淇植赖募饨小?br />
  “哦，太太，冷静，冷静，”班纳特先生显得极不耐烦，“不过是玛丽收到了一封信而已。”
  玛丽一把攥住那封信，赶忙不停地安慰母亲，班纳特先生喘了一口气，便转而训斥玛丽。
  “幸亏你的姐妹们都不在，不然还不知道要乱成这样了，”他毫不客气的抱怨着，“玛丽，你能告诉我这只猫头鹰是怎么回事？从来还没有猫头鹰飞到我们家里来呢！”
  “很抱歉，爸爸，”玛丽只能低声下气的，她已经看清楚信封上的署名了，居然是查理·道恩，这让她担心起来，不知道是不是圣芒戈那边发生了什么变故。
  班纳特先生不说话了，但班纳特太太还在唉声叹气，“这是什么信？”她嚷着，“哦，玛丽，你不是在和什么不三不四的人交往吧？”
  “当然不是，”玛丽赶忙解释，“写信人是我在医院里的指导员。”
  “指导员是什么人？”班纳特先生突然问道。
  “他是由医院安排的，负责指导我熟悉自己的工作岗位，”玛丽回答。
  班纳特先生又陷入了沉默，当然，这也许是因为，班纳特太太已经极为敏感的发现了玛丽用了“他”这个代词。
  “哦哦，玛丽，是一位男士，”她大声问道，“他已婚了么？有多大年纪？”
  玛丽非常后悔自己说错了话，但事到如此，她也就只能简单介绍了一下道恩先生，为了打消母亲那毫无意义的幻想，她刻意强调了道恩先生还有需要接济的父母。
  “哦，他的家庭可能不太富裕……”班纳特太太似乎很认真的想了想，“对了，玛丽，你们医院的薪水高不高？你还没告诉我你一年能挣多少钱。”
  他们的谈话其实才刚刚开始。玛丽已经得到了通知，作为见习治疗师，她第一年的年薪是九十六金加隆，每个月八个金加隆，第二年也是如此，如果工作表现良好，第三年可升级为助理治疗师，每月的薪水就提高到十五个金加隆了。
  玛丽不用和母亲说得如此详细，她甚至还少说了一点儿，“妈妈，我的薪水每年是四百镑。”
  “哦，这么多！”班纳特太太发自内心的赞叹道。
  “哦，玛丽，你是个有钱人了，”班纳特先生也慢悠悠的开口了，“不过，我想我还是继续每年给你一百镑的零花钱吧。”
  “谢谢爸爸，”玛丽笑了一下。
  “一年五百镑！”班纳特太太又重复道，“哦，这实在是太多了。”
  玛丽觉得她不得不解释一下了，“妈妈，巫师世界并不排斥女性参加工作，因而女性的工资只是比男性稍微低一点儿，比如我这个职位，男性每个月会比我多收入十英镑。”
  “哦，那一年才五百镑多一点儿，”班纳特太太感叹着，“对于先生们来说确实不算多，不过……”她突然露出一种颇为憧憬的笑容，“如果五个女儿都是女巫的话，她们岂不都能给自己挣来不少嫁妆？”
  “哦，相信我，太太，”班纳特先生立刻严肃的说，“在她们挣来嫁妆之前，你肯定已经被这几个小女巫们逼疯了。”
  班纳特太太似乎还沉浸在自己的喜悦中，她全然没有理会丈夫的嘲讽，只是看着女儿，“哦，玛丽，我允许你工作两年，这样你会比你的姐妹们多出一千镑嫁妆，我们可以说是那位利物浦的表姑留给你的，然后你就可以回家来找户好人家出嫁。”
  班纳特太太一边说一边笑，似乎很为自己的“聪明才智”感到满意，至于玛丽，只要妈妈不反对她去工作，她才不管她会说点儿什么呢。
  但班纳特先生似乎已经忍无可忍了，他转而看着女儿，“玛丽，你刚才不是说，还有什么毕业典礼的么？”
  “是的，”玛丽赶忙回答，“我们每个学生能邀请两位亲友，而且，举行毕业典礼的地点在普通人村子和巫师村子的附近，以方便普通人去参加毕业典礼。”
  “我可不想和巫师们打交道，当年来劝说我送你去上学的那位绅士，我一点儿也不喜欢她的做派，”班纳特先生摇了摇头，“玛丽，请你原谅，我不能去参加你的毕业典礼。”
  “没什么，爸爸，”玛丽早已有了心理准备，她在等着母亲也拒绝她。
  “你妈妈也不能去，”她的父亲又说，“我记得她有十几年没出过远门了，更别说是面对那些巫师们了。”
  “是的，班纳特先生，你说的对，”班纳特太太急忙点头。
  玛丽还是失望了，不过，她的父亲又补充道，“我记得吉蒂和莉迪亚是出门去了，但简和丽莎在家里，你把她们叫过来问一问，也许年轻人会有猎奇的想法呢？”
  这是玛丽最后的希望了，于是她赶忙去叫来了姐姐们。
  听完玛丽的介绍，简和伊丽莎白都沉默了，不过，只过了几分钟，班纳特小姐就笑道，“爸爸，妈妈，我想毕业典礼对于玛丽来说很重要的，我愿意去参加。”
  玛丽高兴极了，她一边道谢，一边想要走上去拥抱姐姐，这时候，伊丽莎白突然问道，“玛丽，如果我们不去，那么你还能邀请别的什么巫师朋友么？”
  “没有别人了，”玛丽低声回答。
  “那么我和简一起去参加吧，”伊丽莎白走过来，拍了拍玛丽的肩膀，“放心吧，虽然爸爸把巫师说得很可怕，但我们肯定不会给你丢脸的。”
  “就是，”简也温柔的笑了起来，“我想那些巫师们也是人，也一样说英语，那我们就把他们当成和我们一样的普通人好了。”
  玛丽已经很满意了，她和两个姐姐都拥抱着，然后就听到班纳特先生又在一旁吩咐道，“好了，你们今天下午已经占用了我太多的时间了，现在你们三个人可以到琴房或者别的什么地方去商量一下如何参加这个典礼，让我一个人安静一会儿。”
  女儿们都知道父亲的脾气，于是一个接一个轻手轻脚的离开了书房，她们三人去了玛丽的房间，她告诉姐姐们，她会先向学校方面汇报，等有了具体的行程安排，再通知她们。
  姐妹们说了一会儿闲话，班纳特小姐才不无忧心的问玛丽是不是找到了工作。
  玛丽只是轻描淡写的说了一下，也并没有告诉她们自己的收入，不过，她笑道，“这次就让我来支付你们去参加我的毕业典礼的全部费用吧，反正我很快就要有收入了。”
  两位姐姐都表示了推辞，玛丽坚持了一下，她们也就没再继续拒绝。
  直到晚上，玛丽才有时间看一看查理·道恩的信，他来信是为了一件非常重要的小事——关于玛丽工作后的住宿问题。
  他说在上次他们简短的见面中，他忘记告诉玛丽，圣芒戈医院是给员工们安排了一些宿舍，这些宿舍虽然居住条件有限，但好在租金便宜，每年只是象征性的收取四个金加隆，而且还有家养小精灵帮助打扫，因而，往往还是很受员工们欢迎，一直以来都是供不应求。
  查理·道恩就是听说有一位原来居住在宿舍的女性治疗师即将嫁人，她的宿舍就要空出来了，他劝说玛丽，如果她决定要住宿舍的话，考虑到这是唯一的一间空出来的女员工宿舍，应该现在就把它订下来。他要她一做出决定就告诉他，并且自告奋勇帮她去订下这个宿舍。
  玛丽几乎立刻就决定要住宿舍了，虽然有很多巫师依赖幻影移形上下班，但玛丽已经可以想象，班纳特太太一定不会喜欢她这样做，而且，住在家里的话，一定比她想象的还要不自由。
  她连晚上给查理·道恩写了回信，然后，她发现自己遇上了另一个麻烦。
  由于玛丽压根儿没准备在家里写信，腓尼基还被她留在霍格沃茨的猫头鹰塔楼呢，现在，她拿着手上的信，不知道该如何发出去。
  好在玛丽是知道离家最近的巫师村子的，她曾经从那里坐魔法长程驿车到霍格沃茨去，于是，第二天她专门跑了一趟，在那个村子的猫头鹰邮局寄了信。
  第31章　031　五月新生活
  事实证明，班纳特太太其实并非生来糊涂，在有关于女儿们的事情上，她其实保持着清醒的头脑，并且常常有出人意料的想法。
  玛丽离家的前一天晚上，就被她的母亲叫到梳妆室去了，班纳特太太问女儿，她既然即将从学校毕业，工作地点又在离家相对比较近的伦敦，是不是就可以常常在周末或者节日里回家来了。
  “嗯……确实可以……”玛丽吞吞吐吐的，她其实已经适应长时间离家的生活了。
  “哦，好极了，”班纳特太太对于女儿的回答已经满意了，“好玛丽，我已经帮你想好了，我们可以对村里人说，那位表姑已经搬到伦敦了，这样，你一年回家三五次，显然十分正常。”
  玛丽不得不承认，班纳特太太的这个建议不仅很周到，也完全是出于慈母之情，于是，她当然不会拒绝她，“妈妈，”玛丽笑了笑，“谢谢你想到了这么好的办法，我也很想回家来和你们团聚的。”
  “哦，我听说你在和简通信？”班纳特太太似乎得到了鼓励，又问道。
  玛丽点了点头，“是的，我养了一只猫头鹰，用来送信。”
  “好极了，”班纳特太太换上了一种命令的口吻，“一个月至少要写一封信。”
  玛丽乖乖的答应了。
  班纳特太太很满意，于是她走到梳妆台前，拿出自己的首饰匣，摸出一只别针递给玛丽，“拿着这个，我小时候见过的那些出来工作的女家庭教师们都戴着别针，你当然要比她们打扮得更加得体一些。”
  这并不是玛丽上次戴过的那个不值钱的萤石的，至少在式样上，这只蝴蝶形的别针就显得高档了许多，那些镶嵌的彩色石材颜色也很鲜艳，玛丽几乎立刻就拒绝了母亲的好意。
  “哦，妈妈，如果你真认为我需要一个别针的话，就把上次那个给我吧，”她说，“我们女巫可以用咒语随意变出各种宝石，所以我不需要那么高档的。”
  班纳特太太愣了一下，她显然还不习惯考虑那些稀奇古怪的咒语，但片刻之后，她还是把那只别针塞到了玛丽手上，“亲爱的，你先收着吧，”她表现出了异常的坚持，“等到你出嫁的时候，我就不再给你首饰了。”
  玛丽老老实实的把这别针收进了贴身的口袋里。
  第二天她依旧是从附近的那个巫师村子搭乘魔法长程驿车返回霍格沃茨，一到学校，她就把要来参加毕业典礼的两个姐姐的名字交给麦克那布斯院长了。
  “唔……不错，”这是麦克那布斯院长的评价，“很少会有麻瓜们敢来参加我们的毕业典礼呢，特别是年轻的小姐们。”
  过了几天，七年级学生毕业考试的成绩单由猫头鹰送到了每个人手上，玛丽不出意料的全部通过了，有两门还是优秀，这显然满足了圣芒戈魔法医院的要求，于是她立刻让腓尼基把这成绩单送到圣芒戈医院去。
  玛丽现在闲极了，也许她的姐妹们在浪博恩过得就是这样的生活，但她还是觉得很不适用。她给索菲写了一封信，关心一下她和维克多的进展。静水庄园的事情并没有玛丽想象的那么顺利，索菲并没有答应维克多的第一次求婚，不过，她的信也写得含含糊糊的，看起来似乎维克多依旧留在静水庄园做客，那么，他显然依旧有机会。
  利用她在学校的最后一点儿时间，玛丽还抓紧时间补习了她的幻影移形咒，对于一个既不会骑扫把又没有飞马马车的女巫来说，幻影移形咒显然要比搭乘驿车方便的多。她查阅了几本书，又自己练习了几天，就觉得自己基本上是掌握了。
  这样的一切顺利一直持续到她得到了有关毕业典礼的最新通知，这实在是一个让人暴躁的结果，以至于在之后的好些年里，玛丽一想起她的毕业典礼，就会生气。
  “我很抱歉，玛丽，”麦克那布斯院长对她说，“你的姐姐们大概不能来参加你的毕业典礼了，我现在带你去校长室，尼古拉斯校长要亲自向你解释原因。”
  排除这件事情本身来说，玛丽似乎应该觉得受宠若惊，她从未去过校长办公室，也从未与校长面对面的对话过——这似乎只是某些特别出色的学生的特殊待遇。
  玛丽跟着麦克那布斯院长来到八楼，看着她对两只石兽说出口令，她承认自己还是有一点儿紧张的，但她想不出会有什么原因在阻止简和伊丽莎白来参加她的毕业典礼，而且，她还指望着能有转机。
  按照尼古拉斯校长的说法，班纳特小姐和伊丽莎白小姐与她们的妹妹是同样的勇敢者，因为今年报名参加毕业典礼的所有学生亲友中，也只有她们两位是麻瓜，而早在霍格沃茨制定这一邀请学生的麻瓜亲友参加毕业典礼的政策时，就规定了附加条款，每年只有超过五名以上的麻瓜表示愿意来参加毕业典礼，才能允许他们前来，毕竟麻瓜们来参加毕业典礼中是非常麻烦的一件事，而且，还会使某些贵族家庭的成员们心生不满。
  “我已经给你的两