第 30 节
作者:男孩不逛街      更新:2021-02-21 10:46      字数:9302
  mistress of the reigning prince; she has the most complete influence over
  him; and it would be easy through her means to arrive at the end
  proposed; but that she is herself governed by her lover (condemned in
  France as a forger); and that she does nothing without consulting him。〃
  Let Hausman get hold of this manif his claims are reasonable; accede to
  themand learn if the girl has any relations in Paris。〃
  〃The Duke d'Orbano announces; that the king his master will authorize the
  new establishment; but on the conditions previously stated。〃
  〃No condition!either a frank adhesion or a positive refusal。  Let us
  know our friends from our enemies。  The more unfavorable the
  circumstances; the more we must show firmness; and overbear opposition by
  confidence in ourselves。〃
  〃The same also announces; that the whole of the corps diplomatique
  continues to support the claims of the father of that young Protestant
  girl; who refuses to quit the convent where she has taken refuge; unless
  it be to marry her lover against her father's will。〃
  〃Ah! the corps diplomatique continues to remonstrate in the father's
  name?〃
  〃Yes。〃
  〃Then; continue to answer; that the spiritual power has nothing to do
  with the temporal。〃
  At this moment; the bell of the outer door again sounded twice。  〃See who
  it is;〃 said Rodin's master; and the secretary rose and left the room。
  The other continued to walk thoughtfully up and down; till; coming near
  to the huge globe; he stopped short before it。
  For some time he contemplated; in profound silence; the innumerable
  little red crosses; which appeared to cover; as with an immense net; all
  the countries of the earth。  Reflecting doubtless on the invisible action
  of his power; which seemed to extend over the whole world; the features
  of this man became animated; his large gray eye sparkled; his nostrils
  swelled; and his manly countenance assumed an indescribable expression of
  pride; energy; and daring。  With haughty brow and scornful lip; he drew
  still nearer to the globe; and leaned his strong hand upon the pole。
  This powerful pressure; an imperious movement; as of one taking
  possession; seemed to indicate; that he felt sure of governing this
  globe; on which he looked down from the height of his tall figure; and on
  which he rested his hand with so lofty and audacious an air of
  sovereignty。
  But now he no longer smiled。  His eye threatened; and his large forehead
  was clad with a formidable scowl。  The artist; who had wished to paint
  the demon of craft and pride; the infernal genius of insatiable
  domination; could not have chosen a more suitable model。
  When Rodin returned; the face of his master had recovered its ordinary
  expression。  〃It is the postman;〃 said Rodin; showing the letters which
  he held in his hand; 〃there is nothing from Dunkirk。〃
  〃Nothing?〃 cried his masterand his painful emotion formed a strange
  contrast to his late haughty and implacable expression of countenance
  〃nothing? no news of my mother?Thirty…six hours more; then; of
  anxiety。〃
  〃It seems to me; that; if the princess had bad news to give; she would
  have written。  Probably the improvement goes on。〃
  〃You are doubtless right; Rodinbut no matterI am far from easy。  If;
  to…morrow; the news should not be completely satisfactory; I set out for
  the estate of the princess。  Why would my mother pass the autumn in that
  part of the country?  The environs of Dunkirk do not; I fear; agree with
  her。〃
  After a few moments' silence; he added; as he continued to walk: 〃Well
  these letterswhence are they?〃
  Rodin looked at the post…marks; and replied: 〃Out of the four there are
  three relative to the great and important affairs of the medals。〃
  〃Thank heaven!provided the news be favorable;〃 cried his master; with
  an expression of uneasiness; which showed how much importance he attached
  to this affair。
  〃One is from Charlestown; and no doubt relative to Gabriel; the
  missionary;〃 answered Rodin; 〃this other from Batavia; and no doubt
  concerns the Indian; Djalma。  The third is from Leipsic; and will
  probably confirm that received yesterday; in which the lion…tamer; Morok;
  informed us; that; in accordance with his orders; and without his being
  compromised in any way; the daughters of General Simon would not be able
  to continue their journey。〃
  At the name of General Simon; a cloud passed over the features of Rodin's
  master。
  CHAPTER XVI。
  THE ORDERS。
  The principal houses correspond with that in Paris; they are also in
  direct communication with the General; who resides at Rome。  The
  correspondence of the Jesuits so active; various; and organized in so
  wonderful a manner; has for its object to supply the heads with all the
  information they can require。  Every day; the General receives a host of
  reports; which serve to check one another。  In the central house; at
  Rome; are immense registers; in which are inscribed the names of all the
  Jesuits; of their adherents; and of all the considerable persons; whether
  friends or enemies; with whom they have any connection。  In these
  registers are reported; without alteration; hatred or passion the facts
  relating to the life of each individual。  It is the most gigantic
  biographical collection that has ever been formed。  The frailties of a
  woman; the secret errors of a statesman; are chronicled in this book with
  the same cold impartiality。  Drawn up for the purpose of being useful;
  these biographies are necessarily exact。  When the Jesuits wish to
  influence an individual; they have but to turn to this book; and they
  know immediately his life; his character; his parts; his faults; his
  projects; his family; his friends; his most sacred ties。  Conceive; what
  a superior facility of action this immense police…register; which
  includes the whole world; must give to any one society!  It is not
  lightly that I speak of these registers; I have my facts from a person
  who has seen this collection; and who is perfectly well acquainted with
  the Jesuits。  Here then; is matter to reflect on for all those families;
  who admit freely into their houses the members of a community that
  carries its biographical researches to such a point。
  (Libri; Member of the Institute。  Letters on the Clergy。)
  When he had conquered the involuntary emotion which the name or
  remembrance of General Simon had occasioned; Rodin's master said to the
  secretary: 〃Do not yet open the letters from Leipsic; Charlestown; and
  Batavia; the information they contain will doubtless find its place
  presently。  It will save our going over the same ground twice。〃
  The secretary looked inquiringly at his master。
  The latter continued〃Have you finished the note relating to the
  medals?〃
  〃Here it is;〃 replied the secretary; 〃I was just finishing my
  interpretation of the cipher。〃
  〃Read it to me; in the order of the facts。  You can append to it the news
  contained in those three letters。〃
  〃True;〃 said Rodin; 〃in that way the letters will find their right
  place。〃
  〃I wish to see;〃 rejoined the other; 〃whether this note is clear and
  fully explanatory; you did not forget that the person it is intended for
  ought not to know all?〃
  〃I bore it in mind; and drew up the paper accordingly。〃
  〃Read;〃 said the master。
  M。 Rodin read as follows; slowly and deliberately:
  〃‘A hundred and fifty years ago; a French Protestant family; foreseeing
  the speedyrevocation of the edict of Nantes; went into voluntary exile;
  in order to avoid the just and rigorous decrees already issued against
  the members of the reformed churchthose indomitable foes of our holy
  religion。
  〃‘Some members of this family sought refuge in Holland; and afterwards in
  the Dutch colonies; others in Poland; others in Germany; some in England;
  and some in America。
  〃‘It is supposed that only seven descendants remain of this family; which
  underwent strange vicissitudes since; its present representatives are
  found in all ranks of society; from the sovereign to the mechanic。
  〃‘These descendants; direct or indirect; are:
  〃‘On the mother's side;
  〃‘Rose and Blanche Simonminors。
  〃‘General Simon married; at Warsaw; a descendant of the said family。
  〃‘Francois Hardy; manufacturer at Plessis; near Paris。
  〃‘Prince Djalma; son of Kadja…sing; King of Mondi。
  〃‘Kadja…sing; married; in 1802; a descendant of the said family; then
  settled at Batavia; in the Island of Java; a; Dutch colony。
  〃‘On the father's side
  〃‘Jacques Rennepont; surnamed Sleepinbuff; mechanic。
  〃‘Adrienne de Cardoville; daughter of the Count of Rennepont; Duke of
  Cardoville。
  〃‘Gabriel Rennepont; priest of the foreign missions。
  〃‘All the members of this family possess; or should possess; a bronze
  medal bearing the following inscriptions:
  Victim
  of
  L。  C。  D。  J。
  Pray for me!
  Paris
  February the 13th; 1682。
  At Paris;
  Rue Saint Francois; No。 3;
  In a century and a half
  you will be。