第 31 节
作者:理性的思索      更新:2021-02-21 10:16      字数:9322
  himself。  The opportunities for scenic effects are magnificent
  throughout; and must have contributed greatly to the success on the
  stage。  Still one cannot but regard the published Becket as rather
  the marble from which the statue may be hewn than as the statue
  itself。  There are fine scenes; powerful and masterly drawing of
  character in Henry; Eleanor; and Becket; but there is a want of
  concentration; due; perhaps; to the long period of time covered by
  the action。  So; at least; it seems to a reader who has admitted his
  sense of incompetency in the dramatic region。  The acuteness of the
  poet's power of historical intuition was attested by Mr J。 R。 Green
  and Mr Bryce。  〃One cannot imagine;〃 said Mr Bryce; 〃a more vivid; a
  more perfectly faithful picture than it gives both of Henry and
  Thomas。〃  Tennyson's portraits of these two 〃go beyond and perfect
  history。〃  The poet's sympathy ought; perhaps; to have been; if not
  with the false and ruffianly Henry; at least with Henry's side of the
  question。  For Tennyson had made Harold leave
  〃To England
  My legacy of war against the Pope
  From child to child; from Pope to Pope; from age to age;
  Till the sea wash her level with her shores;
  Or till the Pope be Christ's。〃
  CHAPTER IX。LAST YEARS。
  The end of 1884 saw the publication of Tiresias and other Poems;
  dedicated to 〃My good friend; Robert Browning;〃 and opening with the
  beautiful verses to one who never was Mr Browning's friend; Edward
  FitzGerald。  The volume is rich in the best examples of Tennyson's
  later work。  Tiresias; the monologue of the aged seer; blinded by
  excess of light when he beheld Athene unveiled; and under the curse
  of Cassandra; is worthy of the author who; in youth; wrote OEnone and
  Ulysses。  Possibly the verses reflect Tennyson's own sense of public
  indifference to the voice of the poet and the seer。  But they are of
  much earlier date than the year of publication:…
  〃For when the crowd would roar
  For blood; for war; whose issue was their doom;
  To cast wise words among the multitude
  Was flinging fruit to lions; nor; in hours
  Of civil outbreak; when I knew the twain
  Would each waste each; and bring on both the yoke
  Of stronger states; was mine the voice to curb
  The madness of our cities and their kings。
  Who ever turn'd upon his heel to hear
  My warning that the tyranny of one
  Was prelude to the tyranny of all?
  My counsel that the tyranny of all
  Led backward to the tyranny of one?
  This power hath work'd no good to aught that lives。〃
  The conclusion was a favourite with the author; and his blank verse
  never reached a higher strain:…
  〃But for me;
  I would that I were gather'd to my rest;
  And mingled with the famous kings of old;
  On whom about their ocean…islets flash
  The faces of the Godsthe wise man's word;
  Here trampled by the populace underfoot;
  There crown'd with worshipand these eyes will find
  The men I knew; and watch the chariot whirl
  About the goal again; and hunters race
  The shadowy lion; and the warrior…kings;
  In height and prowess more than human; strive
  Again for glory; while the golden lyre
  Is ever sounding in heroic ears
  Heroic hymns; and every way the vales
  Wind; clouded with the grateful incense…fume
  Of those who mix all odour to the Gods
  On one far height in one far…shining fire。〃
  Then follows the pathetic piece on FitzGerald's death; and the
  prayer; not unfulfilled …
  〃That; when I from hence
  Shall fade with him into the unknown;
  My close of earth's experience
  May prove as peaceful as his own。〃
  The Ancient Sage; with its lyric interludes; is one of Tennyson's
  meditations on the mystery of the world and of existence。  Like the
  poet himself; the Sage finds a gleam of light and hope in his own
  subjective experiences of some unspeakable condition; already
  recorded in In Memoriam。  The topic was one on which he seems to have
  spoken to his friends with freedom:…
  〃And more; my son! for more than once when I
  Sat all alone; revolving in myself
  The word that is the symbol of myself;
  The mortal limit of the Self was loosed;
  And past into the Nameless; as a cloud
  Melts into Heaven。  I touch'd my limbs; the limbs
  Were strange not mineand yet no shade of doubt;
  But utter clearness; and thro' loss of Self
  The gain of such large life as match'd with ours
  Were Sun to sparkunshadowable in words;
  Themselves but shadows of a shadow…world。〃
  The poet's habit of
  〃Revolving in myself
  The word that is the symbol of myself〃 …
  that is; of dwelling on the sound of his own name; was familiar to
  the Arabs。  M。 Lefebure has drawn my attention to a passage in the
  works of a mediaeval Arab philosopher; Ibn Khaldoun:  {17} 〃To arrive
  at the highest degree of inspiration of which he is capable; the
  diviner should have recourse to the use of certain phrases marked by
  a peculiar cadence and parallelism。  Thus he emancipates his mind
  from the influence of the senses; and is enabled to attain an
  imperfect contact with the spiritual world。〃  Ibn Khaldoun regards
  the 〃contact〃 as extremely 〃imperfect。〃  He describes similar efforts
  made by concentrating the gaze on a mirror; a bowl of water; or the
  like。  Tennyson was doubtless unaware that he had stumbled
  accidentally on a method of 〃ancient sages。〃  Psychologists will
  explain his experience by the word 〃dissociation。〃  It is not
  everybody; however; who can thus dissociate himself。  The temperament
  of genius has often been subject to such influence; as M。 Lefebure
  has shown in the modern instances of George Sand and Alfred de
  Musset:  we might add Shelley; Goethe; and even Scott。
  The poet's versatility was displayed in the appearance with these
  records of 〃weird seizures〃; of the Irish dialect piece To…morrow;
  the popular Spinster's Sweet…Arts; and the Locksley Hall Sixty Years
  After。  The old fire of the versification is unabated; but the hero
  has relapsed on the gloom of the hero of Maud。  He represents
  himself; of course; not Tennyson; or only one of the moods of
  Tennyson; which were sometimes black enough。  A very different mood
  chants the Charge of the Heavy Brigade; and speaks of
  〃Green Sussex fading into blue
  With one gray glimpse of sea。〃
  The lines To Virgil were written at the request of the Mantuans; by
  the most Virgilian of all the successors of the
  〃Wielder of the stateliest measure
  ever moulded by the lips of man。〃
  Never was Tennyson more Virgilian than in this unmatched panegyric;
  the sum and flower of criticism of that
  〃Golden branch amid the shadows;
  kings and realms that pass to rise no more。〃
  Hardly less admirable is the tribute to Catullus; and the old poet is
  young again in the bird…song of Early Spring。  The lines on Poets and
  their Bibliographies; with The Dead Prophet; express Tennyson's
  lifelong abhorrence of the critics and biographers; whose joy is in
  the futile and the unimportant; in personal gossip and the sweepings
  of the studio; the salvage of the wastepaper basket。  The Prefatory
  Poem to my Brother's Sonnets is not only touching in itself; but
  proves that the poet can 〃turn to favour and to prettiness〃 such an
  affliction as the ruinous summer of 1879。
  The year 1880 brought deeper distress in the death of the poet's son
  Lionel; whose illness; begun in India; ended fatally in the Red Sea。
  The interest of the following years was mainly domestic。  The poet's
  health; hitherto robust; was somewhat impaired in 1888; but his vivid
  interest in affairs and in letters was unabated。  He consoled himself
  with Virgil; Keats; Wordsworth; Gibbon; Euripides; and Mr Leaf's
  speculations on the composite nature of the Iliad; in which
  Coleridge; perhaps alone among poets; believed。  〃You know;〃 said
  Tennyson to Mr Leaf; 〃I never liked that theory of yours about the
  many poets。〃  It would be at least as easy to prove that there were
  many authors of Ivanhoe; or perhaps it would be a good deal more
  easy。  However; he admitted that three lines which occur both in the
  Eighth and the Sixteenth Books of the Iliad are more appropriate in
  the later book。  Similar examples might be found in his own poems。
  He still wrote; in the intervals of a malady which brought him 〃as
  near death as a man could be without dying。〃  He was an example of
  the great physical strength which; on the whole; seems usually to
  accompany great mental power。  The strength may be dissipated by
  passion; or by undue labour; as in cases easily recalled to memory;
  but neither cause had impaired the vigour of Tennyson。  Like Goethe;
  he lived out all his life; and his eightieth birthday was cheered
  both by public and private expressions of reverence and affection。
  Of Tennyson's last three years on earth we may think; in his own
  words; that his
  〃Life's latest eve endured
  Nor settled into hueless grey。〃
  Nature was as dear to him and as inspiring as of old; men and affairs
  and letters were not slurred by his intact and energetic mind。  His
  Demeter and other Poems; with the dedication to Lord Dufferin;
  appeared in the December of the year。  The dedication was the lament
  for the dead son and the salutation to the Viceroy of India; a piece
  of r