾格莱先生还会想要见到她。
受嘉丁纳太太的影响,玛丽一点儿也不乐观,于是她装出一副若无其事的样子,用尖酸刻薄的语气告诉简,她觉得宾格莱小姐一定会向她的哥哥隐瞒这一消息。
“卡罗琳见到我的时候还是非常高兴的,”班纳特小姐回答道,“而且,你并不了解她,她虽然性格颇为强硬,却不是不懂道理的人,我想,用不了几天,她就会来舅舅家回访的。”
一想到简还要再受到来自于卡罗琳·宾格莱的充满恶意的伤害,玛丽就无比郁闷,她几乎已经想出了好几种帮助简的方法,甚至专门练习了一下笔迹模仿咒,决心如果这事情再没有起色,她就模仿简的笔迹,给宾格莱先生写一封信。
但嘉丁纳太太还是建议玛丽要稍安爀躁,她觉得,一定要让简认清楚卡罗琳·宾格莱的险恶用心,这虽然会是个痛苦的过程,但对简来说是有好处的,一直以来,她那善良的天性在浪伯恩得到了最好的培养,但这个世界上总还是有恶人的。
玛丽只好耐心等着,甚至她决定不再在姐姐面前提到任何姓宾格莱的人了。就这样到了一月底,居住在天恩寺街的太太小姐们,终于等来了尊贵的宾格莱小姐,宾格莱小姐没有久留,而且,相对于她曾经的热情,这一次她的态度实在是太过于冷淡,而且举动颇为无礼,以至于简终于醒悟过来,宾格莱小姐并没有把她当做朋友对待。
玛丽知道简给伊丽莎白写了信,她觉得,姐姐也需要一段时间来平复心中的失意,于是,过了几天之后,她才问她,为什么不直接给宾格莱先生写一封信。
“这似乎太过于冒失了吧,”简依旧犹豫着,“而且,我猜测宾格莱小姐和她的姐姐一定会扣下我的信,我听她说过,宾格莱先生一直和达西先生呆在一起,并不常常回家。”
“亲爱的简,你喜爱宾格莱先生,而大家都能看出他也喜爱你,那么,你难道心甘情愿的要放弃这段感情么?”玛丽微微一笑,“而且,你肯定已经忘记我是一个女巫了,我想我可以保证把你的信送到宾格莱先生的手上。”
简举棋不定,最后还是要求玛丽再容她想一想。玛丽却不打算再等下去了,她拿出一封简以前写给她的信,把这信纸放在另外一张空白信纸边上,施了一个笔迹模仿咒,那张空白信纸上,立刻就一行接一行的出现了字迹,就仿佛真有人在写信一般。
“看看像不像你的笔迹?”玛丽把信纸递给有些目瞪口呆的姐姐,信的内容是她想好的,当然少不了一些吐露衷肠的情话。
因此,班纳特小姐在惊讶之后,立刻就有些着急了,“哦,玛丽,这可不行……”
“那你自己写一封吧,”玛丽笑嘻嘻的,一把夺过姐姐手里的信,“如果你明天不给我一封信的话,我就把这个送给宾格莱先生。”
简和玛丽僵持了几分钟,终于露出了一个笑容,“好吧,玛丽,我知道你是为我好,”她说,“你说的对,我是不应该就这样什么也不做,明天我一定会写好信的。”
“不过,亲爱的简,我还要提醒你,”玛丽也就认真了起来,“我听说宾格莱先生对你很是钟情,那么,肯定是有人别有用心的在他面前说了你的坏话,否则他一定会回尼日斐花园并且再去找你了,所以,我觉得你在信里一定要好好措辞,多少应该透露一些你对他的感情吧。”
简的脸红了,但她很快同样认真的点了头,玛丽这才去执行她的计划的下一步。
她相信自己能够顺利潜入宾格莱先生的书房,把信放到他的书桌上,但这多少还是有被麻瓜们发现的风险,而且,她其实已经有更好的人选,圣芒戈的治疗师们,其实常常打发家养小精灵去帮他们做点儿私事,而且,玛丽早就知道,家养小精灵的魔法水平,其实要比她高出不少。
于是,玛丽找到舒亚,把整个事情的经过简单告诉了她,请她帮这个小忙。
家养小精灵满口答应了,随即又细声细气的提出了建议,“班纳特小姐,要不要给你的信施一个混淆咒,就只有那位收信人先生能够看见它,如果让别的麻瓜看见,他们只会把它当做一张普通的纸。”
“好极了!”玛丽话音刚落,舒亚已经伸出尖而长的手指,对那封信试了一个无形的咒语。
“这就行了,”家养小精灵随即跳起来,“班纳特小姐,我现在就送去。”
玛丽以为舒亚很快就能回来,结果,过了大概半个小时,家养小精灵才“倏”的一下,出现在她面前。
她高高兴兴的笑着,“班纳特小姐,我去的时候,那位先生正好回来了,我稍微等了一小会儿,看到他已经打开那封信了。”
那么就只需要耐心的等待了,这使玛丽还发现了这个家养小精灵的某些不为人知的特点,在这件事情上,她居然表现得比任何一个当事人都还要着急。
到了第三天上午,玛丽还在跟着查理·道恩接诊病人,就看到舒亚在诊室门口冲她拼命的招手。
“班纳特小姐,我刚才又去了那所房子,我知道是怎么回事了,”她一见到玛丽,就急匆匆的嚷着,“我看到那位先生的姐妹们,还有另外一位长得很漂亮的先生,在那位先生面前说你姐姐的坏话。”
那个肯定是达西先生,玛丽也生气了,“他们都说了些什么?”
结果家养小精灵却显得很是忸怩,“班纳特小姐,我可学不出来那些话……他们说你的姐姐并不喜爱那位先生,还说了你的全家人都缺乏教养呢。”
玛丽气极了,草草吃完中午饭,她便直接幻影移形回到浪伯恩她自己的房间里,没有惊动家里其他人,她悄悄找到了伊丽莎白,如果说班纳特家还剩下了最后一个明白人的话,那就一定是她的这位二姐了。
对于妹妹的突然出现,伊丽莎白没怎么惊奇,在听了玛丽带来的消息之后,她也同样没有那么的义愤填膺。
伊丽莎白很仔细的回忆着,在玛丽听来,事情确实挺糟,整个村子的绝大多数人都认为宾格莱先生非娶浪伯恩的大小姐不可,同样会被人们说三道四的是,班纳特家两个最小的女儿,几乎天天都在镇子上追逐军官们,父母们却压根儿没打算管教她们。
“不过达西先生倒是常常以伤害别人为乐,”伊丽莎白随即露出很是不满的神色,“反正他这么做也不是一次两次了,我们要是能早一点儿意识到他的恶意,就能够早做防备,保护好简。”
说到姐姐,玛丽还有一点儿疑问,伊丽莎白就有些有气无力的,“我确实对简说过的,她把她自己的感情隐藏的太好了。”
“哦,也许这就导致了别人的误解,”玛丽叹息一声,“我们要想办法帮帮简。”
“宾格莱先生已经收到简的信了,希望他能明白简的心意吧,”伊丽莎白想了想,“玛丽,你得想办法知道宾格莱先生的反应,必要的话,最好能找到宾格莱先生常去的地方,想办法让他遇上简。”
这算不上很难,玛丽答应了下来。而且,她甚至不需要自己去,家养小精灵现在几乎每天都要跑一趟宾格莱府上,把她的各种发现汇报给玛丽。
“班纳特小姐,要不,让你的姐姐再写一封信给那位先生?”舒亚真是个急性子,要不是玛丽仍在坚持,她恐怕真会捏造出一封信来。
“哦,舒亚,宾格莱先生如