当着两个女人的面吃这样的“牌头”，金载圭岂能忍受，6时55分他第一次借故离开，观察动静。刚回到座位，车智澈又当面挑衅：“釜山颁布戒严令，不也是因为你们情报部无能吗！”这时金载圭怒火中烧，额上青筋毕露，一声不吭。
  7时10分，他二次托故离开餐厅，布置一番，得到了他手下死党情报部礼宾处长朴善浩和随行秘书朴兴柱的支持。他命令他们找人解决朴正熙带来的、安置在餐厅外面的五个警卫员。半小时以后，7时35分，朴善浩把金载圭请出餐厅，低声报告：“都准备好了！”金载圭立即来到二楼办公室，从书架后面拿出早就准备好的那支西德制“尤尔塔”手枪，藏在身边。7时40分，他重新入席，用手捅了捅右边的金桂元，说：“好好看护总阁下。”略为观察一下，忽然对朴正熙说道：“阁下搞政治要顾全大局啊！”又指指车智澈：“您带着这种废物搞政治，能搞得好吗！”说时迟那时快！还没等朴、车二人作出反应，他已经摸出手枪，先向车智澈开了一枪，击中右手腕。与此同时，餐厅外边也响起了枪声，这是金载圭的同伙在按计划射击朴正熙的随从亲信。车智澈遭到枪击，本想还手，怎奈手无寸铁，只得跑进厕所逃命。接着，金载圭又向朴正熙开了枪。子弹穿透了朴正熙的胸膛，鲜血如注。两位美女尖叫着扶住朴正熙。这时，金载圭又向逃进厕所的车智澈射击，不料手枪卡了壳。于是他跑出去，向同伙索取了手枪又返回餐厅。真是冤家路窄，车智澈从厕所出来呼救，正好碰上金载圭，车见势不妙，只好围着一个文件柜子躲避。但是，文件柜子哪里遮挡得住，金载圭一枪打在车智澈的腹部，不久便一命呜呼。金载圭提着手枪，又向奄奄一息的朴正熙跑来，对准头部又打了一枪，朴当即毙命。
  争权位形势瞬变　全斗焕乘机夺权
  金载圭在下定决心刺杀朴正熙之时，曾经设计了一个周密的“腹案”：枪杀朴正熙后，立即通过军队宣布紧急戒严令，成立革命委员会。由他自己担任革命委员会主席。行事之后，他马上把整个打算告诉了郑升和。当时这位参谋总长正等在离餐厅50米远的宫井洞办公室里，一听立即表示支持，并且陪同金载圭一起驱车陆军总部，采取了一系列应急措施。枪杀朴正熙一小时以后——晚上8时30分左右，国防部长卢载铉和军方要人接到通知来到陆军本部地下室郑升和办公室。9点30分左右总理崔圭夏、金桂元和一些重要阁员也来到这个地下室。但是，不管别人怎么着急，金载圭却硬是不说真情，只是一个劲地要求宣布紧急戒严令。一直拖到10时40分，仍无结果。总理崔圭夏强调宣布紧急戒严令必须向国人说明理由，逼金载圭说出实情。这时，金载圭才歇斯底里地大声喊道：“总统是我杀的！我的后边有美国！苏联就曾在一个星期里不公布勃列日涅夫行踪，两三天不公布理由，这又有何妨！
  场内空气顿时极度紧张，可没有一个人出来公开支持金载圭。金桂元一看形势，便偷偷溜进旁边一个房间——国防部长官助理办公室，找来了卢载铉和郑升和，把全部经过和盘托出。卢载铉立即下令逮捕金载圭。在这关键时刻，郑升和动摇了，便遵照国防部长的命令，下令看管金载圭，同时把情报告诉了美国驻南朝鲜部队司令威克姆。金载圭的如意算盘到此完全落空！
  在美国的公开支持下，郑升和很快成为南朝鲜新的铁腕人物，并且迅速根据美国意图，采取了一些走向“民主化”的措施，并且准备对朴正熙、车智澈的嫡系“强硬派”下手。谁知“螳螂捕蝉，黄雀在后；黄雀背后，又有童子”。这位“童子”便是当时任陆军保安司令兼军事管制司令部联合调查本部部长全斗焕。
  全斗焕现年49岁，1955年毕业于南朝鲜陆军士官学校。1961年，他作为空降部队的营长，参加了朴正熙“五·一六”军事政变，为其主子立下汗马功劳，因此由大尉升为少校。他对朴正熙的“栽培”感激万分，称朴为“父亲”，发誓要用性命保卫“父亲的生命”和维新江山。1970年他奉朴正熙之命，率领“白马部队”赴越参战，以杀人不贬眼而闻名。他1973年升为准将，1974年升为少将，1979年担任陆军保安司令，拥有一股实力，成为朴正熙镇压人民的干将。朴正熙死后，如丧考妣的全斗焕一直坐山观虎斗，静待时机。现在郑升和大权在握，全斗焕岂能甘心？
  1979年12月12日天黑不久，一辆辆坦克、装甲车、军用卡车拥进了汉城。伪军们荷枪实弹，刺刀闪着寒光，个个面露杀机。全斗焕派亲信军官闯入郑升和的官邸，宣布郑升和同杀害朴正熙案件有牵连，令其服绑。郑升和闻听后，一反文质彬彬、貌似学者的常态，大发雷霆；同时忙按电钮通知各地指挥官出现了紧急情况，但是已经晚了。于是，郑升和及其副手同全斗焕派来的人开枪厮杀，混战一场。混战以郑升和负伤被擒入狱而告终。紧接着，全斗焕又指挥部队逮捕了40名高级将领及其助手。
  第二天，全斗焕率重兵把“总统府”、“政府大厦”团团围住。在“兵临城下”的形势下，“总统”崔圭夏被迫任命由全斗焕“推荐”的亲信李　　性取代郑升和的参谋总长、军管司令的要职。12月14日，南朝鲜伪内阁改组。至此，全部军权落入了全斗焕手中。
  挥屠刀血洗光州　欠血债定要血偿
  全斗焕上台后，一方面剪除政敌，一方面对人民暴力镇压。1980年1月18日，全斗焕一伙宣布的戒严令，将南朝鲜人民置于枪林刀丛之中，激起了光州市人民的强烈反抗。反抗怒火越烧越旺，5月21日达到了高潮。这一天，光州的工人、农民、学生、宗教界人士等各阶层人民纷纷走上街头示威游行。他们手持棍棒、斧头、钢管、菜刀和石块等，同南朝鲜伪军和警察展开了激烈搏斗。暴动群众冲进军械库，夺取了一批武器弹药和一些装甲车，如猛虎添翼。他们乘坐装甲车，手持枪械，威风凛凛，同伪军和警察展开了激烈的斗争。就在光州市人民越战越勇，伪军和警察节节败退的时候，暴动者弹药和食品用完了，车辆的汽油也用完了。在这关键时刻，矿工们送来了开矿用的炸药，食品厂送来了面包，加油站免费提供汽油，暴动者得以乘胜追击。镇压光州市人民的伪军和警察丢盔卸甲，望风而逃，撤出了市区。光州市伪政府大楼也是斗争最激烈的一个地方，示威者将伪市政府大楼围了个风雨不透。他们高呼：“打倒全斗焕！”“反对军事独裁统治！”“取消非常戒严令！”声如雷鸣。他们用石块将伪市政府大楼的玻璃窗打得粉碎，又放火焚烧伪市政府大楼；火焰腾空，浓烟滚滚。光州市长和其他要员携带家眷，夹尾而逃。到21日的晚上，光州的示威者占领了市政府大楼，控制了光州市区。
  光州市人民暴动的胜利，给了全斗焕当头一棒，全斗焕不甘失败，经过一番阴谋策划，向光州人民反扑过来。1980年5月27日凌晨3点多钟，全斗焕派来的伪军开始向光州市人民发动了猛烈的进攻。经过一番血战，伪军凭借着优良的武器装备突破了光州市人民的防线，进入市区。伪军们一冲进光州市区，便烧杀枪掠、奸淫妇女，无恶不作。他们向光州车站广场上的示威群众疯狂扫射，当场就有一百多人牺牲，一百多人重伤。伪军们竟向市民集聚的地方开炮轰击，顿时血肉横飞，染红了直径30米的地段。就这样，全斗焕一伙杀害了几千名光州群众，并使一万多人受伤。在27日晨5点多钟，伪军攻占了示威群众设在市政府大楼的总部，占领了光州市。但是，英雄的光州人民并未屈服，许多示威者突破重围，退入光州市东郊的山区。光州人民的斗争虽然遭到残酷镇压而失败，但是他们的鲜血并未白流。他们的行动，在南朝鲜人民抗暴斗争史上写下了光辉的一页。
  血洗光州之后，全斗焕又在政府中进行了大清洗。到他上台为止，被清洗的公职人员多达万名。经过左砍右杀之后，全斗焕便一脚踢开了伪总统崔圭夏，于1980年8月7日爬上了南朝鲜伪总统的宝座。
  从1979年10月26日朴正熙死，到1980年8日27日全斗焕“登基”，整整10个月。这是血雨腥风的300天。一切走狗都没有好下场。李承晚、朴正熙的可耻命运，将是全斗焕的归宿。
  （本刊据《课外学习》所载崔克智文“血雨三百天”，及时事出版社《朴正熙血溅宫井洞》一书摘编）
  
  Number　：　4303
  Title　：肯尼迪“双棺案”
  Author　：梁柯
  Issue　：　总第　3期
  Provenance　：人民日报
  Date　：1981。3。2
  Nation　：中国
  Translator　：
  美国第35届总统肯尼迪18年前在达拉斯市街头遇刺案，一时轰动世界。杀人嫌疑犯奥斯华德在审讯前被人击毙，更使此案错综复杂。美国政府曾指定华伦委员会做过大量调查，证明材料多达26大卷，最后认为：奥斯华德枪杀肯尼迪纯属个人行动，并无阴谋。但是，美国国内对凶手是谁，长期存在争议，对肯尼迪被刺的原因也有种种猜测。
  最近，一个名叫大卫·利夫顿的人写了《最好的证明》一书，以他15年来大量调查的人证为依据，认为当年判断该案的主要根据——肯尼迪的伤口，是被作过假的。据称，肯尼迪经过抢救身死后，尸体被裹上被单、装进铜棺运往首都验尸。在达拉斯机场，肯尼迪的副官曾因飞机迟迟不起飞，离开尸体14分钟与驾驶员争执过。利夫顿认为有人在这时间内把尸体从铜棺中取出藏进飞机的另一个地方。飞机在安德鲁斯机场降落后，趁飞机左侧挤满记者拍摄棺材下飞机镜头时，尸体却被从右侧门偷运出来，由当时从右侧起飞的一架直升飞机运到贝塞斯达海军医院。这比载运铜棺的车队早到30分钟，有足够的时间做手脚。
  一些在场人员证明，肯尼迪的尸体是被转移进一具灰色的普通棺材内，由一辆没有标志的黑色灵车提前从后门送进贝塞斯达海军医院的。在停尸房里打开棺材时，肯尼迪的尸体是放在橡皮盛尸袋里，没裹被单。尸体颅部已动过手术，脑子不在头盖骨内。
  贝塞斯达海军医院的一些工作人员证明，当装运那具铜棺的灰色救护车开到时，他们知道铜棺是空的，因为他们刚为尸体拍完Ｘ光片。当时在医院门口等候迎接灵柩的仪仗队也提
  供了一些蹊跷情节：这辆灰色救护车在仪仗队待命时突然开走，仪仗队的成员驾了辆卡车去追也没追上。将近一小时后才在贝塞斯达医院后门找到这辆车和铜棺。铜棺有碰损的痕迹，抬棺材时还掉了一个把手。在医院后面停尸房边值班的人员也证明，几十分钟前曾把车上的铜棺抬到停尸房的外间，后来又放回车上。
  利夫顿认为，肯尼迪的尸体是在停尸房的外间被放回到铜棺里去，并在仪仗队到来前匆忙放回车上的。经过这一番折腾之后，肯尼迪脑子里真正致命的子弹已被取走，而贝塞斯达验尸的医生，发现尸体头部伤口的直径大于5英寸，达到头盖骨的顶部和前部，喉管切开达8厘米，头部后面还有两处伤口。可是，在起初抢救肯尼迪时，达拉斯的医生在头部找到一个仅有2寸长、2．8寸宽的伤口；医生只做了约3厘米长的喉管切开，未作开颅手术，井没有发现背后有伤口。负责验尸的医生还记录了脑子曾经被从头盖骨取出过。而按正常的手术程序，是无须在验尸前或验尸时挖出脑子的。
  利夫顿根据自己的调查推断，当年所谓的凶手奥斯华德是桩假案；肯尼迪是从车队的前面被枪击中，而不是从背后射来的子弹杀害的。他认为当时作为判定奥斯华德犯谋杀罪的一些证据，如车队后面一家书库6楼窗口找到的一支步枪和汽车中的两个弹片纯属栽赃陷害。利夫顿没有猜测这一谋杀案的背景，而只是从一些当年华伦委员会没调查到的普通人物那里收集旁证。有人认为，利夫顿关于肯尼迪“双棺案”的说法几近离奇。但是不少人认为，这本言之凿凿的书，很可能再次在美国引起人们的注意和议论。
  （原载《人民日报》1981年3月2日）
  
  Number　：　4304
  Title　：提琴手兼市长
  Author　：
  Issue　：　总第　3期
  Provenance　：
  Date　：
  Nation　：
  Translator　：
  一个中国代表团去瑞士一个州（省）访问，要去拜访市长。市政府的人说，市长今天晚上有音乐会，他请代表团在晚上到他家去。晚上10点多钟，市长回到家中，他向代表团表示歉意，并说，他是乐团的提琴手，这是